導讀：如果政策製定者、政治家、供應商和終端用戶等所有參與者都能聚焦共同的目標，工業4.0將會實現。

　　歐洲製造業占整個GDP達到20%的目標，已經表明歐洲未來會依靠製造業。在未來

，能夠快速轉換到工業4.0是一個經濟體能夠超過全球競爭者的主要競爭優勢。歐洲作為一個整體，比其他國家更適合進行新工業革命。

　　新(xin)工(gong)業(ye)是(shi)一(yi)種(zhong)生(sheng)態(tai)係(xi)統(tong)。雖(sui)然(ran)這(zhe)個(ge)係(xi)統(tong)很(hen)難(nan)管(guan)理(li)，但(dan)如(ru)果(guo)在(zai)係(xi)統(tong)中(zhong)應(ying)用(yong)合(he)適(shi)的(de)手(shou)段(duan)，反(fan)而(er)會(hui)有(you)增(zeng)強(qiang)的(de)效(xiao)果(guo)。因(yin)此(ci)，需(xu)要(yao)讓(rang)參(can)與(yu)者(zhe)了(le)解(jie)
，如(ru)果(guo)能(neng)夠(gou)在(zai)工(gong)業(ye)4.0計劃中齊頭並進，收益最大的會是企業和歐洲政府。

　　如果政策製定者、政治家
、公共和個人專家、工業協會、大型基礎設施供應商和終端用戶等所有參與者都能聚焦共同的目標
，工業4.0將會實現。如果由政府或歐盟決定在該領域做什麼
、使用何種技術
、花多少錢等

，這將不可能促成4.0產業政策的真正實現。因此，要擺正4.0工業生態係統的位置，所有參與者需要團結起來並且朝著相同的方向前進，同時擁有開放的態度、進取的創業精神
、冒險精神、創新性和靈活性。

　　為4.0生態係統設定條件

　　政府需要有一個共同願景，必須理解工業4.0
，並作為歐洲的一項優先事業加以促進。專注於舊工業化政策而製定的政治和經濟議程不會對歐洲的“新”工業產生效果。歐洲和政府決策者的作用是建立一個框架：使工業4.0的想法變成歐洲的想法
，這就要求歐洲工業政策達成共識
，必須優先考慮4.0工業。歐洲需要製定相應激勵政策和行動支持路線圖，使歐洲成為工業4.0的聚焦點，同時應該立法建立“基礎設施”來促進創業。

　　促進工業4.0的發展並取得領先地位

　　要取得工業4.0的領先地位，需要三個成功因素：

　　首先是加速創新。工業4.0包(bao)含(han)一(yi)套(tao)廣(guang)泛(fan)的(de)技(ji)術(shu)，同(tong)時(shi)也(ye)包(bao)含(han)了(le)創(chuang)新(xin)和(he)創(chuang)造(zao)性(xing)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)的(de)巨(ju)大(da)領(ling)域(yu)。開(kai)創(chuang)性(xing)的(de)商(shang)業(ye)模(mo)式(shi)將(jiang)加(jia)值(zhi)創(chuang)造(zao)新(xin)的(de)機(ji)遇(yu)
，但(dan)這(zhe)依(yi)賴(lai)於(yu)突(tu)破(po)性(xing)創(chuang)新(xin)技(ji)術(shu)，以(yi)及(ji)把(ba)它(ta)們(men)推(tui)向(xiang)市(shi)場(chang)的(de)能(neng)力(li)。這(zhe)是(shi)需(xu)要(yao)公(gong)共(gong)和(he)私(si)人(ren)參(can)與(yu)者(zhe)密(mi)切(qie)合(he)作(zuo)的(de)領(ling)域(yu)。全(quan)歐(ou)洲(zhou)的(de)合(he)作(zuo)網(wang)絡(luo)或(huo)創(chuang)新(xin)集(ji)群(qun)可(ke)以(yi)在(zai)國(guo)家(jia)
、高校

、科ke研yan院yuan所suo和he企qi業ye之zhi間jian設she立li。公gong司si必bi須xu定ding期qi檢jian討tao自zi己ji的de戰zhan略lve定ding位wei，來lai找zhao到dao進jin入ru價jia值zhi鏈lian新xin位wei置zhi的de新xin方fang法fa。在zai此ci基ji礎chu上shang
，他ta們men能neng發fa現xian公gong司si缺que少shao的de環huan節jie，這zhe將jiang促cu進jin整zheng個ge歐ou洲zhou製zhi定ding技ji術shu路lu線xian圖tu和he建jian立li研yan究jiu團tuan體ti。

　　研yan發fa項xiang目mu上shang的de持chi續xu投tou資zi十shi分fen重zhong要yao。公gong司si應ying尋xun找zhao跨kua境jing合he作zuo夥huo伴ban，並bing與yu其qi合he作zuo研yan究jiu項xiang目mu。在zai全quan歐ou洲zhou的de支zhi持chi下xia

