• 西門子數字化企業解決方案助力李錦記集團打造數字化、標準化、透明化和低碳化標杆工廠
• 推動產業鏈協同創新，為調味品行業數字化轉型和綠色低碳發展提供先行典範
• 西門子數字化企業解決方案包括製造執行係統（MES）、數據采集與監控係統（SCADA）和工業通訊解決方案

　　西門子與李錦記集團（李錦記）攜xie手shou打da造zao的de李li錦jin記ji廣guang州zhou黃huang埔pu工gong廠chang數shu字zi化hua升sheng級ji項xiang目mu今jin日ri正zheng式shi啟qi動dong。西xi門men子zi基ji於yu對dui調tiao味wei品pin行xing業ye全quan產chan業ye鏈lian痛tong點dian和he需xu求qiu的de深shen刻ke理li解jie


，為wei李li錦jin記ji提ti供gong從cong項xiang目mu谘zi詢xun
、數字化產品到工程項目落地實施的一站式解決方案，助力其打造數字化
、標準化、透明化和低碳化標杆工廠，為調味品行業的數字化轉型和綠色低碳發展提供先行典範。

　　“調味品行業貼近百姓生活，更新變化快
，對產品安全、創新和個性化都有更高的要求

，因此其數字化轉型勢在必行。”西門子（中國）有限公司數字化工業集團副總裁兼華南大區總經理劉力康表示，“在此次與李錦記的合作中
，西門子發揮數字化優勢
，以前沿的數字孿生技術提供優質產品和定製化解決方案，有效實現設備層（OT）和網絡層（IT）delianjie。tongshi
，womenbangzhulijinjigoujianfugaitiaoweipinquanchanyeliandechuangxinshengtaixitong，tuidongchanyelianshenduronghe，tuozhanchanyeshuzihuayingyonghelvseditanfazhandeguangduyushendu。”

　　“李錦記將品質視作企業的生命線。借助西門子在數字化領域的科技力量，我們將在生產力和質量等方麵取得飛躍。”李錦記集團運營總裁範小剛表示，“在生產環節
，西門子數字化企業解決方案對能源消耗數據實現了精準監控和自動采集，這將對我們持續打造綠色低碳工廠大有裨益。”

　　西門子為李錦記廣州黃埔工廠數字化升級項目提供的數字化企業解決方案包括製造執行係統（MES）、數據采集與監控係統（SCADA）和工業通訊解決方案。MES將對生產計劃

、生產執行、物料管理、質量管理、設備管理
、能源管理及生產統計進行統一管理與監測。SCADA係xi統tong的de數shu據ju交jiao互hu功gong能neng可ke以yi記ji錄lu並bing分fen析xi生sheng產chan過guo程cheng中zhong的de能neng源yuan消xiao耗hao數shu據ju，幫bang助zhu提ti升sheng能neng源yuan利li用yong效xiao率lv
，同tong時shi有you效xiao積ji累lei寶bao貴gui的de生sheng產chan數shu據ju
，實shi現xian生sheng產chan過guo程cheng透tou明ming化hua、可追蹤。

　　李錦記是一家曆經百餘年持續發展的調味品先進企業，在廣州黃埔、江門新會、山東濟寧

、香港
、馬來西亞和美國等地擁有50多條包裝生產線
，每年向全球超過100個國家和地區供應多達200yuzhonggaopinzhitiaoweipin。zaidangjinquanxingyezhiliyuzhinengzhizaozhuanxingshengjidehongguanhuanjingxia，lijinjiduizhinengshengchanjishugexinjigongchangshuzihuazhuanxingshengjiyizhibaochizheminruijigaobiaozhundeyaoqiu。

如需了解更多信息，請訪問西門子工業官網