2005年8月18日（上海訊）―― 世界領先的箱體係統和箱體技術供應商威圖公司今天推出了其最新產品－－RimatriX5

，為IT設備提供了高度現代化的全麵保護解決方案。它解決了係統協調
、成本控製、高強度運作、安全監控、故障冗餘等關鍵的行業需求，且操作方便，服務周到
，為中國企業日益增加的信息化需求提供了可靠
、安全的全麵保護。

   在這個信息化快速發展的社會，無論是大型企業還是中小型企業，保證企業內部日益增多的計算機設備正常運行已經成為IT部門刻不容緩的首要任務。而解決這一問題的關鍵之一在於全麵保證計算機設備有一個理想的運行環境：heshidehuanjingwendu，wendingbujianduandedianyuangongying，quanmianlinghuodejianshiheyuanchengguanlideng，zuidakenengjianceshiguyinhuanbingjiangdijisuanjishebeideguzhanglv，yijiguzhangfashenghoudekuaisuhuifu。RimatriX5的5個功能部件――機櫃
、電源、冷卻設備、安全設備、監視和遠程管理，通過以機櫃為中心的模塊化設計方案為計算機設備提供了高度現代化的綜合解決方案。

“ 客戶對IT設備箱櫃的需求往往是多方麵的，RimatriX5deshejilinianjiuzaiyuqiyilanzifangan，tongshijiangulekehudechangyuanfazhanxuqiu，zaiweikehuquanmiankongzhichengbendejichushangyeweiqiweilaidejisuanjishebeishengjikuorongtigonglelinghuodejiejuefangan
，”威圖（中國）總經理Volker Palm先生說,“威圖遍及全球的地區售後服務也是RimatriX5獨具的增值服務
，從保養維修和質量保障服務直到快速智能升級管理都為客戶提供了最全麵的安全保障，解決了他們的後顧之憂。”

  “機房建設要有長遠的規劃，這是擺在國內IT部門主管麵前的一大挑戰。威圖公司在這方麵積累了豐富的經驗，為眾多跨國公司提供了多種解決方案。這些成功經驗可以幫助國內的IT部門主管製定整體、長遠的規劃。”中國計算機用戶協會機房應用分會理事長沈衛東先生說，“RimatriX5作為其成熟的旗艦產品
，為機房管理帶來極大的安全與便利。”

RimatriX5五大功能部件簡介

                  
機櫃
  RimatriX5從(cong)設(she)計(ji)初(chu)就(jiu)考(kao)慮(lv)到(dao)日(ri)趨(qu)頻(pin)繁(fan)的(de)計(ji)算(suan)機(ji)設(she)備(bei)擴(kuo)容(rong)需(xu)求(qiu)，采(cai)用(yong)以(yi)機(ji)櫃(gui)為(wei)中(zhong)心(xin)的(de)模(mo)塊(kuai)化(hua)設(she)計(ji)哲(zhe)學(xue)
，大(da)大(da)降(jiang)低(di)了(le)設(she)備(bei)擴(kuo)容(rong)成(cheng)本(ben)。各(ge)自(zi)獨(du)立(li)的(de)電(dian)源(yuan)，冷(leng)卻(que)設(she)備(bei)和(he)安(an)全(quan)係(xi)統(tong)使(shi)計(ji)算(suan)機(ji)設(she)備(bei)擁(yong)有(you)了(le)巨(ju)大(da)的(de)擴(kuo)容(rong)能(neng)力(li)。當(dang)現(xian)有(you)計(ji)算(suan)機(ji)設(she)備(bei)不(bu)能(neng)滿(man)足(zu)企(qi)業(ye)需(xu)求(qiu)而(er)要(yao)求(qiu)擴(kuo)容(rong)時(shi)，隻(zhi)需(xu)添(tian)加(jia)相(xiang)應(ying)的(de)機(ji)櫃(gui)

