ABB：中國邁入機器人發展新階段

　　北京，2015年4月15日——4月13日，在中國自動化學會和中國機電一體化技術應用協會主辦的“2015年國家機器人發展論壇”上，ABB（中國）有限公司董事長兼總裁顧純元博士受邀發表了“從製造大國邁向製造強國——中國迎接機器人時代的到來”的主題演講
，闡釋了當前機器人產業發展的挑戰和機遇，積極倡導以機器人技術推動我國製造業升級轉型，由大變強。

顧純元博士在2015國家機器人發展論壇上發言

　　近年來，我國勞動力成本持續快速上升，而勞動年齡人口卻自2012年開始連續3nianxiajiang
，renkouhonglizaizhujianxiaoshi。guchunyuanboshirenwei
，yigongyejiqirenweidaibiaodezhinengzhizaojishudetuiguangheyingyongzaijiangdishengchanchengbendetongshidafutigaoshengchanxiaolv
、實現更高產能並提升產品質量

，幫助製造業從低端向高端轉型升級，從而跨入更高效、更智能化的發展新階段。

　　除(chu)了(le)能(neng)夠(gou)大(da)幅(fu)提(ti)高(gao)生(sheng)產(chan)效(xiao)率(lv)，工(gong)業(ye)機(ji)器(qi)人(ren)的(de)柔(rou)性(xing)生(sheng)產(chan)技(ji)術(shu)還(hai)可(ke)以(yi)幫(bang)助(zhu)製(zhi)造(zao)業(ye)提(ti)高(gao)生(sheng)產(chan)靈(ling)活(huo)性(xing)，加(jia)快(kuai)產(chan)品(pin)生(sheng)產(chan)周(zhou)期(qi)，在(zai)瞬(shun)息(xi)萬(wan)變(bian)的(de)市(shi)場(chang)環(huan)境(jing)中(zhong)提(ti)升(sheng)企(qi)業(ye)的(de)競(jing)爭(zheng)力(li)。而(er)智(zhi)能(neng)製(zhi)造(zao)中(zhong)物(wu)料(liao)浪(lang)費(fei)的(de)減(jian)少(shao)、能耗和廢品率的降低不僅能夠幫助企業實現更高效益，也有助於緩解日益嚴峻的的環境和資源壓力。

　　例如在格力電器的珠海工廠中，ABB機器人已被用於搬運
、碼垛、機床上下料、鈑金衝壓等自動化生產線，幫助車間提升30%的生產效率。而在汽車製造行業，ABB為長安福特提供了最新的柔性車身總拚定位係統，多達6種車型的車身可以共用同一條生產線完成製造，多種車型生產的快速切換隻需18秒，幫助客戶根據市場需求靈活調節生產。

　　2013年對於中國製造業是具有曆史意義的一年。國際機器人聯合會數據顯示：中國工業機器人總銷量首次超過日本，一躍成為全球最大的工業機器人市場，這一年全球約20%的工業機器人銷往我國。盡管如此
，我國每萬名產業工人所擁有的機器人數量僅有30台
，製造業機器人密度還不足全球平均水平的一半
，發展潛力巨大。在我國剛剛提出的“中國製造2025”戰略中，工業機器人也成為十大重點發展領域之一。

　　談及機器人發展的最大瓶頸
，顧純元博士表示：“工業機器人行業的發展歸根到底是人才的發展
，隨著中國工業機器人市場的高速發展，人才問題日益突顯，工業機器人供應商
、集成商和終端用戶都處在求賢若渴的狀態。人才培養是一個長期的過程
，需要政府
、行業和企業的長期共同努力。”

論壇現場座無虛席

　　展望未來
，顧純元博士認為
，機器人技術的未來是“人機共事”。人與機器人的關係從上世紀70年代的“人機競爭”，發展到90年代的“人機共存”，再到目前的“人機協作”，預計到2020年將形成“人機共事”的新局麵。而ABB剛剛推出全球第一款真正實現人機協作的雙臂工業機器人YuMi將人與機器人並肩合作變為現實，它宣告了人機協作新時代的來臨。

　　當前，全球正麵臨新一輪工業革命，互聯網技術將物、服務與人緊密相連，實現更智能、更高效的工業一體化
，工業機器人將在其中扮演重要的一環。顧純元博士表示，作為世界領先的機器人製造商，ABB希望與業內同行和合作夥伴共同推動工業機器人的發展、推廣和應用，為實現“中國製造2025”規劃的宏偉目標貢獻力量。

　　ABB是世界領先的機器人製造商，為客戶提供全麵的機器人產品、係統和服務。早在1974年
，ABB就率先推出全球第一台全電動的微處理器控製工業機器人，目前已有超過25萬台ABB機器人在世界各地安裝並投入使用。ABB機器人業務於1994年進入中國並於2005年在上海成立ABB機器人研發中心和生產基地。截至目前
，ABB上海生產基地生產機器人累積超過3萬台，同時這裏也是全球唯一的ABB噴塗機器人生產基地。目前，ABB是唯一一家在中國打造工業機器人從研發、生產
、銷售、工程、係統集成到服務全產業鏈的跨國企業。

　　ABB位列全球500強，是電力和自動化技術領域的領導企業。ABB致力於幫助電力、工業、交通和基礎設施等領域客戶提高業績，同時降低對環境的影響。ABB集團業務遍布全球近100個國家
，擁有14萬名員工。ABB在中國擁有研發
、製造
、銷售和工程服務等全方位的業務活動，員工1.9萬名，擁有39家本地企業和遍布全國126個城市的銷售與服務網絡。

　　欲進一步了解ABB，請訪問http://new.abb.com/cn，新浪微博：@ABB中國
，官方微信：abb_in_china