騰中重工意圖收購悍馬的消息一傳再傳，中美媒體都為之一片嘩然，影響頗廣的美國《華爾街日報》也刊出一篇題為《中國收購悍馬威脅美國安全
？》的文章，這其中有一句“流向中國或中國企業的任何資金都會在某種程度上增強中國的軍力”引起記者關注。

   suishuogaiminyonghanmajinshitongyongqicheqixiadeyigezhimingpinpai，youbieyuyoumeiguoqichezonghegongsishengchandejunyonghanma。danqichusedexingnengqueshibushiyibandeyueyecheliangkeyipidide，qijungongxuetongbukefouren（事實上，美國汽車綜合公司1979年著手開發“赫姆維”。後來，該公司以軍用悍馬“赫姆維”為基礎先後開發悍馬3個車型，分別為悍馬H1、悍馬H2和悍馬H3。1999年該公司把悍馬品牌出售給通用汽車，但繼續充當軍用悍馬H1和悍馬H2的生產商。民用悍馬H3則由通用汽車自行生產）。使這一消息更具爆炸性的是
，作為收購方的國內工程機械企業騰中重工也被一些媒體發掘出了可能有軍工色彩。

　　guqiebuluncicishougoudexingchenghejieguo，dancongqiyeyujunduidelianxizhongjiudayouwenzhangkezuo。meiguorenfeichangqingxingdiyishidaohanmabeishougoukenengyinqidejunyongjishudexielu；與此同時，中國工程機械企業又是如何看待軍隊這個特殊客戶的呢？

　　工程機械與軍工

　　應該說
，整個工程機械行業的發展，從某種程度上都要得益於軍事技術的發展，比如挖掘機
、推(tui)土(tu)機(ji)普(pu)遍(bian)使(shi)用(yong)的(de)履(lv)帶(dai)和(he)回(hui)轉(zhuan)技(ji)術(shu)，都(dou)是(shi)來(lai)源(yuan)於(yu)坦(tan)克(ke)的(de)工(gong)作(zuo)原(yuan)理(li)。在(zai)我(wo)國(guo)
，也(ye)有(you)一(yi)些(xie)工(gong)程(cheng)機(ji)械(xie)企(qi)業(ye)的(de)前(qian)身(shen)就(jiu)是(shi)軍(jun)工(gong)企(qi)業(ye)，隨(sui)著(zhe)技(ji)術(shu)的(de)進(jin)一(yi)步(bu)民(min)用(yong)

，企(qi)業(ye)才(cai)逐(zhu)漸(jian)轉(zhuan)型(xing)。

　　目前
，軍隊裝備的工程機械主要有三類，野戰工程機械、建築機械和保障機械。野戰工程機械指的是根據軍隊作戰需要
，按戰術技術要求設計
、製造的專用工程機械
，主要有裝甲工程車、多用工程車、坦克架橋車、開路機
、挖壕機、挖坑機等。用於在與敵人衝突中或在野戰條件下搶修道路、野戰工事和挖掘防坦克壕等。軍用建築機械基本指的就是與日常的工程機械產品別無二致的一些裝備，比如推土機
、平地機
、挖掘機、裝載機、壓路機、木材加工機械等。用於構築永備工事、軍用道路和各類軍用設施等。保障機械主要有移動式電站、工程起重機和修理工程車等，主要用於配合野戰工程機械和建築機械作業，以及工程裝備
、武(wu)器(qi)裝(zhuang)備(bei)和(he)車(che)輛(liang)的(de)保(bao)養(yang)維(wei)修(xiu)。除(chu)特(te)殊(shu)需(xu)求(qiu)外(wai)
，軍(jun)用(yong)建(jian)築(zhu)機(ji)械(xie)和(he)保(bao)障(zhang)機(ji)械(xie)多(duo)選(xuan)自(zi)民(min)用(yong)工(gong)程(cheng)機(ji)械(xie)。在(zai)一(yi)些(xie)展(zhan)會(hui)上(shang)，可(ke)以(yi)看(kan)到(dao)企(qi)業(ye)的(de)展(zhan)台(tai)上(shang)放(fang)有(you)被(bei)塗(tu)成(cheng)軍(jun)綠(lv)色(se)或(huo)者(zhe)迷(mi)彩(cai)色(se)的(de)機(ji)器(qi)
，經(jing)過(guo)核(he)實(shi)這(zhe)些(xie)機(ji)器(qi)都(dou)是(shi)提(ti)供(gong)給(gei)軍(jun)隊(dui)的(de)。

