6月3日，ABB與中國循環經濟協會簽署戰略合作意向書，並正式成為協會理事會員單位。同時，ABB中國董事長顧純元博士受聘為協會專家委員會委員。雙方將在政策服務
、標準規範完善
、示範項目建設、國際交流等方麵開展深入合作，推動電力、工業、交通及基礎設施等重點領域產業轉型升級與高質量發展，打造協會與企業間共促循環經濟發展


、共建低碳生態體係的合作典範。

隨著國家“雙碳”目(mu)標(biao)的(de)提(ti)出(chu)和(he)能(neng)源(yuan)轉(zhuan)型(xing)的(de)持(chi)續(xu)推(tui)進(jin)
，協(xie)同(tong)推(tui)動(dong)經(jing)濟(ji)高(gao)質(zhi)量(liang)發(fa)展(zhan)和(he)生(sheng)態(tai)環(huan)境(jing)高(gao)水(shui)平(ping)保(bao)護(hu)成(cheng)為(wei)各(ge)行(xing)業(ye)關(guan)注(zhu)的(de)焦(jiao)點(dian)。作(zuo)為(wei)一(yi)種(zhong)保(bao)護(hu)資(zi)源(yuan)與(yu)環(huan)境(jing)的(de)新(xin)型(xing)發(fa)展(zhan)模(mo)式(shi)
，循(xun)環(huan)經(jing)濟(ji)以(yi)資(zi)源(yuan)的(de)高(gao)效(xiao)利(li)用(yong)和(he)循(xun)環(huan)利(li)用(yong)為(wei)核(he)心(xin)，以(yi)“減量化、再利用、資源化”為原則，以低消耗
、低排放
、高效率為基本特征，是符合ABB可持續發展理念的經濟增長模式。

ABB（中國）有限公司總經理康亮、中(zhong)國(guo)循(xun)環(huan)經(jing)濟(ji)協(xie)會(hui)國(guo)際(ji)合(he)作(zuo)部(bu)主(zhu)任(ren)馬(ma)金(jin)津(jin)代(dai)表(biao)雙(shuang)方(fang)共(gong)同(tong)簽(qian)署(shu)合(he)作(zuo)協(xie)議(yi)，出(chu)席(xi)儀(yi)式(shi)的(de)嘉(jia)賓(bin)還(hai)包(bao)括(kuo)中(zhong)國(guo)氣(qi)候(hou)變(bian)化(hua)和(he)低(di)碳(tan)領(ling)域(yu)專(zhuan)家(jia)唐(tang)人(ren)虎(hu)博(bo)士(shi)和(he)ABB中國管理層與業務代表。在簽約當天舉行的ABB世界環境日論壇直播活動中，各方從能源與產業、決策與經濟、技術與創新等方麵
，深入探討了碳中和目標的行動路徑，以及清潔能源、節能增效
、循環經濟麵臨的發展機遇，為行業企業實現綠色低碳轉型提供有益借鑒。

中國循環經濟協會常務副會長趙凱表示：“隨著中國碳中和大幕的開啟
，‘政、產
、學、研、用’各方都在積極合作開展調研、規劃和部署碳達峰、碳中和的實施路徑。在這個背景下，我們非常高興與ABB攜手
，更好地促進優勢互補
、資源共享
，共同致力於推動中國循環經濟與節能環保產業的發展，助力實現雙碳目標，促進經濟社會發展全麵綠色轉型。”

ABB中國董事長顧純元博士在直播論壇上表示：“合作是應對環境挑戰、實(shi)現(xian)雙(shuang)碳(tan)目(mu)標(biao)的(de)現(xian)實(shi)路(lu)徑(jing)
，需(xu)要(yao)各(ge)方(fang)發(fa)揮(hui)優(you)勢(shi)，分(fen)享(xiang)智(zhi)慧(hui)
，共(gong)同(tong)行(xing)動(dong)。我(wo)們(men)非(fei)常(chang)高(gao)興(xing)能(neng)夠(gou)進(jin)一(yi)步(bu)加(jia)深(shen)和(he)行(xing)業(ye)協(xie)會(hui)的(de)合(he)作(zuo)，加(jia)快(kuai)技(ji)術(shu)創(chuang)新(xin)和(he)應(ying)用(yong)
，用(yong)電(dian)氣(qi)化(hua)、自動化、數字化、智能技術，保護自然資源，推動社會進步。”

