ABB創新大獎最終決出

    北京
，2013年9月27日——全球領先的電力和自動化技術集團ABB在華舉辦的第二屆大學生創新大賽評選結果今天正式揭曉。來自浙江大學的許烽
、太原科技大學的洪朝飛、西安交通大學的徐希楠與白鳳儀等3組選手最終脫穎而出獲得一等獎。此外，還有5個小組獲得二等獎，10個小組獲得三等獎。

    本屆大賽以“創新暢想未來”為主題，針對直流電網、機(ji)器(qi)人(ren)自(zi)動(dong)化(hua)以(yi)及(ji)智(zhi)能(neng)手(shou)機(ji)的(de)工(gong)業(ye)應(ying)用(yong)等(deng)概(gai)念(nian)性(xing)課(ke)題(ti)
，邀(yao)請(qing)參(can)賽(sai)者(zhe)就(jiu)未(wei)來(lai)電(dian)力(li)和(he)自(zi)動(dong)化(hua)技(ji)術(shu)發(fa)展(zhan)的(de)前(qian)景(jing)進(jin)行(xing)想(xiang)象(xiang)和(he)設(she)計(ji)。大(da)賽(sai)共(gong)吸(xi)引(yin)了(le)全(quan)國(guo)287所高校的近2000名學生積極參與，收到參賽作品132份(fen)。來(lai)自(zi)港(gang)澳(ao)台(tai)的(de)高(gao)校(xiao)學(xue)生(sheng)也(ye)首(shou)次(ci)應(ying)邀(yao)參(can)賽(sai)。其(qi)中(zhong)，來(lai)自(zi)香(xiang)港(gang)城(cheng)市(shi)大(da)學(xue)的(de)隊(dui)伍(wu)最(zui)終(zhong)進(jin)入(ru)決(jue)賽(sai)並(bing)獲(huo)得(de)二(er)等(deng)獎(jiang)。大(da)賽(sai)參(can)賽(sai)作(zuo)品(pin)的(de)創(chuang)新(xin)理(li)念(nian)和(he)前(qian)瞻(zhan)思(si)維(wei)得(de)到(dao)了(le)大(da)賽(sai)評(ping)委(wei)會(hui)的(de)一(yi)致(zhi)好(hao)評(ping)。

ABB北亞區負責人, ABB(中國)有限公司董事長兼總裁方秦

    ABB(中國)有限公司首席技術官劉前進ABB集團中國研究中心負責人、ABB（中國）有限公司首席技術官劉前進表示：“創新是中國實現經濟轉型的核心
，也是ABB長期以來持續保持競爭優勢的關鍵。ABBbujinjiangzhongguoshiweiquanqiudeyanfazhongxin，erqiejijidajiangeleipingtaituidongbendichuangxinrencaichengchang。womenxiwangtongguocicidasaidejuban，nenggoujifagaoxiaoxueshengdechuangxinjiqing，bingweizhenggexingyepeiyanggengduochuangxinxingrencai。”

ABB(中國)有限公司首席技術官劉前進

    ABB北亞區及中國人力資源負責人李瑞昇ABB北亞區及中國人力資源負責人李瑞昇表示：“人才是ABB發展的基石。ABB非常重視本土人才培養並積極為員工創造良好的發展空間。長期以來，ABB在華致力於和各大高校深入合作，不斷挖掘、培養電力和自動化領域的創新人才。我們也希望越來越多的中國優秀大學生能夠進入電力和自動化行業，推動行業的可持續發展。”

ABB北亞區及中國人力資源負責人李瑞昇

    在中國，ABB積極推動技術研發的本土化
，通過持續投入和優化布局不斷提高本土研發與創新能力。2005年
，ABB在中國建立了全球7大研發中心之一。 ABB中國研發團隊取得了一係列研發成果，開發出ABB最小的機器人IRB 120“中國龍”、全球最快的碼垛機器人IRB 460以及應用於汽車製造行業的開門機器人、焊接機器人等
、屢獲殊榮的“明悅”智能樓宇對講係統

、以及麵向未來的產品如：緊湊型氣體絕緣開關設備ZX1.5-R SP
、TEC ST智能變壓器、550千伏氣體絕緣開關設備
，以及可以適用於中國90%高海拔地區的環網櫃。2012年， ABB重慶製造的首台±800kV高壓直流變壓器通過測試並開始下線生產，這也是目前ABB在中國生產的電壓等級最高的變壓器產品；同時，ABB與國家電網緊密合作
，成功研製出± 1100千伏換流變壓器，不斷在特高壓直流研發領域取得裏程碑式的突破。目前

，ABB在中國擁有2000餘名研發人員和工程師，遍布中國20個城市。

    高校合作是ABB培養本土創新人才的重要舉措之一。ABB先後和清華大學、北京航天航空大學、西安交通大學、華中科技大學、浙江大學、同濟大學
、北京交通大學
、華北電力大學、陝西科技大學、廈門理工學院等眾多高校建立合作關係。通過聯合研究、聯合實驗室、ABB獎學金及助教金、定期研討等多種方式，ABB不僅為這些高校引入領先技術和產業經驗，而且實現共同人才培養，不斷追求產業前沿技術革新。

大賽獲獎選手和嘉賓合影

    ABB大學生創新大賽誕生於2012年。首屆大賽以“電力技術創新的力量”為主題，參賽論文涉及無線電力傳輸、風電並網
、智能家居能量管理等熱門話題，最終17個團隊分獲一至三等獎。 第二屆大賽於今年5月13日正式啟動。

    ABB是位居全球500強之列的電力和自動化技術領域的領導企業。ABB致力於幫助電力、公共事業和工業客戶提高業績，同時降低對環境的影響。ABB集團業務遍布全球100多個國家，擁有14.5萬名員工。ABB在中國擁有包括研發
、製造、銷售和工程服務等全方位的業務活動，擁有約1.9萬名員工、36家本地企業和遍布全國90個城市的銷售與服務網絡。