“十二五”開局之年，高端裝備製造備受關注。如何理解高端裝備
？其涵蓋範圍到底有多大
？製造業如何走向高端
？問題的答案在1月8日召開的首屆中國高端裝備產業發展高峰論壇上得以揭曉。原機械工業部副部長陸燕蓀用“三高”特征定義高端裝備的“高端”，即高技術、高品質和高附加值。

   相關閱讀：政策“給力”裝備製造 自動化技術受“青睞”

　　當dang高gao端duan裝zhuang備bei製zhi造zao作zuo為wei戰zhan略lve性xing新xin興xing產chan業ye被bei提ti出chu的de時shi候hou，其qi範fan圍wei也ye被bei設she定ding在zai航hang空kong裝zhuang備bei等deng幾ji大da重zhong點dian領ling域yu。陸lu燕yan蓀sun告gao訴su企qi業ye，並bing不bu意yi味wei著zhe隻zhi有you這zhe些xie領ling域yu才cai算suan高gao端duan裝zhuang備bei產chan業ye，隻zhi是shi強qiang調tiao它ta們men是shi後hou金jin融rong危wei機ji時shi代dai國guo家jia急ji需xu發fa展zhan和he提ti升sheng的de領ling域yu。從cong高gao端duan裝zhuang備bei的de全quan產chan業ye鏈lian來lai看kan，製zhi造zao企qi業ye隻zhi要yao努nu力li向xiang高gao端duan發fa展zhan，都dou可ke以yi找zhao到dao適shi合he自zi己ji的de位wei置zhi。

　　為鼓勵和表彰在裝備製造領域取得突出業績的企業及企業領導者，論壇組委會頒發了2010年裝備製造業領軍企業獎
、年度創新獎和傑出經理人獎。東方電氣股份公司董事長斯澤夫、一重機械股份公司總裁馬克代表獲獎者發表感言。與會代表宣讀了“中國高端裝備全產業鏈聯盟倡議書”。中國工業報社社長陳衛主持了會議。

　　培育國民經濟支柱產業

　　如何理解“三高”特征？陸燕蓀表示，所謂高技術，就是說它的發展對於整個產業鏈的提升，以及增強最後成品的競爭力是有關鍵作用的；所謂高品質，是強調產品的可靠性
，在高質量的基礎上建立自己的品牌
，在這方麵，製造業產業鏈上的各類裝備製造企業（包括配套企業）

，都應該向“高端”方向努力；suoweigaofujiazhi，jiushixiangfuwuzhuanxing，tongguozhizaoyechanyeliantiaoshangdemeiyigehuanjieshuipingdetisheng，daidonggaoduanzhuangbeishuipingdetisheng，jinertigaochanyezhengtijingzhengli。

　　“如果按照這樣的方式理解，我們很多企業都有自己應該去做的事。當然，在‘三高’中，最重要的還是質量。沒有質量的可靠性

，談何高端
？”陸燕蓀同時提出，高端製造業發展的基礎是對現有企業的改造、提升。如何處理好高端裝備製造發展與傳統裝備製造業改造提升的關係同樣是工業主管部門十分關心的問題。

　　gongyehexinxihuabuzhuangbeigongyesisichangzhangxiangmubiaoshi
，fazhangaoduanzhuangbeizhizaoye
，juebunengtuolixianyouzhuangbeizhizaoyejichu，linggaoyitaoxindechanyetixi
，bixuyaohechuantongzhuangbeizhizaochanyedegaizaotishengxiangjiehe。yaozaibutuolixianyouzhuangbeizhizaoyejichudeqiantixia，zhongshixinxingkejiyuchuantongchanyederonghe。tongshi，yeyaochulihaozizhuchuangxinyukaifanghezuodeguanxi；整體推進與重點領域跨越發展的關係；政策引導和市場推動的關係等。

　　在回顧“十一五”時期我國裝備工業取得巨大成就的基礎上，張相木表示，當前，裝備工業由快速回升向穩定增長轉變的趨勢基本確立，2011年全行業將繼續保持平穩較快增長，預計全年工業增加值同比增長15%左右。

