來自業界的消息稱，美國進出口銀行已經做出決定，拒絕中芯國際要求提供的7.69億美元貸款保證，以阻止中芯國際向美國應用材料公司(Applied Materials，下稱應用材料)購置芯片製造設備。“至今為止，我們尚未收到任何銀行有關拒絕我們貸款申請的通知。”中芯國際相關人士表示現在還不是發表評論的時候。  

    這已經是中芯國際在美國采購設備時第二次遇到難題

，早在2001年nian初chu
，中zhong芯xin國guo際ji向xiang應ying用yong材cai料liao訂ding購gou的de雙shuang電dian子zi束shu係xi統tong
，其qi出chu口kou許xu可ke證zheng就jiu遭zao到dao剛gang剛gang上shang台tai的de布bu什shen政zheng府fu凍dong結jie。最zui後hou
，中zhong芯xin國guo際ji不bu得de不bu轉zhuan向xiang瑞rui典dian定ding購gou相xiang關guan設she備bei。  

    “超級廠房”計劃受阻  

    “美國進出口銀行的貸款保證主要用於2006年之後的設備購買。”中芯國際有關人士稱。據了解，中芯國際此次向美國進出口銀行申請7.69億美元貸款
，主要用於為設在北京的5廠采購設備。這是中芯國際規劃中的第二座12英寸芯片廠，主要以金屬處理前晶圓製造為主，預計在2006年裝機。  

    調查顯示，這筆貸款的一部分還將用於采購設備以擴充其位於北京的4廠，這是國內第一家12英寸芯片代工廠，於去年9月試投產，並於當年年底正式投產。這座工廠目前產能為每月6750片12英寸晶圓，按照中芯國際的規劃，到2005年底
，產能將擴充到每月45000片12英寸晶圓
，為此，需要大量增加設備。此外

，中芯國際計劃其位於北京以生產銅連接件為主的6廠也將在2005年投產，設備采購也在進行中。  

    創立於1934年的美國進出口銀行是一家獨立的美國政府機構
，依照1945nianzhidingdeyouguanrongzihecujinmeiguochukoudefalvyunzuo。zhuyaozhizeshi，tongguotigongyibanshangyequdaosuobunenghuodedexindaizhichi，cujinmeiguoshangpinjifuwudechukou，zengjiajiuye。  

    中(zhong)芯(xin)國(guo)際(ji)此(ci)次(ci)向(xiang)美(mei)國(guo)進(jin)出(chu)口(kou)銀(yin)行(xing)申(shen)請(qing)的(de)是(shi)中(zhong)長(chang)期(qi)信(xin)貸(dai)保(bao)證(zheng)。按(an)照(zhao)原(yuan)定(ding)計(ji)劃(hua)，以(yi)花(hua)旗(qi)銀(yin)行(xing)為(wei)首(shou)的(de)一(yi)個(ge)銀(yin)團(tuan)將(jiang)向(xiang)中(zhong)芯(xin)國(guo)際(ji)提(ti)供(gong)這(zhe)筆(bi)貸(dai)款(kuan)，但(dan)為(wei)降(jiang)低(di)風(feng)險(xian)，花(hua)旗(qi)銀(yin)行(xing)提(ti)出(chu)要(yao)在(zai)中(zhong)芯(xin)國(guo)際(ji)取(qu)得(de)美(mei)國(guo)進(jin)出(chu)口(kou)銀(yin)行(xing)中(zhong)長(chang)期(qi)信(xin)貸(dai)保(bao)證(zheng)之(zhi)後(hou)，它(ta)才(cai)能(neng)發(fa)放(fang)貸(dai)款(kuan)。  

