•    Michael Sen將被提名為能源和電力領域未來上市公司的首席執行官，並被任命為西門子油氣與電力集團的聯合首席執行官

•    戴儷思（Lisa Davis）將在2020年2月的年度股東大會之前作為油氣與電力集團的聯合首席執行官為向新能源公司過渡提供支持，按計劃合同到期後不再留任

•    博樂仁（Roland Busch）被任命為西門子股份公司副首席執行官

•    監事會將於2020年夏決定凱颯（Joe Kaeser）的繼任者和交接時間

西門子股份公司監事會在今天的例行會議上作出了著眼於公司未來發展的首項人事決定。管理委員會成員Michael Sen將被提名為能源和電力領域新公司的首席執行官，目前他的職責包括負責公司對西門子歌美颯可再生能源公司（SGRE）的股權投資。按照公司此前的計劃
，新公司將在2020年9月公開上市。Michael Sen與戴儷思（Lisa Davis）同時被任命為西門子油氣與電力集團（GP）的聯合首席執行官，該任命將於2019年10月1日起生效。此前，戴儷思已經告知監事會，由於個人原因不再延長合同。在2020年的年度股東大會之前，她將確保將相關工作有序交接給Michael Sen。戴儷思將繼續以顧問身份支持西門子股份公司總裁兼首席執行官的工作直到合同到期。

公司監事會還任命了管理委員會成員博樂仁（Roland Busch）擔任副首席執行官（2019年10月1日起生效）和西門子股份公司勞工事務董事（2019年12月1日生效）。博樂仁還將負責“公司願景2020+”戰略的實施。現任西門子股份公司首席人力資源官和勞工事務董事雅尼娜（Janina Kugel）將為這一過渡工作提供支持
，直至其合同於2020年1月底到期。西門子監事會將於2020年夏決定西門子股份公司總裁兼首席執行官凱颯（Joe Kaeser）的繼任者和交接時間。

西門子監事會主席Jim Hagemann Snabe表示：“我們正在按照明確的計劃推動西門子的轉型並進一步鞏固優勢地位。‘公司願景2020+’為wei公gong司si的de未wei來lai建jian立li了le戰zhan略lve基ji礎chu，隨sui後hou公gong司si組zu織zhi架jia構gou的de確que定ding為wei打da造zao兩liang家jia新xin的de西xi門men子zi公gong司si鋪pu平ping了le道dao路lu。現xian在zai正zheng是shi做zuo出chu首shou項xiang人ren事shi決jue定ding的de最zui佳jia時shi機ji
，這zhe將jiang決jue定ding公gong司si未wei來lai的de管guan理li團tuan隊dui。”

“員工、客戶和未來股東都希望盡早了解誰將領導西門子的能源業務
，”Snabe補充到。“Michael Sen作為首席執行官，將成為執掌西門子未來能源業務的一位強有力的戰略型領導者。在意昂集團（E.ON）工作期間，他無論是在能源行業的客戶還是供應商方麵都積累了豐富的經驗。監事會相信
，Michael Sen和他的團隊將抓住公開上市所帶來的機遇
，帶領油氣與電力集團走向持續成功。”

Jim Hagemann Snabe繼續表示：“通過任命博樂仁為副首席執行官，我們強調了公司自身的工業數字化對下一代西門子的重要性。”

“過去5年(nian)
，戴(dai)儷(li)思(si)帶(dai)領(ling)油(you)氣(qi)與(yu)電(dian)力(li)集(ji)團(tuan)取(qu)得(de)了(le)突(tu)出(chu)的(de)成(cheng)績(ji)。麵(mian)對(dui)市(shi)場(chang)劇(ju)烈(lie)的(de)結(jie)構(gou)性(xing)變(bian)化(hua)
，她(ta)在(zai)困(kun)難(nan)的(de)市(shi)場(chang)環(huan)境(jing)中(zhong)啟(qi)動(dong)了(le)必(bi)要(yao)的(de)機(ji)構(gou)重(zhong)組(zu)和(he)關(guan)鍵(jian)的(de)能(neng)力(li)調(tiao)整(zheng)。監(jian)事(shi)會(hui)對(dui)於(yu)戴(dai)儷(li)思(si)帶(dai)來(lai)的(de)領(ling)導(dao)力(li)和(he)做(zuo)出(chu)的(de)貢(gong)獻(xian)表(biao)示(shi)感(gan)謝(xie)。我(wo)們(men)尊(zun)重(zhong)她(ta)的(de)個(ge)人(ren)決(jue)定(ding)，並(bing)且(qie)很(hen)高(gao)興(xing)她(ta)將(jiang)作(zuo)為(wei)聯(lian)合(he)首(shou)席(xi)執(zhi)行(xing)官(guan)支(zhi)持(chi)Michael Sen完成過渡時期。”Snabe表示。

如需了解更多信息，請訪問西門子工業官網