　　論壇上
，張相木簡要介紹了培育發展高端裝備製造的幾點思考。“十二五”期間，發展高端裝備製造業的總體思路是：麵向我國工業轉型升級和戰略性新興產業發展的迫切需求，重點發展智能製造、綠(lv)色(se)製(zhi)造(zao)和(he)服(fu)務(wu)性(xing)製(zhi)造(zao)，做(zuo)大(da)做(zuo)強(qiang)航(hang)空(kong)裝(zhuang)備(bei)和(he)衛(wei)星(xing)及(ji)應(ying)用(yong)產(chan)業(ye)
，提(ti)升(sheng)軌(gui)道(dao)交(jiao)通(tong)裝(zhuang)備(bei)水(shui)平(ping)，加(jia)快(kuai)培(pei)育(yu)發(fa)展(zhan)海(hai)洋(yang)工(gong)程(cheng)裝(zhuang)備(bei)
，把(ba)高(gao)端(duan)裝(zhuang)備(bei)製(zhi)造(zao)業(ye)培(pei)育(yu)成(cheng)為(wei)國(guo)民(min)經(jing)濟(ji)的(de)支(zhi)柱(zhu)產(chan)業(ye)，實(shi)現(xian)我(wo)國(guo)裝(zhuang)備(bei)製(zhi)造(zao)業(ye)由(you)大(da)到(dao)強(qiang)的(de)轉(zhuan)變(bian)。

　　到2015年
，要實現我國高端裝備製造業的綜合實力大幅提升，基本滿足我國工業轉型升級和戰略性新興產業培育發展的需要。具體發展目標為：產業規模躍上新台階
，銷售產值達到6萬億元以上；產業組織結構進一步優化；自主創新能力明顯提升；chanyejichupeitaonenglixianzhutisheng。zaicijichushang，lizhengtongguoshinianzuoyoudenuli，shigaoduanzhuangbeizhizaoyechengweiguominjingjidezhizhuchanye
，xiaoshouchanzhizhanzhuangbeizhizaoyedebili30%以上，高端裝備國內市場滿足率超過25%。

　　張相木表示，高端裝備是國民經濟和國防建設的重要支撐，也是戰略性新興產業其他六個領域的支撐。“十二五”期間，發展高端裝備將重點選擇航空裝備
、衛星及應用、軌道交通裝備
、海hai洋yang工gong程cheng裝zhuang備bei和he智zhi能neng製zhi造zao裝zhuang備bei作zuo為wei切qie入ru點dian和he突tu破po口kou
，集ji中zhong力li量liang加jia快kuai推tui進jin。工gong信xin部bu還hai將jiang組zu織zhi實shi施shi一yi批pi重zhong大da產chan業ye創chuang新xin發fa展zhan工gong程cheng和he重zhong大da應ying用yong示shi範fan工gong程cheng
，加jia快kuai推tui進jin高gao端duan裝zhuang備bei製zhi造zao業ye發fa展zhan。

　　加大創新投入發展高端能源裝備

　　“能源結構調整和能源行業的建設高潮為能源裝備製造業提供了難得的曆史機遇，能源裝備製造業已經站在了新的曆史起點上，到了由‘大’變‘強’的關鍵階段。”近日，國家發改委副主任張國寶在其撰寫的《能源要發展，裝備須先行》一文中明確提出了能源行業對裝備的需求和重視程度。

　　關於能源裝備的發展，國家能源局能源節約和科技裝備司司長李冶認為，能源裝備是我國能源發展、能源結構調整的重要支撐。能源結構的調整離不開裝備製造業。同樣
，裝備製造業的發展在很大程度上直接和間接地為能源領域服務。

　　回眸我國能源裝備近年來取得的成就
，李冶強調了兩條寶貴經驗：一yi是shi發fa揮hui市shi場chang資zi源yuan的de重zhong要yao作zuo用yong，充chong分fen依yi托tuo重zhong大da工gong程cheng，加jia快kuai用yong戶hu牽qian頭tou的de裝zhuang備bei國guo產chan化hua進jin程cheng。二er是shi堅jian持chi自zi主zhu創chuang新xin，特te別bie是shi堅jian持chi原yuan創chuang性xing的de自zi主zhu創chuang新xin很hen重zhong要yao。

