三菱電機致力於為工廠
、樓宇及高校校園提供綜合的節能方案， 在8月26日舉行的2009節能高峰論壇自動化綜合節能技術分會中，與相關專家討論自動化領域上的節能技術。

　　在節能環保方麵

，三菱電機不但是綜合的工業自動化產品供應商，同時也是節能方案的供應商，在涉及市政、軌道交通


、冶金、汽車
、樓宇及高校校園等不同領域不同行業中
，三菱電機提供削減能耗，提高效率，最終實現綜合成本的降低。

　　在本次研討會，三菱電機請來同濟大學-三菱電機節能研究中心主任、同濟大學教授、博士生導師陳啟軍，就“節能與優化”發表演講；上海能源檢查中心主任陳汝媚，則就“國家/地方節能政策與需求”作出探討；同濟大學節能辦公室主任胡承益，對“節能校園的推廣與未來展望”發表演說
；鄭州盛緣八方公司總經理付強
，對“汽車工廠的節能技術”提出專業意見。

　　三菱電機的田中誠也就“三菱工廠節能管理技術”提出“eF@ctory”這個整合解決方案。它通過構築工廠設備無縫通訊結構

，可以解決製造業麵臨的如何迅速響應需求變化、提高運轉率
、縮短開發周期、改善質量、降低成本等問題，實現生產現場的信息化並利用信息係統活用其數據，為提高整體生產力做出貢獻。

　　duiyushebeitouziguimofeichangdadeqiye
，ruherangqiyedeshebeixitongjiandeshipeihelinghuoxingzuodaozuihao，zhongxinjinxingzuhepeizhi，yongzuididechengbenzuidaxiandudigaishanxitong
，tongguoquanmiandekeshihuajienengguanli
，zhenzhengtigaoshengchanxiaolvcongerjiangdizonghechengben，zhejiushisanlingkeshihuaeF@ctory的核心。

　　eF@ctory方案是一個能為中國製造業帶來可視化的整合解決方案，它能幫助生產型企業降低綜合成本。用合理的生產時間、監控合理的能源消耗
，呈現一個‘看得見的綠色未來’節能新理念。

　　“可視化節能”是三菱電機提出的節能新理念。這一理念是三菱電機自動化整合解決方案eF@ctory在節能領域的延伸
，同時也融入了三菱電機E-JIT（Energy Just In Time）的理念
，即用合理的生產時間

，監控合理的能源消耗，從而達到節能增效的目的，實現“綠色製造”。

　　 “看得見的綠色未來”展現了三菱電機對於製造業節能增效的充分信心。它包含了兩個層麵的高效：一是通過整合解決方案能夠達到省能省耗節省成本的目的；二是能夠縮短時間，時間也是一種成本
，節約時間就是在降低成本。環保增效將是創造美好綠色未來的兩個關鍵要素。

　　同時，三菱電機還積極拓寬與中國高校的合作。迄今為止，三菱電機已經與東北大學、東南大學、華南理工大學、浙江大學等10餘所名校開展了合作
，內容涉及PLC
、變頻器、CNC、伺服係統

、CC-LINK現(xian)場(chang)總(zong)線(xian)等(deng)範(fan)疇(chou)，同(tong)時(shi)還(hai)支(zhi)持(chi)國(guo)內(nei)多(duo)所(suo)大(da)學(xue)的(de)自(zi)動(dong)化(hua)實(shi)驗(yan)室(shi)建(jian)設(she)。這(zhe)大(da)大(da)推(tui)動(dong)了(le)三(san)菱(ling)電(dian)機(ji)在(zai)節(jie)能(neng)方(fang)麵(mian)的(de)研(yan)究(jiu)，為(wei)創(chuang)建(jian)中(zhong)國(guo)自(zi)動(dong)化(hua)行(xing)業(ye)美(mei)好(hao)未(wei)來(lai)，做(zuo)出(chu)了(le)巨(ju)大(da)的(de)貢(gong)獻(xian)。

　　三菱電機簡介

　　三菱電機創立於1921年
，是全球知名的綜合性企業集團。在2009年的美國《財富》500強排名中
，名列第215。

　　作為一家技術主導型的企業，三菱電機擁有多項領先技術，並憑強大的技術實力和良好的企業信譽在全球的電力設備、通信設備、工業自動化、電子元器件
、家電等市場占據著重要的地位。

　　三(san)菱(ling)電(dian)機(ji)集(ji)團(tuan)以(yi)培(pei)養(yang)和(he)強(qiang)化(hua)能(neng)在(zai)激(ji)烈(lie)的(de)全(quan)球(qiu)競(jing)爭(zheng)中(zhong)取(qu)得(de)優(you)勢(shi)地(di)位(wei)的(de)事(shi)業(ye)為(wei)目(mu)標(biao)，努(nu)力(li)擴(kuo)大(da)基(ji)於(yu)全(quan)球(qiu)化(hua)視(shi)點(dian)的(de)事(shi)業(ye)
，加(jia)強(qiang)日(ri)本(ben)國(guo)內(nei)與(yu)海(hai)外(wai)的(de)通(tong)力(li)協(xie)作(zuo)
，強(qiang)化(hua)在(zai)市(shi)場(chang)營(ying)銷(xiao)、研究開發、資金支持等方麵的經營基本要求的全球化合作，強化事業推進體製。

　　作zuo為wei一yi家jia富fu有you社she會hui責ze任ren感gan的de企qi業ye，三san菱ling電dian機ji一yi直zhi積ji極ji支zhi持chi全quan球qiu範fan圍wei內nei的de知zhi識shi產chan權quan保bao護hu，並bing通tong過guo不bu斷duan研yan究jiu新xin的de技ji術shu和he產chan品pin推tui進jin環huan境jing保bao護hu事shi業ye。

　　三菱電機（中國）有限公司成立於1997年10月，在中國設立的獨資、合資企業已達27家，業務涉及家電
、工業自動化、半導體
、電力設備、汽車零件、電梯等多種領域，員工超過一萬人，2008年營業額超過3,500億日元。

　　如要獲取更多信息

，請登陸三菱電機（中國）有限公司網站：http://www.mitsubishielectric.com.cn或三菱電機全球網站：http://global.mitsubishielectric.com。

詳細文字稿：三菱電機e-F@ctory分會文字稿.doc