7月26日
，“發現智造高手”——第三屆“台達杯”高校自動化設計大賽總決賽成果揭曉。經過2天的激烈角逐
，廈門大學“雲圖”團隊和台北科技大學“有牌有保庇”團隊憑借對智能製造的精準理解和把握，通過有效整合台達工業自動化產品，分別打造出“工業4.0定製化激光雕刻工廠”方案和客製化 “紀念吊牌智能激光雕刻機”方案，深受評委和觀眾的青睞，最終從65支決賽隊伍中脫穎而出，榮獲“智造高手”tedengjiang。qizhong
，taibeikejidaxueyilianxuliangjiehuodebisaitedengjiang，zhanxianlezhuoyuedejishunengli。benjiejingsaihaitebiezengsheyoutaidachuangbanrenzhengchonghuaxianshengqinzipingxuanbingbanfade“創辦人特別獎”
，huweikejidaxuedeguanglifangyanjiutuanduitongguogaoshiyongxingdedanxingzhizaoxitongjiejuefanganronghuocijiang。shoucicansaidesanzhitaiguogaoxiaotuanduizaijingsaizhongbiaoxianyeshifenliangyan，nangkuolebaohanyidengjiangzaineidesangejiangxiang。

台達創辦人暨榮譽董事長鄭崇華（左二）為台灣虎尾科技大學“光立方研究團隊”頒發“創辦人特別獎”

台達資深副總裁暨機電事業群總經理張訓海為台北科技大學“有牌有保庇隊”和廈門大學“雲圖隊”頒發“智造高手”特等獎

本屆大賽一、二

、三等獎及編輯選擇獎也同時公布在大賽官網：http://mkt.deltagreentech.com.cn/2016/jingsai/winnerslist.asp。

彙(hui)集(ji)了(le)兩(liang)岸(an)和(he)泰(tai)國(guo)三(san)地(di)高(gao)校(xiao)自(zi)動(dong)化(hua)好(hao)手(shou)的(de)第(di)三(san)屆(jie)大(da)賽(sai)
，在(zai)參(can)賽(sai)作(zuo)品(pin)上(shang)各(ge)自(zi)呈(cheng)現(xian)獨(du)特(te)的(de)風(feng)格(ge)和(he)特(te)色(se)。台(tai)達(da)資(zi)深(shen)副(fu)總(zong)裁(cai)暨(ji)機(ji)電(dian)事(shi)業(ye)群(qun)總(zong)經(jing)理(li)張(zhang)訓(xun)海(hai)表(biao)示(shi)
，就(jiu)整(zheng)體(ti)參(can)賽(sai)作(zuo)品(pin)而(er)言(yan)，大(da)陸(lu)學(xue)生(sheng)著(zhe)重(zhong)整(zheng)體(ti)方(fang)案(an)在(zai)市(shi)場(chang)上(shang)的(de)應(ying)用(yong)性(xing)
，串(chuan)連(lian)市(shi)場(chang)需(xu)求(qiu)和(he)自(zi)動(dong)化(hua)技(ji)術(shu)
，展(zhan)現(xian)更(geng)科(ke)技(ji)、更智能的未來製造，例如：結合客戶端進行客製化木板激光雕刻、可應用在荔枝園的整體自動化控製和監控係統等，都是實用性高
、應用範圍廣、在未來有巨大商機的作品。台灣的學生則在整體方案的深度和精度多有著墨，例如：結合台達SCARA機械臂和CNC控製器的雕銑方案、產(chan)線(xian)追(zhui)蹤(zong)加(jia)工(gong)作(zuo)業(ye)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)等(deng)

，專(zhuan)業(ye)度(du)非(fei)常(chang)高(gao)，可(ke)滿(man)足(zu)製(zhi)造(zao)產(chan)業(ye)中(zhong)特(te)定(ding)的(de)應(ying)用(yong)場(chang)合(he)。泰(tai)國(guo)隊(dui)則(ze)充(chong)分(fen)展(zhan)現(xian)創(chuang)意(yi)和(he)實(shi)踐(jian)能(neng)力(li)，為(wei)本(ben)屆(jie)大(da)賽(sai)帶(dai)來(lai)包(bao)括(kuo)：智能保全機器人
、塑料瓶自動辨識分類回收係統
、智能自動倉儲係統等，皆為實踐創新和智能的佳作。

