• 雙方在第三屆中國國際進口博覽會上簽署戰略合作協議

　　• 就人工智能（AI）、5G和先進過程控製技術等數字化解決方案在石化工廠領域的應用展開深入合作

　　• 西門子在石化行業數字化工廠領域的重要突破

　　西門子今天與緣泰石油有限公司（緣泰）在第三屆中國國際進口博覽會上簽署戰略合作協議
，雙方將就人工智能（AI）、5G和先進過程控製技術等數字化解決方案在石化工廠領域的應用展開深入合作。西門子將基於緣泰在福建的260萬噸化工新材料及其原料深加工項目，為其提供從谘詢、集成實施到優化服務的端到端解決方案

，打造一座融合工業大數據
、AI、邊緣計算、5G等前沿技術的全球領先的智能石化工廠。

　　“此次簽約是西門子在石化行業數字化工廠領域的重要突破，也是雙方利用各自優勢共同探索全新維度智能化工廠的一次有益嚐試。” 西門子（中國）有限公司執行副總裁兼大中華區數字化工業業務總經理王海濱表示：“緣yuan泰tai作zuo為wei一yi家jia具ju有you全quan球qiu視shi野ye和he遠yuan見jian卓zhuo識shi的de國guo際ji化hua企qi業ye，致zhi力li於yu利li用yong數shu字zi化hua技ji術shu打da造zao石shi化hua領ling域yu智zhi能neng製zhi造zao的de新xin標biao杆gan。我wo期qi待dai通tong過guo雙shuang方fang的de共gong同tong努nu力li，一yi座zuo更geng高gao效xiao
、更環保、更安全和更易於維護的智能化工廠能夠早日在福建拔地而起。”

　　緣泰石油有限公司CIO John Boot表示：“福建260萬噸化工新材料及其原料深加工項目是緣泰打通國際國內兩種資源
、兩個市場的關鍵布局。我們希望借助具有前沿性的數字化技術打造一座從整體設計、啟動、運行到維護都能體現‘人’的智慧的、真正的智能化工廠。西門子量身定製的數字化谘詢服務以及全麵的數字化企業平台可以幫助我們實現這一暢想，並進一步賦能緣泰向‘引領能源行業的可持續轉型和創新’的核心目標更進一步。”

　　根據協議，西門子將為緣泰提供驅動產品一體化工程設計和協作平台，以及包含集散控製係統、可編程邏輯控製器、工業網絡及網絡安全、智能儀表和生產製造執行係統MES
、低壓電機和驅動產品等在內的自動化

、信息化產品及服務。在此項目中

，雙方還將就工業大數據、人工智能
、邊緣計算、5G等前沿技術的應用展開進一步探討。

　　緣泰石油有限公司是一家綜合性國際能源企業集團。公司以引領能源行業的可持續轉型和創新為目標

，通過引進新技術、新標準持續打造油氣一體、適度多元的綜合性國際能源集團，持續為社會提供高效、安全、清潔的能源和原材料解決方案。