在談到2011niantaidajidianyewudeyejishi，zhangzongsuiranduiqizengchanglvbushenmanyi，danbiaoshitazaikeyijieshoudefanweinei，bijing，nengzaibujingqidehuanjingzhongyiranbaochiyigehenhaodezengchang，xuyaozuoduigengduodeshiqing：“台tai達da機ji電dian業ye務wu在zai不bu景jing氣qi中zhong仍reng然ran保bao持chi了le較jiao好hao的de增zeng長chang，是shi因yin為wei我wo們men做zuo對dui了le三san件jian事shi情qing，一yi是shi推tui出chu了le一yi係xi列lie的de新xin產chan品pin，二er是shi在zai以yi前qian沒mei有you接jie觸chu過guo的de一yi些xie應ying用yong領ling域yu取qu得de了le新xin的de進jin展zhan，三san是shi在zai項xiang目mu型xing市shi場chang有you了le一yi定ding收shou獲huo。”
在剛剛過去的2011年，台達推出了一係列新產品，從年初帶來“安全可靠、綠色節能”春風的“一芯一體、安穩隨心”IED電梯一體機，到微型經濟適用變頻器C200和節能典範CP2000，到完美詮釋高階伺服精致內涵的ASDA-A2-L係列伺服，以及智能型伺服係統與控製器的完美結晶ASDA-M係列伺服，到外觀獨特、功能豐富、設計人性化的B係xi列lie人ren機ji界jie麵mian，既ji體ti現xian了le台tai達da國guo際ji化hua的de領ling先xian技ji術shu，又you更geng多duo地di考kao慮lv到dao了le大da陸lu市shi場chang的de需xu求qiu。目mu前qian，台tai達da的de各ge種zhong產chan品pin已yi經jing在zai很hen多duo的de領ling域yu逐zhu步bu取qu代dai了le歐ou美mei以yi及ji日ri係xi的de一yi些xie品pin牌pai。
張總認為，2012年將延續了2011年下半年的市場形勢，至少要到第二季度才有可能逐漸回升，如果大陸市場能夠從外銷導向轉為內需拉動，在加上歐債危機緩和，2012年的下半年依然可期。在並不樂觀市場預期下，台達除了在驅動、控製和運動三大塊的持續發展新技術、新產品和新應用方案外，還將利用高速網絡技術建構係統方案應用於各種項目型市場。
張總說，“首先，在組織機構上，我們已經專門成立了項目事業單位；其次，在2011年(nian)，已(yi)經(jing)嚐(chang)試(shi)了(le)一(yi)些(xie)中(zhong)小(xiao)型(xing)項(xiang)目(mu)，開(kai)始(shi)逐(zhu)步(bu)掌(zhang)握(wo)項(xiang)目(mu)市(shi)場(chang)的(de)遊(you)戲(xi)規(gui)則(ze)和(he)運(yun)作(zuo)規(gui)律(lv)。接(jie)下(xia)來(lai)，我(wo)們(men)計(ji)劃(hua)在(zai)台(tai)灣(wan)新(xin)建(jian)的(de)機(ji)電(dian)事(shi)業(ye)總(zong)部(bu)中(zhong)，把(ba)智(zhi)慧(hui)綠(lv)建(jian)築(zhu)、電梯節能、水回收，風力發電、太陽能發電、智zhi能neng監jian控kong係xi統tong等deng最zui新xin的de自zi動dong化hua技ji術shu都dou導dao入ru這zhe個ge新xin蓋gai的de廠chang區qu中zhong，以yi此ci做zuo為wei一yi個ge經jing典dian案an例li，並bing把ba這zhe個ge方fang案an推tui廣guang到dao大da陸lu地di區qu，供gong各ge地di的de項xiang目mu商shang參can考kao學xue習xi。”queshi，renhejichengxiangmudoubukenengyicuerjiu，douxuyaochangqidechixudenuli，zhangzongbiaoshi，taidahuichixujiadaduixiangmushichangdetouru，yujiweilaisanwunianneikeyikandaotaidazaizhegelingyudexianzhujinzhan。
有夢：遠方不遠
在台達集團創始人鄭崇華先生的自傳《實在的力量》中有這麼一段話：“企業不應該走短線，隻顧眼前賺錢，而應該把目光放遠，了解未來市場的需求，開發製造對社會真正有價值的產品。”台達集團在這一夢想的指導下，正通過研發、係統整合、規劃等逐漸到達遠方。
2011年11yue，taidazaishanghaichenglileyanfazhongxin，zaijiashangwujiangchanghetaiwanzongbudeyanfazhongxin，taidajidianshiyebudeyanfajiangzaizhesangezhongxinfenbiezhankai。zhangzongxiangxijieshaolezhesangeyanfazhongxindefengong，“shanghaiyanfazhongxinzhuyaoshifuzedingjianyijichangqijishutansuo，wujiangzezhuanzhuyuyingyongjishuhezhuanjidekaifa，taiwanzeyichanpinweizhu，zhudaochanpinxiandeguihuayuchanpinsheji。”三足鼎立、長短兼顧，台達在研發上的投入不僅力度大，更是用心良苦。
