艾默生過程管理公司   Tim Olsen

　　danglianyouguochengzhongdebengchuxianguzhangshi
，kenenghuidaozhiguochengyunxingxingnengxiajiang
，shenzhishizhenggegongchangdetingyun，ruguoqizhonghaishejidaoyiranhuoweixianliuti，namegongzuorenyuandejiankangheanquandoujiangshoudaoyanzhongweixie，tongshigongchanghaijiangmianlinhuanjingtiaozhahefakuan。jishiyoubeiyongdeguandaobeng，yebunengyingfuzhexieyiwaidetufaguzhang。shishishangbaojingxinhaoshiyizhicunzaide，zhishixuyaojinxingshibie，bingjishitongzhidaoxiangguandegongzuorenyuanyicaiquxiangyingcuoshi，yinciduiyuguanjiandeguochengshebeilaishuo，zidongjiancechengxushifeichangbiyaode。

　　例(li)如(ru)，幾(ji)年(nian)前(qian)一(yi)家(jia)大(da)型(xing)煉(lian)油(you)廠(chang)有(you)一(yi)台(tai)高(gao)速(su)離(li)心(xin)泵(beng)的(de)內(nei)置(zhi)軸(zhou)承(cheng)突(tu)然(ran)卡(ka)住(zhu)，致(zhi)使(shi)生(sheng)產(chan)遭(zao)受(shou)嚴(yan)重(zhong)損(sun)失(shi)，並(bing)產(chan)生(sheng)高(gao)昂(ang)的(de)維(wei)修(xiu)費(fei)用(yong)。故(gu)障(zhang)原(yuan)因(yin)是(shi)由(you)於(yu)軸(zhou)承(cheng)潤(run)滑(hua)油(you)不(bu)足(zu)，導(dao)致(zhi)軸(zhou)承(cheng)溫(wen)度(du)過(guo)高(gao)。

　　4geyueqianwomenweizhetaibenganzhuangleaimoshengdejixieshebeizhuangtaibiansongqi，zhezhongguzhangjiukeyitiqianfaxianbingdedaoshixianyufang，dangzidongdianjibengzujiancehefenxixitongfabuyixiliebaojingshi，gongchangcaozuorenyuanjiuhuijishihuodexinxi。dianjibenghenrongyifashengguzhang，danshiwomenkeyiliyongshebeizhuangtaifenxigongnengzaiguzhangfashengqianjitian，youchongzudeshijiancaiqucuoshifangzhizhongdashigufasheng。dangshishebeidezhuangtaiqushizai10分鍾內迅速從60降到0

，以至於工廠根本來不及采取任何措施阻止故障的發生，如果早些采用艾默生的機械設備狀態變送器，結果就不是這樣了。

　　電dian機ji泵beng組zu可ke發fa現xian其qi它ta泵beng的de類lei似si故gu障zhang趨qu勢shi模mo板ban，這zhe些xie模mo板ban可ke作zuo為wei自zi動dong振zhen動dong分fen析xi係xi統tong的de分fen析xi樣yang板ban。每mei台tai設she備bei都dou需xu要yao接jie受shou連lian續xu的de掃sao描miao監jian控kong，以yi發fa現xian軸zhou承cheng未wei對dui準zhun、泵(beng)的(de)氣(qi)穴(xue)現(xian)象(xiang)，以(yi)及(ji)電(dian)機(ji)的(de)電(dian)氣(qi)故(gu)障(zhang)等(deng)。采(cai)用(yong)艾(ai)默(mo)生(sheng)智(zhi)能(neng)機(ji)械(xie)設(she)備(bei)狀(zhuang)態(tai)管(guan)理(li)係(xi)統(tong)
，可(ke)將(jiang)連(lian)續(xu)振(zhen)動(dong)監(jian)測(ce)與(yu)智(zhi)能(neng)化(hua)的(de)基(ji)於(yu)微(wei)處(chu)理(li)器(qi)的(de)儀(yi)表(biao)和(he)高(gao)級(ji)軟(ruan)件(jian)的(de)診(zhen)斷(duan)及(ji)通(tong)訊(xun)功(gong)能(neng)相(xiang)結(jie)合(he)
，對(dui)旋(xuan)轉(zhuan)設(she)備(bei)進(jin)行(xing)自(zi)動(dong)狀(zhuang)態(tai)診(zhen)斷(duan)。

　　某些重要的泵
，由於成本因素，並未通過有線方式對其進行自動監測，則可以采用艾默生的CSI9420無線振動變送器和智能無線網絡來獲取精確的振動數據。艾默生的無線方案拓展了PlantWeb數字工廠結構的功能，使獲取新信息和移動信息成為可能，從而提高了工廠的決策能力和運行性能。

　　zhinengwuxianxianchangfanganyiwuxianfangshijiangzhinengjianceyibiaojichengdaozizuzhiwangluozhong，dangtianjiaheyichushebei，huoshiyudaozhangaishi，wangluohuijinxingzidongtiaozheng，congershishujuchuandidekekaoxingdadao99%以上。艾默生的智能無線產品全部符合IEC 62591 (WirelessHART)標準。

　　duizhongyaohuoguanjianguochengbengjinxingzidongjiance，keshikongzhishicaozuorenyuanheshebeiweihurenyuanjishihuoxishebeizhuangtaixinxi
，yifanghuanyuweiran。yincicaiyongzidongbengjiancefangankebimianyunxing、安全、環境等相關事故的發生，有效提高煉油廠的運行可靠性和盈利能力。

　　歡迎訪問公司網站，了解更多詳情http://www.ap.emersonprocess.com/API/China/Products/AO/Products/

　　關於艾默生過程管理

　　艾默生過程管理www.EmersonProcess.com  （全球）、www.EmersonProcess.cn （中國）是艾默生業務的一部分
，其在化工
、石油天然氣、煉油、紙漿和造紙、電力、食品與飲料
、製藥和其它的工業的自動化領域中居於領先地位。針對特定的工業行業提供優質的產品和技術、谘詢
、項目管理和維護服務。艾默生過程管理公司的品牌包括: PlantWeb®, DeltaV™, Ovation®, Fisher®, Micro Motion®, Rosemount®, Mobrey®, Daniel®, Bristol®, 和 AMS™ Suite.

　　關於艾默生

　　總部位於美國聖路易斯市的艾默生（紐約證券交易所股票代碼:EMR）是一家全球領先的公司，該公司將技術與工程相結合，在網絡能源、過程管理、工業自動化、環境優化技術及家電和工具等領域為客戶提供創新性的解決方案。公司 2009 財年的銷售額達 209 億美元，並在《財富》美國 500 強最大企業排名中名列第 94 位。如欲了解進一步信息，歡迎訪問 www.Emerson.com （全球）
、www.Emerson.com.cn （中國）。