　　李冶表示，能源產業鏈是一個技術密集型產業鏈，其技術主要體現載體是裝備。基於能源行業的發展方向，他深入分析了“十二五”期間能源裝備的發展重點，以及需要提升的重要方麵。

　　zaifengdianshebeifangmian，muqianwoguofengdianzhuangjirongliangshixianleshijielingxianshuiping
，erfadianliangquebunengtongbu。yinci，yaodalifazhanfengdian
，yifangmianyaozhuahaofengjizhiliang，jiejuechanpinzhilianghekekaoxingwenti
；一方麵要抓好清潔能源並網工作，根據風能
、太陽能的間歇性變化特點，加快提升工業自動化技術水平。

　　在核電領域，與韓國核電出口相比，我國生產能力並不遜色
，關鍵是沒有自主知識產權。“十二五”期間，我國將大力發展清潔能源，核電在其中占有很大比例。要加快提升核電裝備製造能力，加強核電設備的安全性、可靠性，培育核電裝備的核心競爭力。

　　yucitongshi，zaichangguidedianlishebeifangmianyeyouhenduowentijidaijiejue，yaoshixianchaolinjiejizusuoxufamendeguochanhua，jiejuehuodianshebeiguandaodeguochanhua，yijiranqilunjideguochanhuawenti。tongshi，yaodalifazhanchoushuixuneng，jiaqiangzhinengdianwangjianshedeng。

　　“如果燃氣輪機不能實現國產化
，那麼
，能源結構調整就是一句空話。”李冶表示，目前，能源領域仍有很多裝備和技術有待開發。最近
，能源局正在編製“能源科技裝備的‘十二五’規劃”，提出要建設“科研、研發平台、示範工程
，重大裝備”四位一體的能源創新體係。

　　關(guan)於(yu)科(ke)技(ji)創(chuang)新(xin)
，國(guo)務(wu)院(yuan)研(yan)究(jiu)室(shi)工(gong)交(jiao)貿(mao)易(yi)司(si)司(si)長(chang)唐(tang)元(yuan)表(biao)示(shi)
，加(jia)快(kuai)推(tui)進(jin)科(ke)技(ji)創(chuang)新(xin)是(shi)工(gong)業(ye)領(ling)域(yu)轉(zhuan)變(bian)經(jing)濟(ji)發(fa)展(zhan)方(fang)式(shi)的(de)重(zhong)要(yao)內(nei)容(rong)，裝(zhuang)備(bei)製(zhi)造(zao)業(ye)的(de)科(ke)技(ji)創(chuang)新(xin)意(yi)義(yi)重(zhong)大(da)。

　　通(tong)過(guo)對(dui)國(guo)家(jia)科(ke)技(ji)創(chuang)新(xin)投(tou)入(ru)現(xian)狀(zhuang)的(de)調(tiao)研(yan)
，唐(tang)元(yuan)提(ti)出(chu)，目(mu)前(qian)我(wo)國(guo)的(de)科(ke)技(ji)創(chuang)新(xin)投(tou)入(ru)仍(reng)然(ran)不(bu)足(zu)，直(zhi)接(jie)導(dao)致(zhi)科(ke)技(ji)創(chuang)新(xin)程(cheng)度(du)比(bi)較(jiao)低(di)，遠(yuan)遠(yuan)不(bu)能(neng)滿(man)足(zu)結(jie)構(gou)調(tiao)整(zheng)和(he)發(fa)展(zhan)方(fang)式(shi)轉(zhuan)變(bian)的(de)需(xu)要(yao)，更(geng)不(bu)能(neng)適(shi)應(ying)建(jian)立(li)創(chuang)新(xin)型(xing)國(guo)家(jia)戰(zhan)略(lve)的(de)要(yao)求(qiu)。

　　實shi施shi創chuang新xin型xing國guo家jia戰zhan略lve是shi新xin形xing勢shi下xia我wo國guo應ying對dui國guo內nei外wai嚴yan峻jun挑tiao戰zhan的de一yi個ge重zhong大da舉ju措cuo。唐tang元yuan表biao示shi，要yao建jian設she創chuang新xin型xing國guo家jia，提ti升sheng國guo家jia創chuang新xin能neng力li，必bi須xu盡jin快kuai解jie決jue科ke技ji創chuang新xin投tou入ru不bu足zu的de問wen題ti
，建jian議yi相xiang關guan部bu門men通tong過guo體ti製zhi、機製創新，營造政策環境，建立投融資平台
，形成政府、企業、社會廣泛參與的技術創新投入體係，為國家實施創新型國家戰略提供充足的資金保障。