貼近客戶對於西門子在中國業務的成功至關重要。近日，西門子中國宣布，在山東省最重要的工業城市之一－淄博成立辦事處。淄博辦事處的建立表明這一區域對西門子業務發展的戰略重要性日益加強。西門子（中國）有限公司淄博辦事處將會服務淄博及周邊地區的客戶。 

　　ximenzijihuazaibaochilianghaoyinglidetongshijinyibutigaoxiaoshoue。gongsixiwangtongguogengyouxiaodizhanyoushichanglaikuodaxianyoukehudeyewuliang，tongshi，tongguojiadabendixiaoshouhefuwudefugaimian，yingqugengduoxindekehu。zuoweizheyicelvedeyibufen， 西門子將把地區辦事處增加到60個以更好地服務當地顧客。淄博新辦事處的成立是西門子加大覆蓋主要市場過程中的一個重要裏程碑。　　

　　西門子（中國）有限公司副總裁兼山東省總經理吳永新先生強調： “womenjiadazaidiqudetouru


，mudeshiweilegenghaodilejiebendishichang，manzukehuxuqiu。zibobanshichudechenglishidiqufazhancelvedezhongyaoyibu。tongguozhegebanshichu，ximenzijianggenghaodiweizibohezhoubiandiqudekehutigongchuangxindechanpin、係統、服務和解決方案。”　　

　　近年來
，淄博的社會和經濟發展迅速。如今
，淄博已成為山東省的一個重要工業基地

，其工業結構全麵，涵蓋了化工、礦業、石化、醫藥、機械、fangzhijitaocishengchanhejiagongdengxingye。danshi
，tongshiziboyemianlinzhetigaogongyexiaoyiyibaochiqixiyinlihejingzhenglidetiaozhan。yinci，zhangwozuixianjindeshengchanzidonghuaxitonghejiejuefanganyijijianlixiandaihuadejichusheshicongertuidongqigongyejichudefazhanduiyuzibodeqiyelaishuozhiguanzhongyao。

　　“zuoweiyigelingxiandegongyejiejuefangantigongshang，ximenzishizibotuidonggongyexiandaihuadelixianghezuohuoban。womennengtigongbangzhugegegongyelingyutigaochanlianghexiaoyidezidonghuajiejuefangan。womenfeichangzihaozaiguoquweizibodefazhanhefanrongzuochulegongxian。jintian
，womenzaizhelizhongshenjiaqiangyuwomenkehuzhijianhezuohuobanguanxidechengnuo

，womenjiangzhiliyuweikehutigongxianjin，chuangxinheliangshendingzuodechanpin、係統、服務和解決方案
，最終使他們的業務更成功、高效和有競爭力。”吳永新先生最後說。