“現在的火車司機比以前舒服多了，因為經過連續5citisuzhihou，huochefanerbiyiqiangenganquanle

，qizhongzhuyaodeyuanyinshiyouleyigezhongyangkongzhixitong。meiliehuochedouzaigezideyunxingqujianliyunxing
，shenmeshihouxuyaojiansu、shenmeshihouxuyaotingxialai，zhongyangkongzhixitongdouhuifachuzhiling。zaizhongyangkongzhixitongdexianshipingshang，lianhuochedechelundounengkandehenqingchu。yinci，huochesijixuyaozuodeshiqing，gengduodeshichulilinshifashengdeyiwaiqingkuang，liruyourenturanhengchuantielu。shenzhikeyishuo，jishiyoukongbufenzijiechilehuoche，zhongyangkongzhixitongyehuicaiquyingjicuoshi，bimianchuxianzhongdadeexingshijian。”在T103次列車上，一位在鐵道部工作的官員如是說。
　　而在上海的南北高架公路上

，當華燈初上的時候
，出租車司機這樣告訴乘客：“現在整個城市的交通照明，不是像過去那樣按鍾點開、關了
，而是有一個根據光線明暗程度自動控製開關的照明控製係統。”
　　jizheqinshenjinglidezhelianggelizi，congyigecemianshuominglewulunshizaiguominjingjideyunxinghaishirenminqunzhongderichangshenghuozhong
，yiqiyibiaohewomendeguanxidouyuelaiyuemiqiele。
　　工業的“神經中樞” 與最後的安全屏障
　　經jing濟ji全quan球qiu化hua的de結jie果guo，很hen有you可ke能neng會hui造zao成cheng一yi些xie國guo家jia是shi頭tou腦nao國guo家jia，另ling外wai一yi些xie國guo家jia是shi軀qu幹gan國guo家jia。中zhong國guo作zuo為wei一yi個ge發fa展zhan中zhong的de大da國guo，必bi須xu既ji有you軀qu幹gan又you有you頭tou腦nao，而er儀yi器qi儀yi表biao恰qia恰qia是shi頭tou腦nao的de“神經中樞”
，也是最後的安全屏障。
　　據ju中zhong國guo儀yi器qi儀yi表biao行xing業ye協xie會hui理li事shi長chang奚xi家jia成cheng介jie紹shao
，儀yi器qi儀yi表biao品pin種zhong門men類lei繁fan多duo。其qi中zhong，對dui國guo民min經jing濟ji支zhi柱zhu產chan業ye和he重zhong大da裝zhuang備bei影ying響xiang最zui大da的de，是shi自zi動dong化hua控kong製zhi係xi統tong及ji主zhu幹gan現xian場chang儀yi表biao和he關guan鍵jian精jing密mi測ce試shi儀yi器qi，有you很hen大da的de市shi場chang發fa展zhan空kong間jian。以yi廣guang泛fan應ying用yong於yu工gong業ye領ling域yu的deDCS（分散型數字控製係統）為例，我國DCS市場目前正處於上升和發展的成長期，還處在從大型工程逐步向中小型工程、從主應用領域（如石化、化工、電力和冶金等行業）逐步向全工業範圍（如市政
、食品、建材、環保和交通等領域）擴展的階段，市場遠沒有飽和。特別是近年來，大量的國內企業紛紛采用先進的DCS改造傳統產業，吸引全球的DCS製造商將目光轉向中國市場。
　　“儀器儀表是現代工業核心技術的重要組成部分
，這在世界上都是公認的。”奚家成在接受記者采訪時作了肯定的回答。他強調說
，對於這個問題有關方麵的反應一直很強烈。
　　一方麵

，以王大亨為代表的一些中國科學院院士，多次上書國務院（幾乎政府每換屆一次就上書一次）
，從科研的角度強調中國的儀器儀表要自立於世界民族之林。如果高等級、高檔次的儀器儀表不能自立，中國就不能成為科技大國，就不能成為創新型國家。有數據顯示，在包括物理、化學、生物在內的自然科學領域

，有接近60%的諾貝爾獎與儀器儀表有直接的或間接的關係。比如發明了顯微鏡後，人們知道世界是由很小的微觀粒子組成的。
　　lingyifangmian，zhongguogongchengyuandeyixieyuanshihezhongguoyiqiyibiaoxingyedeyixiezhuanjiaconggongyefazhandejiaoduhuxu
，daxingqiyedekongzhixitongruguobeiwaiguosuolongduanjiugenbenbunengzili。yinweishaoyoufengchuicaodong，renjiagaodangdeyiqijiubumaigeini
，yaomemaigeinidejiushidiliangsangedangcideyiqi。
　　奚家成表示，隨著整個裝備工業的大型化、複雜化、信息化和集成化，儀器儀表在現代工業中的重要性
，已經從過去所說的“五官”
，上升到現在的“神經中樞”。suizhedazhuangzhiyuelaiyuefuza，zuozaikongzhishilijiunenggoukandaozhenggexianchang。jingjiquanqiuhuadejieguo，henyoukenenghuizaochengyixieguojiashitounaoguojiachanshengbingshuchuzhishi，lingwaiyixieguojiashiquganguojiazhiyinjinheyingyongzhishi。zhongguozuoweiyigefazhanzhongdedaguo


，bixujiyouquganyouyoutounao。eryiqiyibiao，qiaqiashitounaode“神經中樞”，因為信息化是和控製係統連在一起的。以發電設備為例，如果電機
、鍋爐和汽輪機是國內的，而測控設備是國外的，那麼企業就不知道用什麼參數控製主設備的運行，人家賣給企業的這個軟件等於“黑軟件”。
　　奚家成強調說，沒有高水平、高質量的測控設備，大型化、高參數化
、工況複雜化的現代工業重大裝備將無法運行。現代流程工業的工藝參數

、技術特點、Know-how專利，絕大部分都由主設備與測控設備軟硬件緊密結合予以實施。儀器儀表在代表我們國家命脈的重化工業

、大能源工業中發揮的作用，不但是正常運行的“神經中樞”，而且是最後的安全屏障，因為任何安全隱患的異常反應都首先出現在儀器儀表上。

上一頁                               下一頁