ABB“協同運營”模式通過改善人員、數據和運營之間的相互關係，能夠更快地解決問題、提高生產效率
，幫助客戶節省55％的維護成本和30％的運營支出。

ABB為過程工業的客戶提供了一種新的運營模式——“協同運營”
，即通過使用新的
、更(geng)為(wei)快(kuai)速(su)的(de)方(fang)法(fa)尋(xun)求(qiu)和(he)實(shi)施(shi)改(gai)進(jin)，幫(bang)助(zhu)客(ke)戶(hu)提(ti)高(gao)運(yun)營(ying)效(xiao)率(lv)和(he)盈(ying)利(li)水(shui)平(ping)。近(jin)幾(ji)十(shi)年(nian)來(lai)
，隨(sui)著(zhe)工(gong)業(ye)自(zi)動(dong)化(hua)技(ji)術(shu)和(he)企(qi)業(ye)管(guan)理(li)軟(ruan)件(jian)的(de)快(kuai)速(su)發(fa)展(zhan)
，許(xu)多(duo)公(gong)司(si)從(cong)中(zhong)獲(huo)益(yi)。但(dan)很(hen)多(duo)企(qi)業(ye)已(yi)經(jing)意(yi)識(shi)到(dao)僅(jin)靠(kao)這(zhe)些(xie)技(ji)術(shu)已(yi)遠(yuan)遠(yuan)不(bu)夠(gou)。為(wei)了(le)提(ti)高(gao)運(yun)營(ying)效(xiao)率(lv)，他(ta)們(men)需(xu)要(yao)更(geng)高(gao)效(xiao)地(di)利(li)用(yong)所(suo)掌(zhang)握(wo)的(de)海(hai)量(liang)數(shu)據(ju)，部(bu)署(shu)新(xin)的(de)軟(ruan)件(jian)，並(bing)與(yu)行(xing)業(ye)內(nei)的(de)專(zhuan)業(ye)人(ren)員(yuan)合(he)作(zuo)
，以(yi)實(shi)現(xian)最(zui)優(you)化(hua)的(de)運(yun)營(ying)管(guan)理(li)。

“協同運營”概念的核心是負責工廠運營各個方麵的不同職能和人員。直到現在，來自現場儀表、DCS

、智能電機控製係統
、安全係統和通訊係統的數據經常會發送給錯誤的人員，或者發送給了正確的人員，但時間卻是滯後的。

“如今擁有高質量的數據並不是真正的挑戰

，真正的問題在於我們沒有讓專業的人員處理這些數據。”ABB“協同運營”模式的負責人Richard Windischhofer這樣認為。“公司需要從自己收集數據、自己操作軟件轉向與其他專業人員合作

，找到具有可操作性的信息。協同運營能夠實現這一切。”

“協同運營”tongguojiangbeidongdeshujuzhuanhuaweizhudongdexingdonglaitigaoshujudekeyongxing，tigaoshengchanlvheyunyingxiaolv。yugongyingshanggengmiqiedehezuonenggoujinyibutishengyinglishuiping，tongshijiangdifengxian。

基於此
，ABB提供客戶可完全自行部署的數字化解決方案。除此之外，讓ABB協同運營中心直接聯接至客戶的日常運營，這種“協同運營”的方式可為客戶帶來更多受益。ABByuanchengyunyingzhongxintongguoshiyongxiandaishuzitongxinwangluocongshengchanxianchangshoujishuju

，rushiyongbianyuanjisuanhuoyunjiejuefangan，jiangzhexieshujuzhuanhuaweiyoujiazhidebaogao。wulunheshihedi
，xinxidoukeyianquanditigonggeigongchangyunyingrenyuanheqiyeguanlirenyuan。