，創chuang新xin型xing的de初chu創chuang企qi業ye將jiang受shou益yi於yu新xin的de機ji遇yu。這zhe些xie創chuang新xin集ji群qun的de作zuo用yong是shi設she計ji工gong業ye4.0解決方案和技術概念、製定技術路線圖、加強初創企業發展。

　　其次是培養未來的冠軍。雖然有許多歐洲公司希望成為工業4.0delingxiu。ranerjishufazhanxunsu，ruguomeiyougenshangjishudexuqiushihenweixiande。jichuanglingyudeguanjun，ruguobucaiyongwulianwangjishu，jiubunengjinruxingongyeshidai。yinci，qiyebixuzhidingjishuzhanlvebingbuduansuoxiaochaju，youshizhinengtongguojianbingheshougoulaishixian。xuduoshengchanyouxingchanpindechuantongqiyejiangjinruwuxingdexinjishulingyu，bingshougouruanjianchuchuangqiyehuohulianwanggongsi。fanzhiyiran，gongchengheCAD/CAM公司可以收購機器設備製造商
，這將使按物理分類（如機器、磨具、電器設備
、軟件等）的行業重新洗牌。

　　這有可能會對組織新的工業4.0協(xie)會(hui)有(you)所(suo)幫(bang)助(zhu)，並(bing)支(zhi)持(chi)強(qiang)大(da)的(de)產(chan)品(pin)開(kai)發(fa)。最(zui)後(hou)，我(wo)們(men)需(xu)要(yao)在(zai)反(fan)壟(long)斷(duan)政(zheng)策(ce)領(ling)域(yu)應(ying)用(yong)一(yi)些(xie)實(shi)用(yong)主(zhu)義(yi)。歐(ou)洲(zhou)企(qi)業(ye)必(bi)須(xu)獲(huo)得(de)相(xiang)較(jiao)於(yu)美(mei)國(guo)和(he)亞(ya)洲(zhou)強(qiang)有(you)力(li)的(de)競(jing)爭(zheng)地(di)位(wei)，基(ji)於(yu)強(qiang)大(da)的(de)歐(ou)洲(zhou)市(shi)場(chang)讓(rang)一(yi)些(xie)有(you)實(shi)力(li)的(de)企(qi)業(ye)湧(yong)現(xian)並(bing)聚(ju)集(ji)。

　　最後是建立一個動態的數字環境。數字化已經成為許多產品和服務的關鍵方麵。因此，歐洲的“新”gongyexuyaonenggoucujindianxinhehulianwangshiyongdehuanjing。jichusheshigongyingshangkeyizaizheyilingyuyousuogongxian
，bujintigongdianlihetongxunsheshi，haiyaonenggoukaifayongyushujuchuanshuheanquanchengxudebiaozhun。zhongdianlingyubaokuowangluoanquan、能源、電信和雲。需要建立參與者或協會進行管理的全歐洲數字基礎設施。

　　歐洲也需要服務的基礎設施。這不僅是歐洲重點產品的數字服務，而且也是能源、運輸和融資的關鍵領域。該路線圖必須由具體的融資計劃予以支持
，包括鼓勵工業用戶投資於工業4.0deguodujieduanhuojichusheshidejianshezijin。chulejichusheshi，chongmanhuolideshuzihuahuanjingyexuyaopeiyangxinderencai。jiaoyuzhengcebuzuheyixieguojiajianquefaliudongxingdewentiyiweizheouzhouwufachongfenliyongqijinengjiaoyuziyuan，ruruanjianbiancheng、數據分析或科學計算領域等工業4.0所要求的新能力需要在教育培訓中強化。

　　促進工業4.0被快速采納

　　有兩種方法可以進入工業4.0——改造現有（傳統）工廠或進行新建投資。這都需要強有力的管理方法。發展中國家的製造業重返歐洲也可能是工業4.0的一種趨勢。促進生產活動的遷移是轉換到4.0的一種好方法，它能夠增加歐洲的產值並提供優質的工作，這可能需要投資計劃或獎勵支持。

　　另一種方法是逐步適應傳統的製造足跡。公司應該考慮抓住機會通過開發量身定製的、能夠最大發揮新技術作用的生產策略來利用4.0技術。共享歐洲工業4.0知識和建立最佳實踐社區的工業用戶將是成功過渡的關鍵。整體解決方案非常具體：由於生產要素的不同
，4.0在汽車行業應用方法與在鐵路或航空部門等是不同的。公司也必須撥出專項投資用於過渡，也可能通過啟動專項行動

、招募和培訓計劃來建立新的員工技能。

　　（工業和信息化部賽迪研究院左世全、冷單、王影
、徐可編譯）