關注自動化領域人才培養，以創新推動產業升級

    北京，2013年11月26日——全球領先的電力和自動化技術集團ABB宣布
，由ABB獨家冠名讚助、中國自動化學會主辦的第六屆全國自動化係統工程師論文大賽近日在湖南長沙舉辦的中國自動化大會上揭曉榜單
，最終有21組選手的作品從549篇論文中脫穎而出，分別斬獲一二三等獎。由安徽省電力公司的王正風以及南京師範大學李天然、朱剛剛等人合作撰寫的《節能優化調度係統設計與應用》榮獲一等獎。

    ABB離散自動化與運動控製業務部北亞及中國區負責人顧純元在頒獎典禮上表示：“當前
，自動化技術和解決方案已成為提高能源和生產效率
、zhuliguojiachanyeshengjidezhongyaotuidonglizhiyi。eryouxiudebendirencai，jiangtuidongzidonghuajishujinbuyibianbagengduochuangxinchengguozhuanhuaweixianshishengchanli。zuoweiquanqiuzidonghualingyudelingdaoqiye，ABB將一如既往地支持國內自動化技術創新和人才培養，以領先的自動化技術與產品助力各行業客戶實現‘智能技術 智慧跨越’。”

    “自動化係統工程師論文大賽”由中國自動化協會於2005年創辦，征文對象主要包括企事業單位從事自動化係統及相關專業工作的科技
、設計、管理
、施工、運行、維護及培訓人員
；高等院校或科研院所從事自動化、信息化專業教學或科研工作的教師或工程技術人員等。

    八年來，大賽吸引了越來越多自動化領域的技術精英積極參與，論文質量也在逐年提高。迄今為止
，ABB已經連續六年獨家讚助論文大賽

，六屆大賽共有參賽者5,436人
，收到有效論文2,579篇

，評選出獲獎論文181篇，公開出版發行6本論文集，收進高質量優秀論文近500篇。

    ABB杯(bei)論(lun)文(wen)大(da)賽(sai)作(zuo)為(wei)自(zi)動(dong)化(hua)領(ling)域(yu)內(nei)一(yi)個(ge)重(zhong)要(yao)的(de)交(jiao)流(liu)展(zhan)示(shi)平(ping)台(tai)，不(bu)僅(jin)提(ti)升(sheng)了(le)公(gong)眾(zhong)對(dui)自(zi)動(dong)化(hua)的(de)關(guan)注(zhu)
，發(fa)掘(jue)和(he)培(pei)養(yang)了(le)大(da)批(pi)優(you)秀(xiu)的(de)本(ben)地(di)人(ren)才(cai)，同(tong)時(shi)對(dui)國(guo)內(nei)行(xing)業(ye)前(qian)沿(yan)技(ji)術(shu)交(jiao)流(liu)與(yu)經(jing)驗(yan)成(cheng)果(guo)分(fen)享(xiang)產(chan)生(sheng)重(zhong)要(yao)推(tui)動(dong)作(zuo)用(yong)，帶(dai)動(dong)了(le)創(chuang)新(xin)意(yi)識(shi)的(de)發(fa)展(zhan)。 

    中國自動化大會是目前中國自動化領域規模最大並且參與人數最多的年度盛會，是自動化領域內各高校
、企業
、研究所及用戶開展學術交流的重要平台。本屆大會以“自動化創新與產業升級”為主題
，共吸引了超過1,000名專家教授、工程技術人員、知名高校和業界的學術愛好者出席。 

    ABB是位居全球500強之列的電力和自動化技術領域的領導企業。ABB致力於幫助電力
、公共事業和工業客戶提高業績
，同時降低對環境的影響。ABB集團業務遍布全球100多個國家，擁有15萬名員工。ABB在中國擁有包括研發、製造
、銷售和工程服務等全方位的業務活動，擁有約1.9萬名員工、36家本地企業和遍布全國90個城市的銷售與服務網絡。

    欲進一步了解ABB，請訪問http://new.abb.com/cn/
，新浪微博：@ABB自動化世界，官方微信：ABB自動化世界
，官方微信二維碼：