顧純元博士提出，“十四五”規劃和“雙碳”目標下，為了實現高質量發展，我們需要麵對環境保護以及人口紅利消失的雙重挑戰。應對挑戰，可以從三個方麵入手：盡可能使用更多的可再生能源
、進一步提高生產效率
，同時盡可能減少能源消耗。回顧ABB集團130多年的發展曆史，ABB用裏程碑式的技術創新，推動了眾多行業持續提高能源效率
、生產效率，產品質量，幫助客戶減少碳排放，降低對環境的影響。

在中國，ABB廣泛參與風電和太陽能發電等清潔能源項目；通過調控優化幫助建築樓宇節能減排；通過高效電機和變頻器大幅提升工業能效
；回收和翻新舊機器人賦予其二次生命
；向電動汽車、船舶和鐵路提供全方位的電氣化和數字化解決方案。

在中國，ABB各家企業正在以2030年實現碳中和為目標
，積極部署和製定自己的實施路徑。目前，ABB已有三家企業被國家工信部評為“國家級綠色工廠”
，並有多家企業通過國際ISO50001能源管理體係認證。同時，越來越多的ABB工廠安裝和應用光伏發電係統與電動汽車充電樁，通過應用可再生能源
、鼓勵綠色出行減少自身的碳排放
，在踐行企業社會責任的同時支持中國經濟實現綠色
、低碳的高質量發展。

ABB集團將綠色化、低碳化、循環化理念融入全球運營和整個價值鏈中，到2030年80%的產品和解決方案實現可循環，並係統性地減少浪費，增加產品的回收和再利用率
；到2030年公司車隊全部采用電動汽車，100%采用可再生能源電力

，並製定能效目標，係統地應用能源管理體係；到2030年ABB將每年為全球客戶減少碳排放至少一億噸
，實現自身運營碳中和。這些減碳目標獲得了科學碳目標倡議（SBTi）的認定，確認與《巴黎協定》1.5℃控溫目標一致。

中國循環經濟協會是經民政部批準成立的跨地區、跨行業、全(quan)國(guo)性(xing)的(de)社(she)團(tuan)組(zu)織(zhi)

，其(qi)宗(zong)旨(zhi)為(wei)貫(guan)徹(che)節(jie)約(yue)資(zi)源(yuan)和(he)保(bao)護(hu)環(huan)境(jing)基(ji)本(ben)國(guo)策(ce)

，落(luo)實(shi)循(xun)環(huan)經(jing)濟(ji)促(cu)進(jin)法(fa)，依(yi)靠(kao)廣(guang)大(da)會(hui)員(yuan)
，聯(lian)係(xi)各(ge)方(fang)力(li)量(liang)，發(fa)揮(hui)協(xie)會(hui)橋(qiao)梁(liang)紐(niu)帶(dai)作(zuo)用(yong)，為(wei)構(gou)建(jian)覆(fu)蓋(gai)全(quan)社(she)會(hui)的(de)資(zi)源(yuan)循(xun)環(huan)利(li)用(yong)體(ti)係(xi)，提(ti)高(gao)資(zi)源(yuan)利(li)用(yong)效(xiao)率(lv)
，源(yuan)頭(tou)防(fang)治(zhi)環(huan)境(jing)汙(wu)染(ran)，推(tui)進(jin)綠(lv)色(se)、循環、低碳發展，加快建設生態文明，促進經濟綠色轉型
，建設美麗中國做出積極貢獻。

ABB（ABBN: SIX Swiss Ex）是全球技術領導企業，致力於推動社會與行業轉型，實現更高效、可持續的未來。ABB通過軟件將智能技術集成到電氣
、機器人、自動化、運動控製產品及解決方案，不斷拓展技術疆界

，提升績效至新高度。ABB擁有130多年的卓越曆史
，業務遍布全球100多個國家和地區，員工人數達10.5萬。ABB在中國擁有研發、製造
、銷售和工程服務等全方位的業務活動

，27家本地企業，1.5萬名員工遍布於近130個城市，線上和線下渠道覆蓋全國約700個城市。