這是2月4日美國宇航局發布的“機遇”號火星車在其著陸區域——“梅裏迪亞尼平麵”拍攝的火星土壤照片。2月3日

，“機遇”haoliyongqijixiebishangdexianweichengxiangyishoucipaishedaohuoxingturangdexianweizhaopian，bingjiangqichuanhuiledimian。kexuejiashuo，henyoukenengzaipaishedaodeturangneizhaodaozengjingyoushuicunzaidehenji。xinhuashe/法新社

 這張2月4日美國宇航局發布的圖片
，顯示的是“機遇”號火星車著陸區域——“梅裏迪亞尼平麵”可能存在的赤鐵礦的分布情況。紅色和桔色表示礦石含量高
，綠色和藍色則代表礦石含量較低的區域。新華社/法新社

    新華網帕薩迪納（美國）２月３日電（記者顏亮）美國“機遇”號火星車３日ri利li用yong其qi機ji械xie臂bi上shang的de顯xian微wei成cheng像xiang儀yi首shou次ci拍pai攝she到dao火huo星xing土tu壤rang的de顯xian微wei照zhao片pian
，並bing將jiang其qi傳chuan回hui了le地di麵mian。科ke學xue家jia說shuo，很hen有you可ke能neng在zai拍pai攝she到dao的de土tu壤rang內nei找zhao到dao曾zeng經jing有you水shui存cun在zai的de痕hen跡ji。

    宇航局官員說，在“機遇”號落腳的一個２０米(mi)見(jian)方(fang)的(de)坑(keng)內(nei)，當(dang)火(huo)星(xing)車(che)的(de)機(ji)械(xie)臂(bi)伸(shen)向(xiang)地(di)麵(mian)後(hou)，機(ji)械(xie)臂(bi)頂(ding)端(duan)的(de)顯(xian)微(wei)成(cheng)像(xiang)儀(yi)以(yi)非(fei)常(chang)近(jin)的(de)距(ju)離(li)拍(pai)攝(she)到(dao)一(yi)塊(kuai)麵(mian)積(ji)如(ru)硬(ying)幣(bi)大(da)小(xiao)的(de)土(tu)壤(rang)，土(tu)壤(rang)表(biao)麵(mian)分(fen)布(bu)著(zhe)一(yi)些(xie)微(wei)小(xiao)的(de)碎(sui)石(shi)。地(di)麵(mian)科(ke)學(xue)家(jia)正(zheng)在(zai)對(dui)這(zhe)些(xie)顯(xian)微(wei)照(zhao)片(pian)進(jin)行(xing)分(fen)析(xi)，探(tan)究(jiu)土(tu)壤(rang)中(zhong)的(de)礦(kuang)物(wu)成(cheng)分(fen)。科(ke)學(xue)家(jia)說(shuo)，原(yuan)先(xian)的(de)研(yan)究(jiu)顯(xian)示(shi)，雖(sui)然(ran)今(jin)天(tian)的(de)火(huo)星(xing)表(biao)麵(mian)異(yi)常(chang)幹(gan)燥(zao)，但(dan)它(ta)從(cong)前(qian)很(hen)可(ke)能(neng)更(geng)濕(shi)潤(run)一(yi)些(xie)，更(geng)適(shi)合(he)生(sheng)命(ming)生(sheng)存(cun)。下(xia)一(yi)步(bu)，“機遇”號的機械臂將把一種德國製造的分光計伸向地麵，幫助測定土壤成分，特別是可能存在的赤鐵礦的含量。

    此前的火星探測表明

，“機遇”號的著陸區域——“梅裏迪亞尼平麵”可能有多達２０％的麵積蘊藏著赤鐵礦
，該礦物通常在有液態水的環境下生成。科學家利用“機遇”號發回的數據，已發現在這一區域可能有赤鐵礦的線索。而科學家現在要做的是證實自己的判斷。