Emerson 公gong司si及ji員yuan工gong對dui此ci次ci颶ju風feng對dui災zai區qu所suo造zao成cheng的de財cai產chan損sun失shi及ji人ren員yuan傷shang亡wang深shen表biao關guan切qie。美mei國guo新xin奧ao爾er良liang以yi及ji墨mo西xi哥ge灣wan沿yan岸an地di區qu的de災zai情qing觸chu目mu驚jing心xin。暴bao雨yu後hou的de三san周zhou
，災zai區qu依yi然ran急ji需xu飲yin用yong水shui
、食物、醫療以及帳篷等物品。

   公司及員工正通過以下方式為災區提供援助：
   透過美國紅十字會以及救世軍

， Emerson 公司捐款 40 萬美元協助災區救助工作。
   聯手美國國土安全部提供所需的 Emerson 產品，以協助災區救助工作。
   公司積極鼓勵員工，通過救援組織自願捐款。

   在未來的幾個星期以及數月裏
，至關重要的是，在目前救助工作的基礎上繼續努力，援助災區重建
、使災民恢複正常的生活。