新浪科技
 
　　新浪科技訊 一yi個ge矽gui片pian微wei型xing機ji器qi人ren日ri前qian在zai美mei國guo洛luo杉shan磯ji一yi家jia試shi驗yan室shi裏li實shi現xian了le爬pa行xing突tu破po
，其qi所suo依yi靠kao動dong力li是shi活huo體ti心xin髒zang肌ji肉rou組zu織zhi的de脈mai搏bo動dong力li。這zhe個ge機ji器qi人ren體ti積ji非fei常chang小xiao，寬kuan度du隻zhi有you一yi根gen人ren類lei頭tou發fa絲si的de一yi半ban。這zhe是shi世shi界jie上shang第di一yi次ci利li用yong肌ji肉rou組zu織zhi驅qu動dong機ji器qi人ren前qian行xing。

　　美mei國guo國guo家jia航hang空kong和he宇yu宙zhou航hang行xing局ju對dui此ci次ci研yan究jiu提ti供gong資zi金jin支zhi持chi。該gai局ju希xi望wang未wei來lai有you一yi天tian
，這zhe些xie靠kao肌ji肉rou力li量liang驅qu動dong的de微wei型xing機ji器qi人ren能neng在zai太tai空kong中zhong幫bang助zhu人ren類lei維wei護hu太tai空kong船chuan
，彌mi補bu太tai空kong船chuan體ti上shang由you於yu微wei小xiao隕yun
石撞擊而產生的小漏洞。不管這種微型機器人最終將被應用在什麼領域
，負責此次研究的工程師卡洛斯-蒙特馬哥諾(Carlos Montemagno)和他的研究小組成員對於它能實現爬行突破都感到非常驚訝。這個研究小組是在加州大學洛杉磯分校進行這項研究工作的。

　　mengtemagenuociqianzenghuafeisannianshijianlaiyanfazhezhongyikaohuotijirouzuzhizuodonglidejiqiren，ranerjicishiyandoushibaile。danshidangtahetadeyanjiuxiaozuliyongxianweijingguanchazuihouyigeshiyanbanbenshi，tamenjingqidifaxian
，zhegeweixingjiqirenjurankaishihuanmandixiangqianpaxingle。

　　這個微型機器人是一個由矽片製成的拱型機器，有50微wei米mi寬kuan。開kai發fa人ren員yuan在zai這zhe個ge拱gong型xing機ji器qi的de下xia方fang安an裝zhuang了le一yi束shu心xin髒zang組zu織zhi纖xian維wei。這zhe個ge心xin髒zang組zu織zhi的de收shou縮suo與yu鬆song弛chi促cu使shi這zhe個ge拱gong型xing機ji器qi彎wan曲qu和he伸shen展zhan，這zhe樣yang就jiu推tui動dong它ta向xiang進jin爬pa行xing。這zhe個ge肌ji肉rou組zu織zhi在zai一yi種zhong有you蓋gai培pei養yang皿min中zhong通tong過guo一yi種zhong簡jian單dan的de葡pu萄tao糖tang營ying養yang液ye獲huo得de動dong力li。在zai此ci次ci試shi驗yan過guo程cheng中zhong
，這zhe個ge微wei型xing機ji器qi人ren被bei放fang在zai一yi個ge可ke控kong製zhi的de橫heng梁liang上shang。試shi驗yan人ren員yuan將jiang橫heng梁liang移yi走zou後hou
，這zhe個ge機ji器qi人ren就jiu立li即ji開kai始shi向xiang前qian爬pa行xing
，速su度du是shi每mei秒miao鍾zhong40微米。這個微型機器人的幾何構架確保它可以在一個方向上前進
，而不是單純地在一個點上收緊和放鬆。(明月編譯)