，組(zu)合(he)十(shi)分(fen)方(fang)便(bian)。
電源
RimatriX5采用最新的UPS係xi統tong電dian源yuan模mo塊kuai方fang案an
，具ju備bei分fen級ji功gong能neng，從cong電dian源yuan保bao險xian裝zhuang置zhi，到dao機ji櫃gui內nei電dian能neng分fen配pei全quan部bu遵zun循xun分fen級ji原yuan則ze，也ye可ke以yi滿man足zu需xu要yao單dan獨du運yun行xing的de電dian能neng分fen配pei需xu求qiu，全quan麵mian實shi現xian了le現xian代dai化hua的de電dian源yuan管guan理li。RimariX5電源方案還能滿足計算機設備即插即用(Plug & Play)擴張，不必中斷現有設備運行。

冷卻設備
RimatriX5的新型模塊化製冷方案兼顧了溫度、濕度、運行速度、空氣流量、氣流方向和電能損耗等各個參數
，提供了各種冷卻方案：被動冷卻、主動機櫃冷卻、高性能的機櫃液體冷卻係統以及直接麵向CPU的高效液冷係統。每一種方案都可根據客戶實際需求和應用量身定做
，通過設計軟件的幫助將安裝計劃合理化。

安全設備
  RimatriX5通過安全模塊為機櫃內部的計算機產品提供了完善的防護保障，該係統集多種監控管理功能於一體，通過各種類型的傳感器控製溫度、濕度、門禁、煙霧、震動、電流
、電壓等安全參數，並結合視頻監控機櫃滅火係統等專業設備，確保了所有的計算機設備正常運作的需求。

監視和遠程管理
  RimatriX5的安全係統采用主動安全控製的概念，兼顧電源
、溫控和機櫃內安全。RimatriX5配備了獨有的遠程監控係統RiWatchIT, 通tong過guo同tong一yi個ge軟ruan件jian界jie麵mian對dui所suo有you模mo塊kuai進jin行xing全quan麵mian的de監jian控kong和he管guan理li
，整zheng合he所suo有you相xiang關guan數shu據ju
，並bing繪hui製zhi監jian控kong圖tu表biao，以yi此ci顯xian示shi報bao警jing信xin號hao。監jian視shi器qi還hai對dui機ji房fang內nei的de所suo有you狀zhuang況kuang進jin行xing視shi頻pin錄lu像xiang，確que保bao所suo有you設she備bei的de100%安全。同時，RimatriX5還提供機房規劃係統（RiGetIT）
，在建設之初，提供專業的機房設計。

威圖(Rittal)公司簡介

  成立於1961年的德國威圖，是世界領先的箱體係統和箱體技術供應商之一

，公司擁有52家國際性分公司，全球員工8500多名，有超過70家國際代理商，120多家銷售和物流中心，向全球客戶提供8000多種產品
、附件及售後服務。近年來威圖一直致力於為全球用戶提供更專業化的IT係統解決方案。
  從上個世紀90年代開始

，威圖在中國設立分公司
，目前擁有20個分銷中心
、500多名員工，並在北京和深圳設有大型的倉儲基地。2004年，威圖在上海鬆江110,000平方米的土地上建立起了23,000平方米的生產基地（一期）
，成cheng為wei威wei圖tu在zai亞ya太tai地di區qu的de中zhong心xin

，龐pang大da的de土tu地di麵mian積ji為wei今jin後hou進jin一yi步bu的de發fa展zhan提ti供gong了le廣guang闊kuo空kong間jian。這zhe是shi世shi界jie上shang最zui先xian進jin的de箱xiang體ti和he機ji箱xiang的de高gao新xin技ji術shu生sheng產chan基ji地di之zhi一yi，也ye是shi威wei圖tu的de亞ya太tai地di區qu的de高gao新xin技ji術shu中zhong心xin。上shang海hai的de生sheng產chan基ji地di擁yong有you領ling先xian全quan球qiu的de產chan品pin係xi列lie
，品pin種zhong多duo樣yang，質zhi量liang通tong過guo國guo際ji標biao準zhun的de認ren證zheng。
  上海生產基地擁有廣泛的產品組合係列
，所有產品都達到國際認可的高質量標準
，獲得地方性認證（例如CCC）和國際性認證（例如UL和ISO）。在了解客戶需求的同時，威圖一直通過多種渠道向中國合作者傳達先進理念。通過廣泛的客戶谘詢
、研討會
、現場產品培訓、巡回產品展示和展覽會
，威圖給客戶帶來了最新的技術信息。