Fluidra S.A.公司打造了眾多令人印象深刻的融合水景、燈光與音樂的藝術裝置，例如安道爾首都的色彩之泉（Font dels Colors）噴泉。為了實現控製技術係統的自動化與同步控製，該公司采用倍福基於 PC 的控製技術，其開放性及對創意落地的靈活兼容性為設計師提供了無限的可能。

　　Fluidra 公司的技術實力與倍福在自動化領域的技術專長共同鑄就了諸多令人驚歎的水景景觀項目，例如安道爾的色彩之泉（Font dels Colors）噴泉
、巴塞羅那加泰羅尼亞廣場的雙子噴泉、阿根廷拉佩德雷拉公園的噴泉以及土耳其瓦迪斯坦布爾購物中心的噴泉。這些項目都采用了倍福基於 PC 的控製解決方案
，軟件方麵包括 TwinCAT 3 PLC/NC PTP 和 TwinCAT 3 HMI Server，硬件方麵則采用了 EtherCAT 端子模塊以及可采用分布式安裝方式的 EtherCAT 端子盒作為 I/O 層設備。照明係統通過采用包括 EL6851 EtherCAT 端子模塊（DMX 主站）在內的技術集成。技術人員可通過 CP2216 多點觸控麵板型 PC 按需控製特效係統、調用狀態信息並對報警做出響應。

　　色彩之泉（Font dels Colors）水景景觀由 Fluidra 公司與 Pere Cervós Arquitectura 建築事務所的 Pere Cervós、Causa Estudi 建築事務所的 Ricard de Deus 兩位建築師，以及建築公司 Locub S.A. 攜手打造。該裝置將令人驚歎的噴泉水景與燈光、音yin樂le巧qiao妙miao融rong合he於yu一yi體ti
，坐zuo落luo於yu安an道dao爾er老lao城cheng中zhong心xin格ge蘭lan瓦wa利li拉la河he畔pan的de巴ba黎li橋qiao旁pang。這zhe一yi景jing觀guan將jiang城cheng市shi步bu道dao化hua身shen為wei一yi件jian鮮xian活huo的de藝yi術shu品pin，令ling遊you客ke沉chen醉zui其qi中zhong。該gai項xiang目mu的de另ling一yi大da特te色se是shi其qi采cai用yong可ke持chi續xu發fa展zhan的de創chuang新xin方fang案an
，即ji瀑pu布bu用yong水shui取qu自zi河he流liu，而er後hou再zai循xun環huan利li用yong。

　　01

　　精確同步至關重要

　　基於 PC 的控製係統可實現色彩之泉等項目中所有組件的完美同步協作 — 從燈光效果與背景音樂的配合，到噴泉裝置與水泵的動態編排。Fluidra 充分利用了倍福豐富多樣的模塊化 I/O 產品係列，覆蓋從基礎的數字量輸入輸出模塊到運動控製產品和 AM8000 伺服電機的全場景工業自動化需求。與 DMX 管理係統的通信功能選項是一個關鍵優勢
；例如，Fluidra 正是通過這些功能選項實現水景景觀的編程和運行。

　　Fluidra 利用其 3D 軟件編排水景秀的序列：從噴泉裝置到燈光效果，再到音響係統。燈光與噴泉裝置的控製數據隨後通過 DMX 控製器輸出。這些序列程序安裝在一個單獨的 DMX 播放器中，且該設備標配於每個係統。這些序列通過 EL6851-0010 EtherCAT 端子模塊（DMX 從站）及 EtherCAT 傳輸至 CP2216 麵板型 PC，並在 TwinCAT 3 PLC/NC PTP 上運行，換句話說

，即最終轉換為涵蓋伺服電機等各執行單元的控製信號。所有帶 DMX 接口的組件都可通過附加的 EtherCAT 端子模塊 EL6851（DMX 主站）直接集成。為了實現在現場對序列的實時幹預操作，在 TwinCAT 3 HMI 中為每個設備創建了相對應的 DMX 控製通道。操作人員還可遠程訪問係統，例如，可通過電子郵件等方式快速響應報警信息。

