維薩拉 viewLinc 係統具備可靠的溫度監測和報警功能
，可以為用於救助生命的珍貴試劑

、人體組織和器官保駕護航。

　　Lifesharing 是一家非營利人體器官獲取組織 (OPO)
，成立於 1973 年
，與加州大學聖地亞哥醫學中心長期合作。2016 年，捐贈給 Lifesharing 的器官救助了 363 條生命，創下了該組織的年度紀錄。同一年
，Lifesharing 回收了來自 471 名捐贈者的人體組織。這些人體組織意味著多達 24,000 人都獲得了治療機會。自其成立以來，Lifesharing 通過器官回收累計拯救了 7,000 多人的生命
，並且通過捐贈的人體組織幫助了另外數千人。人體組織運營總監 Harry Celestin 在 Lifesharing 任職已近 20 年。這些年來，他一直利用維薩拉 viewLinc 係統監測儲存室和處理區，並在出現問題時發出警報。冰櫃和冰箱可以儲存捐贈的人體組織、研究用器官以及用於細胞保存的灌注和滅菌介質的化學試劑。這些年來
，他一直使用 viewLinc 係統，見證了該係統在保護貴重材料不致丟失方麵發揮的重大作用。

　　A woman measuring in incubator with Vaisala GM70

　　“有一回 viewLinc 在午夜發出了警報。有一個冰櫃看起來即將達到溫度閾值。”Celestin 說道。“我們確認了 viewLinc 中zhong的de這zhe個ge警jing報bao，然ran後hou等deng了le一yi小xiao段duan時shi間jian看kan看kan這zhe個ge冰bing箱xiang是shi否fou會hui重zhong置zhi。但dan結jie果guo它ta並bing未wei重zhong置zhi
，所suo以yi我wo們men用yong了le整zheng晚wan時shi間jian將jiang材cai料liao轉zhuan移yi到dao其qi他ta冰bing櫃gui。在zai這zhe次ci意yi外wai中zhong，該gai係xi統tong拯zheng救jiu了le數shu千qian也ye許xu是shi數shu萬wan份fen的de器qi官guan灌guan注zhu試shi劑ji，使shi其qi免mian遭zao破po壞huai。”houlaiquedingshigudeyuanyinshibingxiangzhongdeyigechuanganqibeibingfugai，daozhibingxiangtingzhilengningdejizhifashengleguzhang。jinguanzhebushiyigezainanxingdeshebeiguzhang，danzaiwurenkanguanshifashengdewendupiaoyiquezuyidaozhibufenhuoquanbulengzangwuhuihuai。chulebaojing，viewLinc 還可以保存溫度記錄以供監管使用。

　　“我們總是能在接到通知後的很短時間內提供溫度記錄

，”Celestin 說
，“我們接受聯邦一級和州一級的檢查和審核，所以我們的合作夥伴期望我們的記錄連續且安全。viewLinc 每周都會將報告通過電子郵件自動發送給我，所以一切狀況盡在掌握，我們可以隨時接受檢查。” 在聯邦範圍內，Lifesharing 獲得了多家機構和組織的認定、許可、認證和認可，例如 FDA、加利福尼亞州公共衛生部
、美國醫療衛生機構聯合認證委員會、美國人體組織庫協會
、美國人體器官獲取組織協會等。監管和認證對於確保人體組織和器官的質量至關重要。美國衛生與公眾服務部 (DHHS) 負責監管 Lifesharing，同時美國器官獲取與移植網絡 (OPTN) 提供監督和指導。Lifesharing 同時也是美國器官共享聯合網絡 (UNOS) 的成員。Lifesharing 還得到了人體器官獲取組織協會 (AOPO) 的認可
，該協會為所有美國國內 OPO 提供額外的指導。Lifesharing 對其設施進行了搬遷，增加了冰箱、冰櫃和處理區的數量。在原址辦公 17 年之後，Lifesharing 搬到了專為其不斷增長的業務而設計的新址。

　　搬遷期間，監測儲存室的數據記錄儀都保存完好。“有了維薩拉記錄儀，事情變得簡單多了，”Celestin 表示，“wozaiqitazuzhiyeyoutongxing，zaibiangengdizhiguochengzhong，baocunwendujilukenenghuigeihouqingongzuodailainanti。womenfeichanggaoxingnenggoubaocunshujujiluyijilu，erqiewomendewendujilucongweizhongduan。”截至 2017 年

，美國有 119,053 人在等待器官捐贈。在美國，器官捐贈已經持續數十年，而且數量在不斷提升，過去五年器官移植數量增長了近 20%

，yincizhexierenhaishiyouxiwangdengdaoyizhijihuide。deyiyuyanjiugongzuodejinzhanyijiguanyujuanzengdexuanchuanjiaoyugongzuodejiaqiang，qiguanhuoquheyizhijishuzhengbuduangaijin。

　　“我特別欣賞維薩拉的現場支持，”Celestin 表示，“我們定期讓維薩拉進行校準工作，他們做得特別好。器官捐贈能夠拯救生命
，所以供應商對我們的支持意義重大。”