西門子在上海正式設立其在中國首個智能基礎設施數字化賦能中心（Siemens Smart Infrastructure Digitalization Enablement Center）。cijuzhizaijinyibujiaqiangyuzhongguohezuohuobandequanmianjinmihezuo，xieshoutuozhanzhinengjichusheshilingyuquanxinjiyu。zuoweiximenzizhongguozhinengjichusheshijituandezhongyaozuchengbufen，gaizhongxinjiangyishichanghekehuweidaoxiang
，xietiaohezhengheneiwaibuziyuan
，congtuiguangzhinengjichusheshijituanshuzihuaheditanhuazhengtijiazhizhuzhang
，zhichikehuxiangmudeshouqianzixunyushishiluodi，daojichengshuzihuafanganderuanjianyanfa、運維各個層麵構建能力等，高效地賦能客戶的數字化與低碳轉型，為中國經濟社會的可持續發展注入新動能。

　　“數字化和低碳化已經成為驅動全球經濟和社會發展的雙引擎。賦能中心的成立將有助於西門子聚合各方資源，實現與商業綜合體、工業園區、數據中心以及機場軌交等客戶的高效聯動，為各行業應用場景打造量身定製的集成式數字化與低碳化解決方案。”西門子（中國）有限公司執行副總裁、西門子大中華區智能基礎設施集團總經理林斌表示
，“未來


，西門子將以賦能中心為依托

，憑借創新技術及覆蓋智能配電、智慧樓宇、智zhi慧hui安an防fang以yi及ji智zhi慧hui能neng源yuan等deng端duan到dao端duan完wan整zheng的de產chan品pin和he解jie決jue方fang案an，進jin一yi步bu釋shi放fang智zhi能neng基ji礎chu設she施shi應ying用yong於yu智zhi慧hui城cheng市shi的de巨ju大da潛qian力li
，全quan麵mian賦fu能neng經jing濟ji社she會hui的de可ke持chi續xu發fa展zhan。”

　　該數字化賦能中心的主要職能包括業務拓展、產品管理、軟件研發與運維

，以及軟件和谘詢的交付。依托該賦能中心，西門子可針對客戶在提高供電係統可靠性

、優化運營費用支出、探索能源結構轉型升級以及實現節能減排等方麵的需求，借助西門子的領先技術

，提供IT與OTshenduronghedeshuzihuajiejuefangan。tongshi
，zhenduikehudeditanzhuanxingxuqiu，gaizhongxinkeyitigongmianxiangxinjianxiangmudeditanshejiguihuayijimianxiangcunliangxiangmudenengyuanshenjidengzixunfuwu

，yibangzhukehumingxiditanzhuanxinglujinghejienengqianli。ximenziqidaijiyugaifunengzhongxindechengli，yiduandaoduandejichengshijiejuefanganxieshoukehuyitongtuijinbingshixianshuzihuaxiangmudeluodishishiheyunwei。tongshi，ximenzihaijiangjinyibuzhankaiyukehudehezuogongchuang，yimanzushichangzaibutongxingyechangjingxiadeshuzihuazhuanxingxuqiu
，helituozhanzaishuzihuaheshuangtanhualingyudequanxinjiyu。

如需了解更多信息，請訪問西門子工業官網