2014年12月2日，由中國工控網、中國水工業網聯袂攜手法蘭克福展覽（上海）有限公司組織的“第一屆中國水工業自動化與信息化高峰論壇”在北京國家會議中心成功舉辦
，此次論壇為水處理行業與自動化企業建立溝通交流的平台，進而促進我國水工業的智能化、綠色化發展。來自電力、市政

、交通
、水利環保等行業用戶和科研機構、設計院
、自動化廠商的聽眾聚集一堂，並展開深入探討與交流。

　　目前，環境問題日顯突出，“唯GDP崇拜”deguannianyezairenmenxinzhongqiaorandifashenggaibian。suizhewoguogongyehuajinchengdejiakuaihejingjidexunmengfazhan
，shuiwuranxianxiangjiaju，zhebiranhuidaozhishuihuanjingzhiliangdexiajiang，yincijiejueshuichuliwentipozaimeijie。haishuidanhua
、雨yu水shui管guan理li及ji城cheng市shi直zhi飲yin水shui等deng熱re門men行xing業ye蘊yun含han著zhe巨ju大da的de市shi場chang潛qian能neng，舉ju例li而er言yan，城cheng市shi直zhi飲yin水shui技ji術shu使shi自zi來lai水shui經jing過guo特te殊shu工gong藝yi深shen度du處chu理li後hou，去qu除chu水shui中zhong對dui人ren體ti有you害hai的de有you機ji物wu、xijunhebingdu，qiebaoliuduirentiyouyidekuangwuzhiyuansu，zaitongguoyouzhiguandaosongzhiyonghu
，chengweikezhijieyinyongdeyouzhishui
，zhemanzurenmenduiyujiankangjigaopinzhishenghuodexuqiu，jiangzaishuichulixingyexianqiyigurelang。

　　在水處理的工藝流程中，設備的自動化程度日趨提高
，水處理行業也對設備的智能化、水務工程的信息化提出了新的要求。如何借助日趨智能化的自動化產品
，促進水處理行業工藝流程的改進
？如何有效利用自動化、信息化技術，促進水處理行業生產管理更趨標準化
、高效化
、智能化？此次水工業自動化與信息化高峰論壇中，我們找到了答案。

　　本屆論壇也得到建設部的關注與重視，建設部信息中心處長丁兆平先生、中國儀器儀表學會執行副主任燕澤程女士蒞臨本次會議並致辭。同時，gongkongCEO李小勇先生及法蘭克福展覽（上海）有限公司董事會主席曹建生先生也一並出席並致開幕詞。

　　北京彙智善水環境科技有限公司工程師曹貽社先生

　　演講題目：智慧水務的平台與集成

　　北京彙智善水環境科技有限公司工程師曹貽社從智慧水務的概念

、智慧水務的框架、智慧水務在水與環境的所有領域提供的最佳方案、智慧水務現狀、智zhi慧hui水shui務wu體ti係xi結jie構gou等deng方fang麵mian為wei我wo們men介jie紹shao了le智zhi慧hui水shui務wu。智zhi慧hui水shui務wu是shi指zhi把ba新xin興xing的de信xin息xi技ji術shu充chong分fen運yun用yong於yu城cheng市shi水shui務wu綜zong合he管guan理li，把ba傳chuan感gan器qi嵌qian入ru和he裝zhuang備bei到dao自zi然ran水shui和he社she會hui水shui循xun環huan係xi統tong中zhong
，並bing通tong過guo普pu遍bian連lian接jie形xing成cheng感gan知zhi物wu聯lian網wang

；然後通過超級計算機和雲計算將水務物聯網整合起來
，以多源耦合的二元水循環模擬、水資源調控、水務虛擬現實平台等為支撐，完成數字城市水務設施與物理城市水務設施的無縫集成，為電子政務
、水務業務管理、涉水事務跨行業協調管理、社會公眾服務等各個領域及需求提供智能化的支持，從而能以更加精細、動態、靈活
、高效的方式對城市水務進行規劃，設計和管理。目前
，智慧水務的業務份額占據彙智善業務的60%左右。

　　北京市市政工程設計研究總院總工程師陳運珍先生

　　演講題目：創建互聯網時代的水工業智能監控係統

　　城市水工業是一個傳統的基礎企業，自動化控製係統發展較慢。21世紀是數字化、信息化和網絡化時代。互聯網時代，各種髙精尖的科學技術和元器件材料正在日新月異地迅猛湧現。大量智能化的芯片技術、傳感器
、監測技術也迅猛地湧現。

　　北京市市政工程設計研究總院陳運珍先生演講中強調，一個實用的科學的《互聯網時代》的水工業智能監控係統必須具備的應該是：全數字化全智能的儀器儀表等現場測控係統; 、現場可編程自動化控製器、監控組態軟件平台和有本企業特色的先進控製技術、實時數據庫（存儲器）