congchanpingonghuoshangzhuanbianweixitongjiejuefangantigongshang，zheyangjiaosedezhuanhuanshihenduochangshangzhengzainulidefangxiang，eryijinghualizhuanshendetaidashiruhezuodaodene？zhangzongjieshaoshuo，“剛才提到，我們在台灣總部成立了一個係統方案的整合部門，它主要專注於智慧建築、智慧電網和智慧城市相關的監控及節能方案的設計、規劃、統籌和整合。各個子係統由不同的部門分工負責，比如汽車電子、新能源、節(jie)能(neng)等(deng)部(bu)門(men)會(hui)專(zhuan)項(xiang)研(yan)究(jiu)各(ge)個(ge)子(zi)子(zi)係(xi)統(tong)，而(er)整(zheng)體(ti)方(fang)案(an)則(ze)由(you)這(zhe)個(ge)係(xi)統(tong)方(fang)案(an)部(bu)門(men)來(lai)統(tong)籌(chou)整(zheng)合(he)。這(zhe)個(ge)部(bu)門(men)擁(yong)有(you)極(ji)強(qiang)的(de)方(fang)案(an)規(gui)劃(hua)能(neng)力(li)，控(kong)製(zhi)係(xi)統(tong)和(he)軟(ruan)件(jian)的(de)整(zheng)合(he)管(guan)理(li)能(neng)力(li)，並(bing)建(jian)立(li)了(le)一(yi)個(ge)能(neng)讓(rang)用(yong)戶(hu)方(fang)便(bian)操(cao)作(zuo)和(he)監(jian)控(kong)的(de)管(guan)理(li)中(zhong)心(xin)，讓(rang)客(ke)戶(hu)在(zai)這(zhe)個(ge)平(ping)台(tai)下(xia)清(qing)楚(chu)的(de)了(le)解(jie)和(he)管(guan)理(li)整(zheng)個(ge)係(xi)統(tong)。”
此外，張總還介紹說，台達將把每個地區都建立機電集成項目的營銷平台，例如在大陸地區的中達電通，可以近距離的開發客戶需求、整合客戶需求，協助總部開發係統解決方案，並就近服務客戶。今後這種由區域主導的項目解決方案的開發、推動模式將越來越成為主流，區域的實力也將在這個過程中得到進一步增強。
“十二五”guihuazhongquelideqidazhanlvexingxinxingchanye，zaiguoqudebannianzhong，yijingluxuchutaileyixiezhanlveguihua，qizhongbushaoyuzidonghuahejienengdengchanyemiqiexiangguan，zheyebiaomingzidonghuachanyejianglaihuiyougengdaqianli。duiyuxindeshichanghejihui，zidonghuaqiyejunmoquancazhang，taidazaoyiyunchoubujulesangelingyu，bingkaishifaliyunzuo。
首先，是節能減排，未來一兩年內，台達將陸續推出更多的低壓變頻，功率範圍將擴展到幾千馬力；同tong時shi，還hai將jiang花hua更geng多duo的de時shi間jian關guan注zhu能neng量liang的de有you效xiao利li用yong，例li如ru改gai善shan電dian網wang供gong應ying效xiao率lv的de產chan品pin。其qi次ci，結jie合he城cheng市shi化hua建jian設she進jin程cheng，推tui出chu更geng多duo智zhi慧hui建jian築zhu解jie決jue方fang案an，比bi如ru在zai電dian梯ti、供水、gongnuandengjichusheshijiansheshang，taidajiangzhongdianguanzhu。disan，zhongguoderenkouhongliyijingzhujianxiaoshi，suizherenlichengbendebuduanshangsheng，weilaizidonghuagaosugaojingxuqiuzengchang，taidajiangweiraozhexiexuqiutuichuxinpin，biruCNC數控係統、視覺係統、機械手臂等來適應這一趨勢。”
創變：擁抱新未來
關注台達的人一定已經留意到，台達機電事業部最近啟用了一個新的理念——“創變·新未來”。張總表示，台達機電業務將不斷創新，給客戶提供更多新的有價值的產品，用行動詮釋這一理念。
當中國從製造大國變成消費大國時，台達希望國產品牌能主導其中的發展。張總說：“‘創變·新未來’的意思，就是要用創新思維、逆向思維、有責任心的思維以及不斷變化的思維方式，做出最經濟、最有效、最精簡、zuifangbiandexitongjiejuefangan，fengxiangeishebeizhizaoshang，binggongtonggeizuizhongyonghujiazhizuidahua。xiangkehutigongzuiyoujiazhidejiejuefangan，jiushitaidajidianyewuweilaiyaodachengdemubiao。zaizheyangdezhidaosiluxia，womenyijingyunniangleduogefangan，bingjihuazaijinnianxiabanniantuichuxiangguanchanpin。zheyangzuo，feichangjuyoutiaozhanxing，dankendinghuimanzuyonghuxuqiu，woxiangxintaidayidingnengchenggong。”
