編者語：現場總線基金會、HART通訊基金會和Profibus 組織達成一致，統一無線技術的操作界麵

　　2009年2月2日（美國德克薩斯州澳斯丁）—現場總線基金會今天宣布無線合作小組（WCT）成立一年之後，在開發無線技術操作界麵規範和法規遵循綱領方麵取得了突破性的進展
，目的在於使無線方案能夠廣泛應用於HART™, Foundation 現場總線, PROFIBUS 和 PROFINET等通訊網絡中。通用的界麵能讓自動化最終用戶更方便地使用日益發展的無線技術。

　　無線合作小組的努力成果得到了現場總線基金會、HART通訊基金會和Profibus組織的大力支持

，從而使無線技術能夠為全球的製造和過程工業所使用。這些組織的成員來自Emerson Process Management
、 Honeywell、 Siemens、 ABB、 Endress+Hauser
、 Pepperl+Fuchs 和 Festo等行業領先的供應商企業。

　　“2008年

，項目小組的主要工作是為無線網關通用接口的輸出能夠支持HART、 Foundation fieldbus
、 PROFIBUS 和 PROFINET等通訊技術來製定規範，並且取得了很大的進展，”無線合作小組項目指導委員會主席Martin Zielinski說

，“我們計劃將於2009年通過這項新的規範和法規遵循綱要。”

　　2008年完成的工作中包括製定Foundation現場總線、PROFIBU和PROFINET的要求和結構。

　　現場總線基金會、HART通訊基金會以及Profibus組織這3家讚助機構從2003年起就開始進行EDDL（電子設備描述語言）的合作了
，並於2007年9月成立了無線合作小組。

　　關於現場總線基金會

　　現場總線基金會是一家國際非盈利組織，由行業領先的過程最終用戶和自動化供應商組成。在現場總線基金會中，最終用戶
、生產廠家、大學和研究機構共同致力於開發一個能夠實現過程一體化和業務智能化，且標準開放規模可變的自動化結構。更多信息請訪問網站http://www.fieldbus.org

　　關於HART通訊基金會

　　HART通訊基金會（www.hartcomm.org）是一個非盈利國際組織，在全球已有200多家成員公司。基金會成立於1993年，是HART技術的所有者、HART標準的製定者，同時也是HART協議的核心組織，它為全球提供有關HART技術的應用支持

，全球已在使用的HART設備超過2600萬台。基金會創建並管理HART通訊標準，其中包括滿足行業需求的新功能開發和技術改進。

　　關於Profibus組織

   Profibus組織(PNO)是一家非盈利機構，成立於1989年。PNO是PROFIBUS 和PROFINET技術的所有者，並負責對其進一步開發。PNO在全球25個國家成立組織並擁有1400多家成員單位


，覆蓋2500多種產品。PROFIBUS & PROFINET國際組織是目前全球最受關注的工業通訊組織之一
，其範圍涉及幾乎所有的工業自動化領域。目前全球大約已安裝了2800萬台PROFIBUS設備。請訪問網站http://www.profibus.com