ABB推出全球輸電功率最大的地下和海底輸電電纜係統

　　525千(qian)伏(fu)的(de)電(dian)壓(ya)等(deng)級(ji)創(chuang)造(zao)了(le)擠(ji)壓(ya)型(xing)高(gao)壓(ya)直(zhi)流(liu)輸(shu)電(dian)電(dian)纜(lan)技(ji)術(shu)的(de)世(shi)界(jie)紀(ji)錄(lu)，它(ta)不(bu)僅(jin)將(jiang)輸(shu)電(dian)容(rong)量(liang)翻(fan)番(fan)，還(hai)擴(kuo)大(da)了(le)可(ke)再(zai)生(sheng)能(neng)源(yuan)遠(yuan)距(ju)離(li)接(jie)入(ru)和(he)互(hu)連(lian)的(de)範(fan)圍(wei)

電纜係統測試現場

　　瑞士蘇黎世，2014年8月27日——全球領先的電力和自動化技術集團ABB宣布已成功開發並測試了525千伏的擠壓型高壓直流輸電電纜係統，實現電纜技術的一項重大突破，這將進一步提升可再生能源利用的效率，並降低成本。

　　該項技術將使電纜的輸電容量達到2,600兆瓦左右

，是原有1,000兆瓦輸電容量的兩倍以上。這項技術還將電纜的傳輸距離從不到1,000公裏擴大到1,500公裏，同時將輸電損耗控製在5%以內。

　　目前世界上采用同類技術的電纜最高電壓等級為320千伏，而這款最新研製的電纜將其提高了64%。525千伏的電纜係統可以應用於海底和地下輸電工程中
，能夠使人口密集或環境敏感地區、沿海以及遠海區域的電力輸送更加高效。

　　ABB集團首席執行官史畢福說：“這項重大技術突破將改變可再生能源項目的可行性，並在利用地下和海底高壓電纜遠距離接入可再生能源中起到決定性作用。”

　　ABB全新的525千伏電纜技術以更低的輸電損耗實現更遠距離
、更geng大da容rong量liang的de電dian力li輸shu送song
，該gai技ji術shu為wei不bu同tong國guo家jia和he電dian力li公gong司si提ti供gong了le解jie決jue方fang案an，使shi得de在zai輸shu電dian係xi統tong中zhong接jie入ru更geng多duo遠yuan距ju離li光guang伏fu和he風feng能neng發fa電dian成cheng為wei可ke能neng。例li如ru，一yi對dui525千伏擠壓型高壓直流輸電電纜從大型海上風力發電場傳輸的電量，可以滿足200萬戶家庭的用電需求。

　　這項新技術可節約資本和運營開支，並為直流電網的發展提供支持。此前
，ABB研發的混合式高壓直流斷路器，為打造直流電網掃除了一道關鍵技術障礙。

　　除了ABB製造的電纜終端和接頭，這一創新的電纜係統還使用了行業領先企業北歐化工公司（Borealis）最新開發的直流交聯聚乙烯（XLPE）絕緣材料。

　　高壓直流電纜係統是未來可持續能源係統中不可或缺的組成部分，能幫助跨區域
、跨國家的大容量長距離電力輸送。ABB是高壓電纜係統的全球領導者
，其電纜係統已成功應用於市區供電
、石油和天然氣平台電力供應

、海底互連和可再生能源聯網等多個領域。ABB在全世界範圍內已有超過25條直流電纜線路和近100條交流電纜線路成功投入運行。

　　2014年8月25日至29日在法國巴黎舉行的國際大電網技術研討會上
，ABB 525千伏擠壓型高壓直流輸電電纜係統正式對外亮相。

　　ABB位居全球500強，是電力和自動化技術領域的領導企業。ABB致力於幫助電力
、工業、交通和基礎設施客戶提高業績，同時降低對環境的影響。ABB集團業務遍布全球100多個國家
，擁有15萬名員工。ABB在中國擁有研發、製造、銷售和工程服務等全

　　方位的業務活動
，員工1.9萬名
，擁有37家本地企業和遍布全國109個城市的銷售與服務網絡。

　　欲進一步了解ABB，請訪問http://new.abb.com/cn/，新浪微博：@ABB中國，官方微信：abb_in_china