•    打擊假冒侵權行為，維護消費者權益

•    全方位推進知識產權保護
，以創新動力推動“品質革命”

2017年6月26日，中國北京——近日
，全球能效管理和自動化領域的專家施耐德電氣再次榮獲中國外商投資企業協會優質品牌保護委員會（簡稱“品保委”）頒發的“2016-2017年度知識產權保護十佳案例”。這是施耐德電氣連續四年獲此殊榮。施耐德電氣憑借其清晰的知識產權保護策略、穩wen步bu推tui進jin的de假jia冒mao侵qin權quan法fa律lv行xing動dong及ji其qi在zai該gai領ling域yu法fa律lv理li解jie和he適shi用yong方fang麵mian的de大da量liang有you益yi探tan索suo獲huo得de表biao彰zhang。此ci外wai
，施shi耐nai德de電dian氣qi積ji極ji倡chang導dao提ti供gong高gao品pin質zhi產chan品pin與yu服fu務wu、提升客戶體驗的“客戶為先”理念也受到褒獎。

在品保委舉辦的2016-2017年度知識產權保護十佳案例發布會上，施耐德電氣憑借在“溫州市艾倫電氣有限公司、王成潮假冒‘ ’\‘CLIPSAL’注冊商標案”、“江蘇徐州趙清臣銷售侵犯Schneider注冊商標專用權商品案”中與相關執法
、司法機關的積極協作和對知識產權相關問題的積極探索而獲獎。其中
，“王成潮”假冒注冊商標案件是司法實踐中較為罕見的漏罪被重新發現、追究，並撤銷緩刑
、判處重刑和高額罰金的案例，極大程度上打擊了此類犯罪行為
，為如何防範重複犯罪行為進行了有效探索。“趙清臣”銷售侵犯注冊商標專用權商品案件中
，相關行政執法機關以正品價格計算涉案侵權假冒產品的“違法經營金額”
，並bing對dui侵qin權quan人ren處chu以yi涉she案an金jin額e三san倍bei的de罰fa款kuan，同tong時shi將jiang所suo涉she假jia冒mao侵qin權quan產chan品pin全quan部bu拆chai除chu並bing更geng換huan為wei了le正zheng品pin

，消xiao除chu了le重zhong大da安an全quan隱yin患huan，彰zhang顯xian了le商shang標biao法fa嚴yan厲li打da擊ji假jia冒mao侵qin權quan行xing為wei的de立li法fa精jing神shen，具ju有you特te殊shu的de社she會hui價jia值zhi。

2016-2017年度知識產權保護十佳案例及“兩法”銜接典型案例發布交流會合影（照片由“品保委”提供）

隨著公眾消費需求從“有”向“優”轉變，推動“品質革命”成cheng為wei消xiao費fei升sheng級ji的de必bi然ran需xu求qiu。而er嚴yan打da假jia冒mao偽wei劣lie，保bao護hu知zhi識shi產chan權quan不bu僅jin能neng夠gou為wei品pin質zhi消xiao費fei創chuang造zao良liang好hao的de市shi場chang環huan境jing

，亦yi為wei企qi業ye保bao持chi創chuang新xin活huo力li保bao駕jia護hu航hang。近jin年nian來lai，隨sui著zhe法fa律lv法fa規gui體ti係xi的de完wan善shan、執法力度的加強和保護意識的提升，我國知識產權保護工作取得了重大進展。植根中國30nianlai，shinaidedianqiyizhishizhishichanquanbaohudechangdaozhehetuidongzhe，zaigongsineibuzhidingleyouxiaodezhishichanquanbaohucelve，zhenghexiangguanziyuanxiezhuhezhichizhongguozhengfukaizhanzhishichanquanbaohugongzuo。

在過去一年中
，施耐德電氣積極配合執法和司法機關
，通過行政查處、刑事判決和民事訴訟相結合的創新方式
，全方位嚴厲打擊製假、售(shou)假(jia)等(deng)侵(qin)權(quan)違(wei)法(fa)行(xing)為(wei)，保(bao)護(hu)消(xiao)費(fei)者(zhe)權(quan)益(yi)
，維(wei)護(hu)市(shi)場(chang)健(jian)康(kang)。同(tong)時(shi)
，施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)通(tong)過(guo)數(shu)字(zi)化(hua)手(shou)段(duan)完(wan)善(shan)客(ke)戶(hu)服(fu)務(wu)體(ti)係(xi)和(he)產(chan)品(pin)防(fang)偽(wei)技(ji)術(shu)
，幫(bang)助(zhu)客(ke)戶(hu)和(he)廣(guang)大(da)消(xiao)費(fei)者(zhe)通(tong)過(guo)多(duo)種(zhong)渠(qu)道(dao)
，更(geng)加(jia)便(bian)捷(jie)地(di)識(shi)別(bie)和(he)購(gou)買(mai)施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)正(zheng)品(pin)。

“在‘品質消費’漸jian成cheng主zhu流liu的de今jin天tian
，客ke戶hu和he消xiao費fei者zhe對dui產chan品pin品pin牌pai和he品pin質zhi提ti出chu了le更geng高gao要yao求qiu。我wo們men將jiang繼ji續xu堅jian持chi為wei客ke戶hu提ti供gong安an全quan可ke靠kao的de高gao品pin質zhi產chan品pin和he服fu務wu，並bing不bu遺yi餘yu力li地di打da擊ji製zhi假jia
、售假等侵權行為。”施耐德電氣中國區副總裁、公司事務及可持續發展負責人王潔表示，“保護知識產權是保護企業創造力的必然措施。我們願與政府相關部門、行業協會和企業攜手合作
，為保護知識產權作出積極貢獻

，以品質革命推動消費升級。”