2012年的經濟形勢依然不明朗，企業的發展戰略也需要有相應的調整，對此，張總也深有體會，“在(zai)不(bu)景(jing)氣(qi)的(de)時(shi)候(hou)，不(bu)能(neng)光(guang)守(shou)成(cheng)，必(bi)須(xu)要(yao)有(you)更(geng)大(da)的(de)拓(tuo)展(zhan)，才(cai)有(you)機(ji)會(hui)把(ba)既(ji)有(you)市(shi)場(chang)做(zuo)大(da)。在(zai)未(wei)來(lai)的(de)一(yi)年(nian)中(zhong)，台(tai)達(da)將(jiang)進(jin)一(yi)步(bu)加(jia)快(kuai)新(xin)產(chan)品(pin)線(xian)推(tui)出(chu)的(de)步(bu)伐(fa)，並(bing)在(zai)新(xin)的(de)應(ying)用(yong)領(ling)域(yu)和(he)市(shi)場(chang)投(tou)入(ru)更(geng)多(duo)的(de)資(zi)源(yuan)去(qu)開(kai)發(fa)。除(chu)了(le)在(zai)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)之(zhi)外(wai)，我(wo)們(men)還(hai)會(hui)在(zai)其(qi)他(ta)新(xin)興(xing)市(shi)場(chang)投(tou)資(zi)，雖(sui)然(ran)這(zhe)些(xie)市(shi)場(chang)規(gui)模(mo)沒(mei)有(you)那(na)麼(me)大(da)，但(dan)相(xiang)對(dui)的(de)機(ji)會(hui)卻(que)比(bi)較(jiao)多(duo)。現(xian)在(zai)的(de)不(bu)景(jing)氣(qi)隻(zhi)是(shi)暫(zan)時(shi)的(de)，台(tai)達(da)有(you)能(neng)力(li)獲(huo)得(de)持(chi)續(xu)的(de)增(zeng)長(chang)。”
在這種不明朗的經濟形勢下，企業的運營就顯得非常重要，而台達的經營一向獨到而有效。近日，台達獲選2012SAMyongxujingyingqiyejijinjiang，zheshiduitaidaduonianzhuoyuejingyingderenke。zhangzongrenwei，qiyenengfouyongxujingying，bingbuzhiqujueyuyeji，erqujueyutigongchanpinhefuwunengfoufuheshehuixuqiuqushi，duishehuidejinbuyijirenleideshenghuoyouzhengmiangongxian，yejiushiqiyeshifoudandangqishehuizeren。jinnianlai，quanqiubiannuan、shengtaiehua，zhengriyiyanzhong，zenyangjianhuanzheyiqushichengweiyigefeichangzhongyaodeketi。shenweiyigeyouzerenxindekejiyezhe，taidajiangbawojienenghehuanbaoyishigaozhangdeqiji，gengduoditourujienengchanpindeyanfaheshengchan，zheshitaidaduishehuidechengnuo，yeshitaidashixiankuaisuchengchangheyongxujingyingdebaozhang。
四十多年來，基於工程師基因的台達人一直心存高遠，求真務實。台達一直踐行“環保節能愛地球”的(de)經(jing)營(ying)使(shi)命(ming)，時(shi)刻(ke)堅(jian)守(shou)企(qi)業(ye)社(she)會(hui)責(ze)任(ren)，而(er)且(qie)這(zhe)一(yi)偉(wei)大(da)理(li)念(nian)已(yi)深(shen)入(ru)到(dao)每(mei)個(ge)事(shi)業(ye)部(bu)甚(shen)至(zhi)每(mei)位(wei)員(yuan)工(gong)。台(tai)達(da)人(ren)認(ren)為(wei)，財(cai)富(fu)和(he)榮(rong)耀(yao)不(bu)是(shi)目(mu)的(de)地(di)，隻(zhi)有(you)為(wei)人(ren)類(lei)及(ji)其(qi)賴(lai)以(yi)生(sheng)存(cun)的(de)地(di)球(qiu)做(zuo)出(chu)貢(gong)獻(xian)，才(cai)能(neng)實(shi)現(xian)真(zhen)正(zheng)的(de)價(jia)值(zhi)。因(yin)此(ci)，他(ta)是(shi)一(yi)個(ge)真(zhen)正(zheng)的(de)征(zheng)服(fu)者(zhe)，駕(jia)馭(yu)著(zhe)自(zi)己(ji)的(de)核(he)心(xin)價(jia)值(zhi)觀(guan)以(yi)傲(ao)然(ran)之(zhi)勢(shi)開(kai)疆(jiang)辟(pi)土(tu)，用(yong)胸(xiong)懷(huai)天(tian)下(xia)的(de)氣(qi)魄(po)邁(mai)向(xiang)永(yong)續(xu)卓(zhuo)越(yue)的(de)巔(dian)峰(feng)，隻(zhi)為(wei)輝(hui)映(ying)其(qi)內(nei)心(xin)無(wu)疆(jiang)。
滄海橫流，方顯英雄本色。在風雲詭譎的2012年自動化市場上，“行有度、心無疆”的台達定能打開屬於自己的一片天空，展現不一樣的精彩！