　　記(ji)者(zhe)了(le)解(jie)到(dao)，目(mu)前(qian)國(guo)內(nei)有(you)一(yi)部(bu)分(fen)企(qi)業(ye)每(mei)年(nian)都(dou)會(hui)有(you)一(yi)些(xie)來(lai)自(zi)軍(jun)隊(dui)的(de)訂(ding)單(dan)。這(zhe)些(xie)訂(ding)單(dan)對(dui)性(xing)能(neng)的(de)要(yao)求(qiu)與(yu)普(pu)通(tong)產(chan)品(pin)有(you)的(de)完(wan)全(quan)相(xiang)同(tong)，有(you)的(de)則(ze)較(jiao)為(wei)特(te)殊(shu)。雖(sui)然(ran)更(geng)多(duo)細(xi)節(jie)性(xing)的(de)內(nei)容(rong)企(qi)業(ye)表(biao)示(shi)不(bu)宜(yi)透(tou)露(lu)
，但(dan)記(ji)者(zhe)能(neng)夠(gou)感(gan)覺(jiao)到(dao)
，來(lai)自(zi)軍(jun)隊(dui)的(de)訂(ding)單(dan)在(zai)企(qi)業(ye)銷(xiao)售(shou)中(zhong)占(zhan)據(ju)不(bu)小(xiao)規(gui)模(mo)。

　　中外企業對軍品的不同態度

　　凱斯是全世界最著名的軍用工程機械產品供應商
，和世界各國軍方有著廣泛的合作曆史，與美國軍方的合作已經超過150年。在過去的四年內，美國軍方采購了凱斯超過5000台的滑移裝載機、履帶式滑移裝載機、挖掘裝載機和越野叉車等工程機械產品。

　　今jin年nian，受shou到dao金jin融rong危wei機ji影ying響xiang，產chan品pin銷xiao量liang普pu遍bian下xia滑hua
，各ge國guo企qi業ye都dou在zai積ji極ji尋xun求qiu對dui策ce。凱kai斯si的de一yi個ge非fei常chang重zhong要yao的de做zuo法fa就jiu是shi加jia大da了le對dui軍jun用yong產chan品pin的de宣xuan傳chuan力li度du。記ji者zhe認ren為wei
，凱kai斯si此ci舉ju旨zhi在zai以yi軍jun隊dui對dui產chan品pin的de高gao要yao求qiu性xing來lai顯xian示shi其qi產chan品pin的de先xian進jin性xing。這zhe樣yang的de做zuo法fa也ye似si乎hu取qu得de了le一yi定ding的de成cheng效xiao。然ran而er
，就jiu在zai凱kai斯si等deng企qi業ye對dui其qi軍jun用yong工gong程cheng機ji械xie產chan品pin大da做zuo文wen章zhang之zhi際ji