    中(zhong)芯(xin)國(guo)際(ji)的(de)資(zi)料(liao)顯(xian)示(shi)
，中(zhong)芯(xin)國(guo)際(ji)的(de)設(she)備(bei)采(cai)購(gou)主(zhu)要(yao)來(lai)自(zi)美(mei)國(guo)市(shi)場(chang)，其(qi)主(zhu)要(yao)的(de)設(she)備(bei)供(gong)應(ying)商(shang)為(wei)全(quan)球(qiu)第(di)一(yi)大(da)半(ban)導(dao)體(ti)設(she)備(bei)供(gong)應(ying)商(shang)應(ying)用(yong)材(cai)料(liao)，其(qi)芯(xin)片(pian)檢(jian)測(ce)設(she)備(bei)也(ye)主(zhu)要(yao)來(lai)自(zi)美(mei)國(guo)公(gong)司(si)KLA Tencor。其他的一些公司
，如全球第二大半導體生產設備供應商東京電子也向中芯國際提供生產設備。  

    在傳出貸款被拒絕之後

，中芯國際曾向美國進出口銀行表示，迫於無奈
，中芯國際將不得不轉向日本和歐洲尋求貸款並購買設備。  

    但在熟悉中芯國際的業內人士看來
，如果從日本或者歐洲購買設備，中芯國際此前一直在執行的“超級廠房”計ji劃hua將jiang遭zao受shou重zhong大da打da擊ji。按an照zhao該gai計ji劃hua
，中zhong芯xin國guo際ji將jiang逐zhu步bu統tong一yi各ge廠chang房fang的de設she備bei和he工gong藝yi
，以yi便bian能neng夠gou協xie調tiao各ge廠chang的de生sheng產chan能neng力li，從cong而er使shi各ge個ge廠chang房fang所suo生sheng產chan的de半ban導dao體ti晶jing圓yuan的de驗yan證zheng結jie果guo跟gen其qi他ta廠chang房fang所suo生sheng產chan的de相xiang當dang，這zhe樣yang將jiang提ti高gao中zhong芯xin國guo際ji整zheng體ti生sheng產chan能neng力li的de靈ling活huo性xing
，減jian少shao當dang生sheng產chan工gong序xu轉zhuan移yi到dao其qi他ta廠chang房fang時shi所suo發fa生sheng的de成cheng本ben。  

    因為此前中芯國際的設備主要來自應用材料，如果現在中芯國際轉而從日本或者歐洲購買設備
，那麼其執行的“超級廠房”計劃由於不能采用相當的設備和工藝而不得不流產
，這對中芯國際來說，將是一記沉重打擊。  

    應用材料施壓  

    “隻有中國的半導體產業發展起來
，應用材料公司才能找到更大的市場空間，因而
，我們很樂意支持中國半導體產業的發展。”應用材料公司董事長詹姆斯-摩根此前在上海表示。  

    此次，考慮到公司利益可能受損，應用材料也采取了實際行動。2月10日，美國加州國會代表團成員向美國進出口銀行發出呼籲
，希望能夠批準中芯國際7.69億美元的采購貸款擔保申請，以保證中芯國際從應用材料等美國公司順利購買芯片製造設備。  

    加州正是應用材料公司的總部所在地，相信是應用材料向它所能影響的國會議員施加了壓力，“目前
，我們正和美國設備廠商一起為從美國進出口銀行獲得貸款而努力。”中芯國際有關人士表示。  

    早在1984年，應用材料就已經開始在中國進行半導體生產設備的銷售
，但在當時該公司的全球財務報表中

，尚看不到中國的銷售數字——在相當長的時間內
，應用材料在中國的銷售額不過100萬美元
，直到2000年中芯國際等中國公司大舉訂貨之時

，應用材料在中國的銷售額才突破1億美元。  

    2004年，應用材料公司在中國的銷售收入達到約10億美元
，這也占應用材料公司本財年全球銷售收入大約10%-15%。應用材料公司總裁兼首席執行官麥克R-斯si普pu林lin特te此ci前qian在zai上shang海hai接jie受shou采cai訪fang時shi表biao示shi，中zhong國guo的de半ban導dao體ti設she備bei開kai支zhi將jiang保bao持chi長chang期qi的de增zeng長chang，在zai接jie下xia來lai的de六liu年nian時shi間jian裏li，中zhong國guo的de半ban導dao體ti設she備bei開kai支zhi可ke能neng會hui增zeng長chang五wu至zhi六liu倍bei。該gai公gong司si甚shen至zhi計ji劃hua在zai中zhong國guo建jian立li一yi個ge半ban導dao體ti設she備bei生sheng產chan工gong廠chang。  

