尊敬的 女士/先生：
　　您好！　　　
　　繼三維力控PCAuto3.1banzhengshituixiangshichangyilai
，gediyonghuduiwomendechanpindouyoulebutongchengdudirenshihelejie，binggeiyuwomengengduodeqiwanghexinren。weilefangbianchangzhoudiqudeguangdayonghugenghaodishuxihezhangwoPCAuto,增進我們與用戶的交流

，並幫助用戶解決項目中遇到的疑問，我們將於9月24-25日，在常州舉辦為期兩天的力控®組態軟件培訓班。歡迎周遍地區的廣大用戶參加本次培訓班，我們期待您的光臨指導。
　　PCAuto3.1版是在原有力控®基礎上做出重大改進的產品，是三維力控工程師曆經半年精心開發的成果，該產品對整個HMI
、區域實時數據庫內核
、I/O調度做了重大的改進，是三維力控2004重點推出的自動化軟件產品。三維力控本著一貫可靠、穩定、符合用戶工程習慣的自動化軟件的風格，繼續把對自動化軟件行業的理解奉獻給用戶，給用戶提供完整的解決方案。
　　三維力控初創於1993nian，shisanweijituandehexinchengyuanzhiyi，shiyiguankongyitihuajishuweihexinfazhanfangxiangdegaoxinjishuqiye。shiduonianlai

，sanweilikongyizhuiqiukehumanyiduweishouyaomubiao，dazaochulexiangyuyejiedegongyezidonghuazhimingpinpai。congdaqingyoutiandaoshengliyoutian、新(xin)疆(jiang)油(you)田(tian)
，從(cong)黑(hei)龍(long)江(jiang)鶴(he)崗(gang)煤(mei)礦(kuang)到(dao)山(shan)西(xi)晉(jin)城(cheng)煤(mei)礦(kuang)，從(cong)燕(yan)山(shan)石(shi)化(hua)到(dao)茂(mao)名(ming)石(shi)化(hua)

，從(cong)海(hai)上(shang)石(shi)油(you)鑽(zuan)井(jing)平(ping)台(tai)到(dao)火(huo)箭(jian)發(fa)射(she)中(zhong)心(xin)
，從(cong)上(shang)海(hai)浦(pu)東(dong)金(jin)貿(mao)大(da)廈(sha)到(dao)台(tai)灣(wan)榮(rong)總(zong)醫(yi)院(yuan)，從(cong)北(bei)京(jing)福(fu)田(tian)汽(qi)車(che)到(dao)長(chang)春(chun)一(yi)氣(qi)大(da)眾(zhong)和(he)上(shang)海(hai)大(da)眾(zhong)汽(qi)車(che)，從(cong)首(shou)都(dou)鋼(gang)鐵(tie)公(gong)司(si)到(dao)上(shang)海(hai)寶(bao)山(shan)鋼(gang)鐵(tie)公(gong)司(si)
，從(cong)西(xi)安(an)城(cheng)市(shi)熱(re)網(wang)到(dao)哈(ha)爾(er)濱(bin)城(cheng)市(shi)熱(re)網(wang)，從(cong)大(da)慶(qing)油(you)田(tian)供(gong)水(shui)公(gong)司(si)到(dao)長(chang)江(jiang)三(san)峽(xia)，從(cong)蚌(beng)埠(bu)燃(ran)氣(qi)管(guan)網(wang)到(dao)西(xi)氣(qi)東(dong)輸(shu)，到(dao)處(chu)都(dou)能(neng)找(zhao)到(dao)三(san)維(wei)力(li)控(kong)產(chan)品(pin)應(ying)用(yong)的(de)實(shi)例(li)，我(wo)們(men)的(de)用(yong)戶(hu)每(mei)天(tian)都(dou)在(zai)享(xiang)受(shou)三(san)維(wei)力(li)控(kong)的(de)優(you)質(zhi)服(fu)務(wu)和(he)係(xi)列(lie)自(zi)動(dong)化(hua)軟(ruan)件(jian)的(de)成(cheng)果(guo)：提高效率
、節省成本。十餘年的工業ITkaifatourudiandinglesanweilikongzhuanyehuayoushi。womenyizhirenwei
，ruanjianshigongyezidonghuaxitongdelinghunyuhexin，yincifazhanzidonghuaruanjian
，youqishijiankongzutairuanjian，shitigaogongyezidonghuashuiping
、消除信息孤島的強大推動力量。我們的發展目標是成為中國的西門子
，中國的ABB。
　　　　　　
　　　　
　　　　
　　城市：江蘇省常州市
　　　　　　
　　日期：2004年9月24-25日 （星期五、星期六）
　　　　　　 
　　時間：每天上午9:00- 11:30下午13：00-16：30
　　　　　　
　　地點：江蘇省常州市白雲路　（江蘇工業學院白雲校區計算機室）　　
　　　　
　　　　
　　培訓班聯係：
　　北京三維力控上海分公司
　　地址：上海市漕寶路103號自動化儀表城2401
、2424室
　　郵編：200233
　　聯係人：嶽季平
　　電話： 分機84
　　手機：
　　傳真：
　　
　　本次培訓班由江蘇工業學院 機械係協辦