中國自動化學會副秘書長張楠女士肯定大賽主題緊扣當前先進工業自動化發展方向和產業發展實際需求

廈門大學“雲圖隊”憑借工業4.0定製化激光雕刻工廠榮獲“智造高手”特等獎

頒ban獎jiang典dian禮li上shang，中zhong國guo自zi動dong化hua學xue會hui副fu秘mi書shu長chang張zhang楠nan女nv士shi對dui本ben屆jie大da賽sai給gei予yu了le充chong分fen肯ken定ding，不bu僅jin在zai比bi賽sai主zhu題ti設she置zhi上shang緊jin扣kou了le當dang前qian先xian進jin工gong業ye自zi動dong化hua發fa展zhan方fang向xiang和he產chan業ye發fa展zhan實shi際ji需xu求qiu，賽sai事shi組zu織zhi嚴yan密mi，專zhuan家jia評ping審shen權quan威wei公gong正zheng，是shi參can賽sai同tong學xue進jin行xing綜zong合he實shi踐jian和he學xue習xi交jiao流liu的de理li想xiang平ping台tai。參can賽sai同tong學xue在zai大da賽sai中zhong也ye展zhan現xian出chu良liang好hao的de團tuan隊dui合he作zuo精jing神shen和he不bu墨mo守shou成cheng規gui的de創chuang新xin精jing神shen


，希xi望wang大da家jia在zai以yi後hou的de學xue習xi和he工gong作zuo中zhong能neng夠gou將jiang這zhe種zhong精jing神shen繼ji續xu發fa揚yang下xia去qu，為wei中zhong國guo自zi動dong化hua行xing業ye的de發fa展zhan提ti供gong持chi續xu不bu斷duan的de動dong力li。

由台北科技大學打造的特等獎獲獎作品“紀念吊牌智能激光雕刻機”藉由台達自動化設備與智能精密控製組件建構出高度智能的彈性自動化加工設備

“台達杯”高校自動化設計大賽自2014nianyijinglianxujubansanjie。cansaishishengtongguodasai
，shishizaizaidijianyanbingtishengleshijianhechuangxinnengli，zheyutaidajubandasaidechuzhongxiangqihe。jinhou，taidajiangbuduanzongjiedasaijubanjingyan，fengfubisaineironghexingshi
，quanliyifubanhaomeiyijiejingsai

，weigaoxiaoshishengtigongzuiyoujiazhidexuexijiaoliushijianpingtai。

來自泰國的參賽團隊在大賽中充分展現創意，並於頒獎晚宴上熱情獻唱，律動全場

第三屆“台達杯”高校自動化設計大賽進入決賽階段的65支隊伍齊聚台達吳江廠

為期兩天的決賽期間，為了讓參賽同學有更多的收獲
，大賽組委會舉辦了多場主題活動，包括“工業4.0與智能製造”論壇
、就業論壇等。其中在“工業4.0與智能製造”luntanshang

，taidajidianshiyequnyewuchufuzongjingliliujiarongxianshengjiehetaidazaizhinengzhizaolingyudeshijianjingyan
，zuoleshenruqianchudejiangjie，weicansaishishengjinyibulejiegongye4.0與智能製造的聯係
、及如何實現提供了新的解讀。就業論壇則邀請了自動化行業資深技術專家
、媒體人、台(tai)達(da)大(da)區(qu)業(ye)務(wu)總(zong)監(jian)及(ji)剛(gang)走(zou)上(shang)工(gong)作(zuo)崗(gang)位(wei)的(de)職(zhi)場(chang)新(xin)人(ren)作(zuo)為(wei)嘉(jia)賓(bin)，分(fen)享(xiang)自(zi)己(ji)的(de)職(zhi)業(ye)發(fa)展(zhan)經(jing)曆(li)，希(xi)望(wang)對(dui)參(can)賽(sai)同(tong)學(xue)的(de)職(zhi)業(ye)發(fa)展(zhan)起(qi)到(dao)借(jie)鑒(jian)和(he)指(zhi)導(dao)作(zuo)用(yong)。

關於台達: 

台達創立於1971年，為電源管理與散熱解決方案的領導廠商
，並在多項產品領域居世界級重要地位。麵對日益嚴重的氣候變遷議題，台達秉持“環保 節能 愛地球”的經營使命
，運用電力電子核心技術，整合全球資源與創新研發，深耕三大業務範疇，包含“電源及元器件”、“能源管理”與“智能綠生活”。同時，台達積極發展品牌

，持續提供高效率且可靠的節能整體解決方案。台達運營網點遍布全球
，在中國大陸、台灣地區、美國、泰國、日本

、新加坡
、墨西哥
、印度、巴西以及歐洲等地設有研發中心和生產基地。

近年來
，台達陸續榮獲多項國際榮耀與肯定。自2011年起，連續五年入選道瓊斯可持續發展指數(Dow Jones Sustainability Indexes, 簡稱DJSI) 的“世界指數(DJSI World)”
， 2015年總體評分躍居全球電子設備產業之首
，並連續三年蟬聯“新興市場指數”(DJSI-Emerging Markets)
； 2014年CDP(國際碳信息披露項目)年度評比結果揭曉
，台達從全球近2,000家參與CDP評比的上市企業中脫穎而出，不僅獲得最高等級A級評價
，更是大中華區唯一入選氣候績效領導指數 (Climate Performance Leadership Index, CPLI) 的企業。

關於台達的詳細資料，請參見：www.delta-china.com.cn