　　控製櫃配備 CP2216 多點觸控麵板型 PC 和 TwinCAT 3 HMI，實現現場操作和設備狀態查詢。

　　保護水資源

　　不過，Fluidra 與(yu)倍(bei)福(fu)的(de)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)不(bu)僅(jin)限(xian)於(yu)美(mei)學(xue)和(he)技(ji)術(shu)層(ceng)麵(mian)，兩(liang)家(jia)公(gong)司(si)更(geng)致(zhi)力(li)於(yu)實(shi)現(xian)生(sheng)態(tai)資(zi)源(yuan)的(de)可(ke)持(chi)續(xu)利(li)用(yong)。鑒(jian)於(yu)此(ci)，色(se)彩(cai)之(zhi)泉(quan)開(kai)發(fa)了(le)一(yi)套(tao)水(shui)循(xun)環(huan)係(xi)統(tong)

，可(ke)顯(xian)著(zhu)降(jiang)低(di)用(yong)水(shui)量(liang)並(bing)確(que)保(bao)高(gao)效(xiao)利(li)用(yong)寶(bao)貴(gui)的(de)水(shui)資(zi)源(yuan)。此(ci)外(wai)，該(gai)設(she)施(shi)還(hai)安(an)裝(zhuang)了(le)紫(zi)外(wai)線(xian)過(guo)濾(lv)及(ji)消(xiao)毒(du)係(xi)統(tong)，無(wu)需(xu)使(shi)用(yong)有(you)害(hai)化(hua)學(xue)藥(yao)劑(ji)即(ji)可(ke)保(bao)持(chi)高(gao)標(biao)準(zhun)的(de)水(shui)質(zhi)。

　　據 Fluidra gongsidezhuanjiacheng，zhezhongronghelejishuheshengtaichuangxindezonghefangfazhengzaiweiguihuahejianzaoshuixitongshulixinbiaozhun。jiangmeiguandeshuijingshejiyushengtaihuanbaozerenwanmeijiehe
，weichengshikongjianmaixianggengkechixuqiegenglingrenzhenfendeweilaizhiminglefangxiang。

　　關於德國倍福

　　倍福（Beckhoff）是一家專注於自動化新技術的德資企業，創立於 1980 年(nian)，總(zong)部(bu)位(wei)於(yu)德(de)國(guo)威(wei)爾(er)市(shi)。作(zuo)為(wei)全(quan)球(qiu)自(zi)動(dong)化(hua)技(ji)術(shu)的(de)驅(qu)動(dong)者(zhe)
，倍(bei)福(fu)定(ding)義(yi)了(le)自(zi)動(dong)化(hua)領(ling)域(yu)的(de)許(xu)多(duo)標(biao)準(zhun)
，是(shi)國(guo)際(ji)標(biao)準(zhun)的(de)製(zhi)定(ding)者(zhe)和(he)推(tui)動(dong)者(zhe)。公(gong)司(si)所(suo)生(sheng)產(chan)的(de)工(gong)業(ye) PC、現場總線模塊、驅動產品和 TwinCAT 自動化軟件構成了一套完整的、相互兼容的控製係統，可為各個工控領域提供開放式自動化係統和完整的解決方案。經過 40 年的發展和努力


，倍福已在世界各地設立 30 多家分支機構，加上全球的合作夥伴

，業務遍及 70 多個國家和地區。

　　倍福於 1997 年進入中國市場，中國區總部落戶於上海市北高新產業園區，現有員工 300 人，辦事處遍及國內 30 座大中城市。創新產品和解決方案廣泛應用於風力發電、半導體、光伏太陽能
、電子製造
、金屬加工、包裝機械
、印刷機械
、塑料加工、輪胎加工、木材加工、玻璃機械
、物流輸送以及樓宇自動化等眾多領域。

　　公司傾力推廣的 EtherCAT 實時工業以太網於 2014 年成為中國國家推薦性標準，並已入編工信部的《國家智能製造標準體係建設指南》。作為一家技術驅動型公司
，倍福一直注重在技術上尋求突破創新，在業內享有“創新引擎”的美譽。倍福基於 PC 的控製技術具有良好的開放性，它支持所有主流的工業通信協議，將 IT 技術、互聯網和自動化技術完美融合在一起，為實現工業 4.0 和智能製造奠定了堅實的技術基礎。

　　更多新聞請瀏覽： https://www.beckhoff.com.cn