，中zhong國guo工gong程cheng機ji械xie企qi業ye又you是shi如ru何he看kan待dai軍jun用yong產chan品pin的de呢ne
？記ji者zhe從cong與yu相xiang關guan企qi業ye的de交jiao談tan中zhong得de知zhi，目mu前qian，國guo內nei大da部bu分fen企qi業ye對dui於yu生sheng產chan軍jun用yong產chan品pin不bu像xiang凱kai斯si那na樣yang高gao調tiao。在zai展zhan會hui上shang
，軍jun用yong工gong程cheng機ji械xie幾ji乎hu從cong未wei被bei中zhong國guo企qi業ye作zuo為wei重zhong點dian產chan品pin展zhan示shi過guo。不bu但dan如ru此ci，為wei軍jun隊dui提ti供gong工gong程cheng機ji械xie產chan品pin在zai一yi些xie企qi業ye看kan來lai，似si乎hu成cheng為wei一yi件jian勉mian為wei其qi難nan的de事shi。在zai一yi些xie場chang合he
，甚shen至zhi不bu乏fa企qi業ye表biao示shi，自zi己ji的de部bu分fen軍jun用yong工gong程cheng機ji械xie產chan品pin生sheng產chan數shu量liang並bing不bu多duo，市shi場chang開kai拓tuo情qing況kuang也ye不bu好hao，要yao不bu是shi因yin為wei有you軍jun隊dui的de訂ding單dan在zai，早zao就jiu要yao放fang棄qi該gai種zhong產chan品pin了le。此ci外wai，由you於yu工gong程cheng機ji械xie與yu某mou些xie軍jun用yong設she備bei擁yong有you相xiang似si的de工gong藝yi，國guo內nei一yi些xie企qi業ye也ye恰qia恰qia擁yong有you這zhe方fang麵mian的de先xian進jin共gong性xing技ji術shu和he生sheng產chan工gong藝yi，稍shao作zuo調tiao整zheng就jiu可ke為wei軍jun隊dui提ti供gong軍jun用yong產chan品pin

，但dan這zhe些xie企qi業ye也ye表biao示shi

，並bing未wei將jiang這zhe些xie產chan品pin作zuo為wei主zhu導dao方fang向xiang。

　　和平時期的工程機械與軍隊

　　ruguoshuozaizhanshi
，junyonggongchengjixiechanpinfahuizhezhongyaozuoyong。namezaihepingshiqine？julejie，katebilehekaisidengqiyecongweitingzhiguojunyonggongchengjixiedeyanfa，ershijiangqizuoweiyizhongchijiuxingdejishuchubei。yezhengyinweiruci，zhexieqiyeyizhiyubenguojundui
，shenzhiyubieguobuduibaochizhelianghaodehezuoguanxi。xiangduieryan，junyonggongchengjixiedeshichangyouxian，danzhebufenshichangyeyiweizheshigaoduanshichang。kaisidengqiyezaizhanhuishangzhanshijunyonggongchengjixiedemudeyezhengshizhizaizhangxianzishendejishushili。zhongguoqiyequeshiyinggaizaizhedianshangjinxingsisuo。

　　jinnianlai，woguodalichangdaojunminjiehe，junduidefeibaomixingjishuweiminsuoyong，minjiandexianjinjishuyeweijunduisuoyong。weilebaozhenganquanyukekao，caigoubieguodejunyonggongchengjixiechanpinburucaigouguoneiqiyede，muqianzhongguogongchengjixieqiyeyeyounenglitigonggaoxingnengdechanpin。shishishang，suiranzhongguogongchengjixieqiyedejishuyushijiexianjinshuipingxiangbihaiyouyidingchaju，danzhongguodejungongqiyezhongqueyouxiangdangyibufenyongyouhenqiangdeyanfanengli，biruyeyashebeideshengchanqiyejiushiruci。ruguozheerzhekeyiyoujijiehe，jiangshizhongguogongchengjixiechanpindedaochangzufazhan，duiyujunduicaigouyeshijianhaoshi。

　　在和平時期
，人民解放軍幾次給我們留下深刻印象的背景都是在人民生命財產受到威脅時，如汶川地震、2008年初的冰雪災害……其qi中zhong，工gong程cheng機ji械xie產chan品pin也ye一yi次ci次ci地di演yan繹yi出chu了le與yu軍jun隊dui的de完wan美mei配pei合he場chang景jing。由you此ci可ke見jian
，工gong程cheng機ji械xie企qi業ye與yu軍jun隊dui的de合he作zuo不bu僅jin僅jin在zai作zuo戰zhan領ling域yu
，也ye可ke以yi延yan伸shen到dao更geng廣guang泛fan的de領ling域yu。加jia上shang軍jun隊dui對dui產chan品pin品pin質zhi的de要yao求qiu一yi直zhi都dou非fei常chang高gao
，企qi業ye如ru果guo能neng牢lao牢lao抓zhua住zhu為wei軍jun隊dui服fu務wu的de契qi機ji，提ti升sheng自zi己ji的de品pin質zhi，也ye將jiang對dui企qi業ye長chang遠yuan發fa展zhan有you所suo好hao處chu。