ATRO 模塊化機器人榮獲 2026 年度創新獎。倍福的這款模塊化工業機器人係統憑借其靈活的可擴展性、內部介質傳輸接口以及完全集成到基於 PC dekongzhijishuxitongzhong，yingdelepingshentuandeyizhirenke。yonghujianghuodeyigegaodulinghuodejiqirenjiejuefangan，takegenjujutirenwuxuqiujingquetiaozheng，bingdafujiangdigongchengchengben。

　　gaichuangxinjiangyujinnianshoucibanfa，zhizaibiaozhangjiqirenjishulingyujiechudejishufazhanchengguo。cansaizuopinyouxueshujiehechanyejiezhuanjiazuchengdepingshentuanjinxingpinggu，pingshentuanyouqiguanzhujiejuefanganweiyonghudailaidezhijiexiaoyihechuangxinshili。zaideguofeiteliegangdeguojizidonghuazhanlanhui（all about automation）上，產品經理 Uwe Bonin 從行業期刊《Robotik und Produktion》主編 Frauke Itzerott 手中接過獎杯。“這個獎項充分驗證了我們為 ATRO 規劃的發展路徑是正確且可行的。”Uwe Bonin 在評價這一成就時表示。該創新獎彰顯了倍福致力於重新定義設備集成式機器人技術並打破現有係統邊界的承諾。

　　ATRO（Automation Technology for Robotics，機器人自動化技術）工業機器人係統消除了機器人解決方案尺寸過大的問題：用戶可獲得針對其特定任務定製的運動學結構 — 從緊湊型四軸碼垛機到高度複雜的多臂應用。該係統的模塊化設計減少了庫存，並支持組件重複利用。所有介質（動力
、數據和流體）的完全內部走線避免了幹涉輪廓，並實現了所有軸的雙向無限旋轉。

　　決定性的效率提升體現在控製層麵。傳統上，機器人技術中高達 80% 的編程工作量都耗費在機器人控製器、PLC、視覺係統以及安全係統之間的協調上。而 ATRO 則截然不同：通過與 TwinCAT 和 EtherCAT 的de深shen度du集ji成cheng，機ji器qi人ren運yun動dong學xue結jie構gou被bei轉zhuan化hua為wei一yi個ge與yu設she備bei融rong為wei一yi體ti的de常chang規gui部bu件jian。每mei個ge配pei置zhi好hao的de係xi統tong都dou會hui自zi動dong檢jian測ce已yi安an裝zhuang的de模mo塊kuai
，無wu需xu繁fan瑣suo的de參can數shu設she置zhi即ji可ke立li即ji投tou入ru使shi用yong。憑ping借jie ATRO mokuaihuajiqiren，beifuweishebeiyuxitonggongchenglingyudazaoleyigemianxiangweilaideshengtaixitong，jiangzuidagonglvmiduyuzuidigongchengtouruxiangjiehe，weiquanxindeshebeilinianpupingledaolu。

　　新聞圖片 © Beckhoff

　　圖片注釋：

　　重新定義設備集成機器人技術：ATRO 模塊化工業機器人係統榮獲 2026 年度創新獎。

         關於倍福

　　倍福（Beckhoff）是一家專注於自動化新技術的德資企業
，創立於1980nian，zongbuweiyudeguoweiershi。zuoweiquanqiuzidonghuajishudequdongzhe，beifudingyilezidonghualingyudexuduobiaozhun，shiguojibiaozhundezhidingzhehetuidongzhe。gongsisuoshengchandegongye PC
、I/O 和現場總線組件、驅動技術、自動化軟件
、無wu控kong製zhi櫃gui解jie決jue方fang案an以yi及ji工gong業ye圖tu像xiang解jie決jue方fang案an既ji可ke作zuo為wei獨du立li的de組zu件jian使shi用yong
，也ye可ke將jiang它ta們men集ji成cheng到dao一yi個ge完wan整zheng的de控kong製zhi係xi統tong中zhong，適shi用yong於yu各ge個ge行xing業ye領ling域yu。經jing過guo40多年的發展和努力，倍福已在世界各地設立40家分支機構，加上全球的合作夥伴
，業務遍及75個國家和地區。

　　倍福於1997年進入中國市場，中國區總部落戶於上海市北高新產業園區
，現有員工370人，辦事處遍及國內30座大中城市。創新產品和解決方案廣泛應用於半導體
、光伏太陽能、風力發電、鋰電池製造
、電子製造、汽車製造、機器人、數控機床
、包裝機械、煙草機械、塑料加工
、物流輸送、流程工業以及智能建築等眾多領域。

　　公司傾力推廣的 EtherCAT 實時工業以太網於2014年成為中國國家推薦性標準，並已入編工信部的《國家智能製造標準體係建設指南》。作為一家技術驅動型公司，倍福一直注重在技術上尋求突破創新
，在業內享有“創新引擎”的美譽。倍福基於PC的控製技術具有良好的開放性，它支持所有主流的工業通信協議，將IT技術、互聯網和自動化技術完美融合在一起
，為實現工業 4.0 和智能製造奠定了堅實的技術基礎。

　　更多新聞請瀏覽：https://www.beckhoff.com.cn/zh-cn/company/press