俗話說得好，“春江水暖鴨先知”, 對市場變化最敏感的無疑是製造商。自去年起
，國內機器視覺市場開始活躍，Banner、Cognex、DVT、NI、PPT Vision、Siemens等業內公司或安營紮寨

、招兵買馬；或尋徑探路
、建立渠道，以期望在這潛力巨大、升溫在即的市場上先行發力，取得領先地位。中國春節長假剛過



，2月1日，PPT VISION公司總裁Joseph已來到北京，開始其第一次中國之行，2日，他接受了筆者的采訪。Joseph同時還是新當選的美國機器視覺及自動化協會（AIA）的主席。
　　Joseph首先介紹了PPT Vision公司
，這是一家專業的機器視覺係統提供商，成立於1982年，在美國NASDAQ上市。其主要提供2D產品，如在中國市場主推的IMPACT魘泳蹺⑿突竦 2002年度CONTROL ENGINEERING編輯選擇獎。近期他們又推出SMI 3D係統

，可用於更複雜工況。去年，PPT Vision取得了較好的業績，全球銷售額超過1200萬美元，增長率為17%
，今年預計更達到25%。該公司產品應用領域比較廣泛，如電子製造、汽車、醫藥等
，全球範圍內，包括安普、Motorola
、Philips
、Intel
、福特汽車、克萊斯勒
、豐田、3M、強生等500強企業多為其客戶。
　　全球機器視覺市場的狀況，是筆者關心的話題，Joseph的回答顯然具有權威性。目前全球整個視覺市場總量大概在60~70億美元，主要集中在北美
、日本和歐洲。通用型(General purpose) 機器視覺市場總量在8~9億美元左右，其中北美為2億左右，PPT VISION的產品也屬於通用型，大約占北美市場份額的5%。大致而言，市場中機器視覺硬件產品分3類，即視覺傳感器、嵌入式係統與基於PC的係統。第一類產品應用於低端，僅具有簡單的視覺功能，屬於傳感器；基於PC的係統目前居市場主導地位，價格一般比較貴；嵌入式係統的發展速度最快
，使用方便，對工作環境的適應性強。
　　“有一點對準確了解全球機器視覺市場非常重要
，即這一領域的供應商是十分分散的，全球範圍內數以千計。許多小公司的員工數僅有2~3人
，並且沒有一家公司處於主導地位。Cognex在全球市場居領先地位，與它是市場上唯一的同時擁有嵌入式係統與基於PC的係統的供應商有關”，Joseph解釋道。
　　“2002年(nian)是(shi)全(quan)球(qiu)機(ji)器(qi)視(shi)覺(jiao)市(shi)場(chang)的(de)低(di)潮(chao)期(qi)
，受(shou)經(jing)濟(ji)不(bu)景(jing)氣(qi)的(de)影(ying)響(xiang)，整(zheng)體(ti)銷(xiao)售(shou)額(e)下(xia)降(jiang)，但(dan)去(qu)年(nian)已(yi)大(da)幅(fu)度(du)回(hui)升(sheng)


，並(bing)有(you)望(wang)在(zai)未(wei)來(lai)幾(ji)年(nian)保(bao)持(chi)高(gao)速(su)增(zeng)長(chang)。當(dang)然(ran)，供(gong)應(ying)商(shang)也(ye)采(cai)取(qu)了(le)積(ji)極(ji)的(de)措(cuo)施(shi)
，如(ru)推(tui)出(chu)低(di)成(cheng)本(ben)的(de)產(chan)品(pin)等(deng)，以(yi)應(ying)對(dui)市(shi)場(chang)變(bian)化(hua)”， Joseph說。
　　與競爭對手相比，Joseph認為PPT Vision的產品具有3點優勢。一是擅長高速應用；二是軟件界麵友好，他們獨創的圖標式軟件用戶界麵采用點擊式編程方法，可以讓用戶在幾分鍾內完成檢測的編程；三是專業性強
，PPT Vision作為專業的通用型機器視覺係統提供商已有20多年的經驗。
　　“很顯然，中國將會成為全球繼北美、歐洲與日本後的第4大機器視覺市場，最具發展潛力。我們的許多全球合作夥伴已陸續在中國設立工廠
，而中國本土企業的需求也開始凸現”，在談到PPT Vision在中國市場的布局時，Joseph認為選擇合適的合作夥伴是至關重要的，目前，他們已分別與北京、上海和深圳的3家係統集成商建立夥伴關係，下一步的重點是開拓行業應用
，如電子製造
、包裝等行業。
　　“zongtieryan
，shichangxuqiuzhengzaichansheng，danzhongguoyonghuduijiqishijiaochanpindelejiehaibuhenduo，chuyuqibujieduan。jugelizi，zhenduibutongjiqishijiaochanpindexuanze，yonghuyaoqingchuzijidexuqiu，shijiandandeshijiaoyingyong，haishiyaoqiufuzade
；是選擇嵌入式的
，還是基於PC的定製係統。接下來是需求與成本的關係，成本考慮固然重要
，但需求更是第一位的”

，Joseph闡述了自己的見解。