利用雲技術，通過集成了微軟Azure操作係統（基於雲計算的操作係統）的ABB AbilityTM數字化解決方案
，來自儀表
、開關櫃
、電機、變頻和其他智能傳感器的數據都能過通過分析實現狀態監測、遠程診斷、性能監控、功能安全和基於狀態的維護。整個ABB專家團隊可提供24/7的運營值守，意味著一旦出現危機即可立即應對。

對(dui)現(xian)場(chang)設(she)備(bei)進(jin)行(xing)分(fen)析(xi)的(de)最(zui)終(zhong)目(mu)的(de)是(shi)實(shi)現(xian)財(cai)務(wu)的(de)整(zheng)體(ti)控(kong)製(zhi)。這(zhe)意(yi)味(wei)著(zhe)從(cong)最(zui)基(ji)礎(chu)的(de)定(ding)期(qi)設(she)備(bei)分(fen)析(xi)和(he)基(ji)於(yu)使(shi)用(yong)的(de)設(she)備(bei)分(fen)析(xi)方(fang)式(shi)轉(zhuan)變(bian)為(wei)基(ji)於(yu)設(she)備(bei)狀(zhuang)態(tai)的(de)分(fen)析(xi)和(he)預(yu)測(ce)性(xing)維(wei)護(hu)。從(cong)主(zhu)動(dong)分(fen)析(xi)到(dao)預(yu)測(ce)性(xing)分(fen)析(xi)的(de)轉(zhuan)變(bian)可(ke)幫(bang)助(zhu)客(ke)戶(hu)節(jie)省(sheng)成(cheng)本(ben)，提(ti)升(sheng)盈(ying)利(li)。

通過分析，“協同運營”模(mo)式(shi)幫(bang)助(zhu)用(yong)戶(hu)更(geng)加(jia)關(guan)注(zhu)結(jie)果(guo)，如(ru)提(ti)高(gao)生(sheng)產(chan)效(xiao)率(lv)，減(jian)少(shao)停(ting)機(ji)和(he)設(she)備(bei)故(gu)障(zhang)，降(jiang)低(di)資(zi)產(chan)維(wei)護(hu)成(cheng)本(ben)或(huo)在(zai)宏(hong)觀(guan)層(ceng)麵(mian)提(ti)升(sheng)整(zheng)體(ti)業(ye)務(wu)績(ji)效(xiao)。與(yu)此(ci)同(tong)時(shi)最(zui)大(da)限(xian)度(du)地(di)提(ti)高(gao)了(le)安(an)全(quan)性(xing)

，確(que)保(bao)數(shu)據(ju)、人員和資產在各個集成的層麵得到保護。早期采用者的成效包括：

•  北海的一個海上平台通過采用“協同運營”模式
，運營支出減少了30％

，安全性得到提升。同時
，“協同運營”提高了運營風險的透明度

，促進了實時決策。

•  通過優化燃油管理
，某船舶項目中每艘船平均節省35億美元
，維護成本降低20％。

•  通過部署數字化服務工具來指導工程師進行維護，某造紙廠的維修率降低了55％，並提高了流程可用性和生產能力。

•  通過使用數字技術，某地下礦井將之前隔離的信息進行統一，節省了500萬美元的年度運營成本，節能達50％。

此外
，協同運營可按照客戶需求擴展
，無論是在資產
、流程和係統層麵
，還是全廠範圍
，甚至是全球範圍，無論是現場支持還是遠程支持，ABB均可提供客戶所需的專業服務。

ABB（ABBN: SIX Swiss Ex）是全球電氣產品、機器人及運動控製、工業自動化和電網領域的技術領導企業，致力於幫助電力
、工業

、交通和基礎設施等行業客戶提高業績。基於超過125年的創新曆史，ABB正在不斷地推動能源革命和第四次工業革命，譜寫行業數字化的未來。ABB集團業務遍布全球100多個國家，雇員達13.2萬。ABB在中國擁有研發、製造、銷售和工程服務等全方位的業務活動，40家本地企業
，1.7萬名員工遍布於139個城市
，線上和線下渠道覆蓋全國300多個城市。