、極(ji)好(hao)的(de)廠(chang)級(ji)監(jian)控(kong)網(wang)絡(luo)以(yi)及(ji)髙(髙)可(ke)靠(kao)的(de)係(xi)統(tong)功(gong)能(neng)安(an)全(quan)的(de)保(bao)障(zhang)措(cuo)施(shi)。這(zhe)些(xie)都(dou)是(shi)所(suo)有(you)水(shui)工(gong)業(ye)自(zi)動(dong)化(hua)集(ji)成(cheng)必(bi)須(xu)同(tong)步(bu)解(jie)決(jue)的(de)核(he)心(xin)技(ji)術(shu)問(wen)題(ti)。隻(zhi)有(you)這(zhe)樣(yang)，水(shui)工(gong)業(ye)才(cai)能(neng)安(an)全(quan)軟(ruan)著(zhe)陸(lu)到(dao)雲(yun)控(kong)製(zhi)時(shi)代(dai)。

　　羅克韋爾自動化（中國）有限公司水行業技術專家朱德文先生

　　演講題目：分布式虛擬技術在水行業信息平台應用

　　羅克韋爾自動化（中國）有限公司水行業技術專家朱德文先生從虛擬化技術定義、虛擬化技術特點、分布式虛擬信息平台架構等來為我們展示了分布式虛擬技術在水行業信息平台應用。虛擬化是現在很熱門的雲計算的基石。包括：服務器虛擬化、zhuomianxunihuaheyingyongxunihua。xunihuajishushixianleziyuandeluojichouxianghetongyibiaoshizaifuwuqiwangluojicunchuguanlidengfangmianyoutuchudeyoushi，congeryouxiaodekongzhichengben，dafutigaoyingyongkeyongxing。tongyongzainanhuifukuangjia、獨立於應用和操作係統、完全自動化
、獨立於硬件，隻需幾分鍾而不是數天即可恢複應用。

　　北京安控科技股份有限公司產品經理蘇丹女士

　　演講題目：RTU技術提升行業水資源信息化管理

　　北京安控科技股份有限公司產品經理蘇丹女介紹，RTU負責對現場信號、工業設備的監測和控製
，與常用的可編程控製器PLC相比，RTU通常要具有優良的通訊能力和更大的存儲容量，適用於更惡劣的溫度和濕度環境，提供更多的計算功能。正是由於RTU完善的功能，使得RTU產品在水利SCADA係統中得到了大量的應用。

　　北京市自來水集團設計公司總工程師宋潤田先生

　　演講題目：製水工藝之技術解析及展望

　　北京市自來水集團設計公司總工程師宋潤田先生坦言：“膜處理技術是目前國內外較為先進的水處理技術，無論是生活飲用水還是中水處理
，都將介入膜處理技術，在今後水處理上,要想提高水質
，膜處理技術將會發揮它應有的作用，。”

　　北京亞控科技發展有限公司市政事業部總經理張金強先生

　　演講題目：組態軟件在水行業的應用及發展趨勢

　　北京亞控科技發展有限公司市政事業部總經理張金強先生簡單介紹了公司組成、組態軟件在水行業應用及組態軟件在應用發展趨勢。

　　gongkong市場研究部副總經理陳然先生

　　演講題目：自動化產品在水處理行業應用現狀及趨勢分析

　　會議最後，來自gongkong市場研究部的副總經理陳然先生針對自動化產品在水處理行業的應用現狀進行分析，並簡單介紹了行業概況
、自動化產品市場及其未來發展趨勢。

　　shuihuanjingxingyeguanhuminsheng，putonglaobaixingduiyushuiyuanzhiliangjishuichuligongyidelejiexiangduikuifa，cicishuigongyezidonghuayuxinxihuagaofengluntanjiangshuichulixingyedegongyijishujiyingyongzuolehenhaodepuji，guanzhongbiaoshi，fenbushixunijishuzaishuixingyexinxipingtaiyingyong、智慧水務
、製水工藝及RTU技術等演講令觀眾受益匪淺，尤其是羅克韋爾自動化帶來的《分布式虛擬技術在水行業信息平台應用》，令ling觀guan眾zhong體ti會hui到dao了le虛xu擬ni技ji術shu的de魅mei力li。會hui後hou，羅luo克ke韋wei爾er自zi動dong化hua的de水shui行xing業ye技ji術shu專zhuan家jia朱zhu德de文wen先xian生sheng為wei觀guan眾zhong一yi一yi解jie答da技ji術shu及ji產chan品pin問wen題ti，更geng有you參can會hui觀guan眾zhong表biao示shi，希xi望wang與yu羅luo克ke韋wei爾er公gong司si有you進jin一yi步bu的de深shen入ru合he作zuo。