    對於中芯國際此次貸款被拒之事，美光半導體谘詢(上海)有限責任公司公司事務經理徐劍萍稱，“我不方便評論”。此前，業界認為中芯國際貸款受阻的主要原因，是美光科技公司(Micron)向美國政府施加了壓力。美光科技是一家以生產DRAM為主的芯片製造商
，在全球市場上僅次於三星和英飛淩，2003年，該公司的銷售額為33億美元。  

    然而，令人費解的是，中國市場於美光科技而言，同樣具有重大利益關係，2004年，該公司全球銷售額中有13%是來自中國市場的貢獻。  

    美國加緊出口技術限製?  

    “主要原因還在於美國的出口技術限製。”台積電一位高層表示。就算是位於台灣的台積電，在采購美國半導體設備時，也會麵臨美國的技術出口約束。  

    美國政府一直對輸往中國的半導體設備和技術采取嚴格的管製，按照美國政府目前的規定，美國限製向中國出口130納米半導體生產設備，一些半導體測試設備也在受禁之列。  

    “瓦森那協定很難繞開。”台積電該位高層稱。1993年11月16日，美國等17個成員國代表在荷蘭海牙高級會議上，決定建立一個新的多邊協議，並將該協議命名為瓦森那協定。這個有美國、日本等參加的瓦森那協定規定，由於半導體是軍民兩用產品，將被列為限製出口的名單上。  

    anzhaowasennaxieding
，chengyuanguomeibannianyaoxiangmishuchutijiaoyifenguanyuchukouxukezhengdebaogao，liechutamenpizhunhuojujuedexiangmu。tongshi，chengyuanguomeibanniankecongmishuchudedaosangejibiedebaogao：一份是關於批準發放許可證的報告，包括控製清單上的號碼
、產品和技術的簡單描述，以及批準的數量和接收國等；一份是內容相同的關於拒絕發放許可證的報告

；還有一份是關於拒絕向敏感項目發放許可證的報告，要列出打算接收的國家名稱。  

    中芯國際早在2001年上半年就領教過該協定的“威力”，當時新上任的布什政府凍結了克林頓政府對兩個電子束係統發放的出口許可，導致中芯國際撤銷其與美國應用材料公司的訂貨合同。  

    雖然半年後，在應用材料的努力下
，一個由美國國防部、商務部和國務院代表組成的委員會複審了該出口牌照
，但終未獲通過
，該項技術出口最終擱淺。  

    正是由於該協議的存在
，中芯國際每次從應用材料公司采購設備，後者都會與國會等美國機構進行“溝通”，以便能夠從政府手中獲得出口許可證。  

    “這主要是因為中芯國際做大了，美國的一些公司開始覺得恐慌。”台積電該位高層指出。在他看來
，隨著中芯國際逐步崛起，並開始向高端的晶圓代工市場進軍，中芯國際將會對IBMdengmeiguogongsichanshengzhenzhengdeweixie，ershijishang，meiguangkejitongzhongxinguojibingmeiyouzhengmiandechongtu，danmianduikuisundejumian，meiguangkejiweilegeizijixunzhaotuocierguizuiyuzhongxinguoji。  

    在中芯國際崛起之後，宏力半導體
、shanghaixianjindengzhongguogongsidouzaixunsufazhan
，zaizhezhongqingkuangxia
，meiguogongsigengduodikaishiqingxiangyuduimeiguozhengfushijiayali，zhejiangshihouzhejinyibujiajinduichukoudexianzhi。
 

點擊瀏覽該文件