近日，西門子(中國)有限公司自動化與驅動集團對外宣布了“自動化之光”(英文名Exider)專列全球巡展中國行的消息。作為“自動化之光”中國巡展的一個組成部分
，2003年西門子自動化專家會議應用論文征集工作也拉開了序幕。
    “自動化之光”專列的中國之行將給中國工業界帶來西門子自動化與驅動集團在工業自動化領域的全球領先的技術實力
、jinquwanmeidegongyezidonghualinianheweilaiquanqiudegongyejishuyingyongqushi。zaizheweiximenziweilaikejideshizhedaodazhongguoqianjubanzhecizidonghuayingyonglunwenzhengjihuodong
，qineirongheyiyijianggengjiachongshiheshenyuan。chulezaizhongguogongyejierenshicanguanliecheqianranggengduodezidonghuazhuanjiashenrulejiezuixindezidonghuakejichengguowai，gengrangzhongguogongyezidonghuajietongrenganshoudaoximenzipangdadezidonghuayewuhejiaorendeyunxingyejibeihouzuiyuanshidequdongli--對待科學技術的嚴肅態度、jingyiqiujingdebuxienulihezhongshikehushijiyingyongzhuangkuangdeqiushijingshen。meinianyidudeximenzizidonghuazhuanjiajishujiaoliuhuiyijingchengweileximenzizidonghualingyujishuqiuxindeliangdian。
    從1999年到2002年
，西門子自動化專家會議連續舉辦了四屆。遍布全國的西門子工業自動化用戶應邀提交其自動化應用論文；經過西門子技術專家的嚴格挑選，優秀論文的作者應邀參加每年一度的西門子自動化專家技術交流會(前西門子SIMATIC專家會議)，並被授予西門子自動化專家稱號，優先享受西門子的技術支持和最新自動化資料。