西門子與環保相關業務組合助力中國發展低排放經濟。中國北京，2009年12月8日
，西門子中國在過去兩天內與中國合作夥伴簽訂了多項合作協議和一係列重大訂單。這些訂單總價值約為20億元人民幣，其中大部分產品隸屬於西門子的與環保相關業務組合。“在哥本哈根全球氣候峰會即將召開之際，這一成績足以表明環保技術市場在中國這樣的新興國家增長最為強勁。”西門子股份公司總裁兼首席執行官羅旭德近日在京表示，“在全球經濟衰退時期，中國通過迅速落實相關政策措施以及在可持續發展基礎設施方麵的重大投資，起到了穩定全球經濟的作用。”

　　最近
，中國宣布到2020年將其單位國內生產總值（GDP）的二氧化碳排放量降低40-45%，彰顯了中國這個世界上最大的碳排放國改造其能源密集型經濟的堅定決心。“這一目標隻能通過廣泛采用先進技術來實現，而這需要政府與創新型企業之間的密切合作。”羅旭德指出。最近與中國合作夥伴簽署的訂單和合作協議印證了西門子的業務組合能夠很好地滿足中國的需求。

　　“中國大城市對於可持續發展技術和減排解決方案的需求尤其強烈。”西門子東北亞區首席執行官、西門子（中國）有限公司總裁兼首席執行官郝睿強博士指出。近日

，西門子交通集團在華贏得了機場物流、信號和鐵道車輛領域的多份合同
，總價值約合13億(yi)元(yuan)人(ren)民(min)幣(bi)，其(qi)中(zhong)包(bao)括(kuo)首(shou)都(dou)國(guo)際(ji)機(ji)場(chang)三(san)號(hao)航(hang)站(zhan)樓(lou)的(de)運(yun)營(ying)維(wei)護(hu)合(he)同(tong)。中(zhong)國(guo)改(gai)善(shan)城(cheng)市(shi)交(jiao)通(tong)基(ji)礎(chu)設(she)施(shi)的(de)宏(hong)偉(wei)計(ji)劃(hua)不(bu)僅(jin)加(jia)快(kuai)了(le)大(da)城(cheng)市(shi)的(de)發(fa)展(zhan)
，也(ye)為(wei)西(xi)門(men)子(zi)交(jiao)通(tong)集(ji)團(tuan)帶(dai)來(lai)了(le)多(duo)筆(bi)訂(ding)單(dan)。根(gen)據(ju)最(zui)近(jin)簽(qian)訂(ding)的(de)合(he)同(tong)，西(xi)門(men)子(zi)將(jiang)為(wei)重(zhong)慶(qing)的(de)第(di)一(yi)條(tiao)地(di)鐵(tie)線(xian)路(lu)提(ti)供(gong)信(xin)號(hao)和(he)控(kong)製(zhi)係(xi)統(tong)，為(wei)蘇(su)州(zhou)的(de)第(di)一(yi)條(tiao)地(di)鐵(tie)線(xian)路(lu)提(ti)供(gong)牽(qian)引(yin)係(xi)統(tong)。西(xi)門(men)子(zi)為(wei)中(zhong)國(guo)最(zui)長(chang)的(de)地(di)鐵(tie)線(xian)路(lu)杭(hang)州(zhou)地(di)鐵(tie)1號線提供了先進的牽引和製動係統。西門子的技術將確保這些城市的地鐵線路安全
、準時地運行，從而有助於減緩交通擁堵和降低排放。

　　西xi門men子zi通tong過guo與yu中zhong國guo合he作zuo夥huo伴ban簽qian訂ding合he作zuo協xie議yi
，進jin一yi步bu在zai華hua發fa展zhan環huan保bao業ye務wu。這zhe些xie協xie議yi旨zhi在zai進jin一yi步bu促cu進jin中zhong國guo的de可ke持chi續xu發fa展zhan。繼ji今jin年nian年nian初chu承cheng諾nuo在zai環huan保bao業ye務wu領ling域yu追zhui加jia13.5億元人民幣投資後
，12月7日西門子又宣布在未來三至五年為其運營公司——西門子機械傳動（天津）有限公司和威能極風力驅動（天津）有限公司追加超過5億元人民幣的投資。其中部分投資將用於擴大風電設備產能，以滿足中國風能市場快速增長的需求。

　　可持續發展還需要構建可靠的社會安全網絡和改善醫療基礎設施
，尤其在中國農村地區。西門子醫療通過滿足各級醫療機構——從頂尖醫療機構
、專科醫院到綜合醫院
，從城市社區醫院到鄉村診所的不同需求，繼續保持在華業務的強勁發展勢頭
，最近獲得的大額訂單總額約為7.5億元人民幣。其中最為引人注目的是與黑龍江省簽署的諒解備忘錄
，西門子將提供基礎醫療設施和服務，並為當地醫師提供培訓。“除了我們的高端產品和解決方案外，我們的SMART（簡單易用、維護方便

、價格適當
、可靠耐用和及時上市）產品能夠為中國的‘新農村建設計劃’提供支持，滿足中國對於基礎醫療服務的廣泛需求。”郝睿強博士指出。

　　中國4萬億元人民幣經濟刺激計劃正在幫助其實現2009年GDP增長8%的目標。西門子將從該計劃中受益匪淺。“憑借我們能夠滿足中國經濟刺激計劃需求的業務組合，我們將進一步擴展西門子在華業務。我們正在逐步實現到2012年從中國經濟刺激計劃中獲得200億元新訂單的目標。”郝睿強博士表示。

　　2009財年

，西門子與環保相關業務組合在全球範圍內為公司創造營收近2,300億元人民幣
，其中新興國家所占份額穩步增長。“我(wo)們(men)的(de)綠(lv)色(se)產(chan)品(pin)和(he)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)在(zai)史(shi)無(wu)前(qian)例(li)的(de)全(quan)球(qiu)經(jing)濟(ji)衰(shuai)退(tui)期(qi)間(jian)對(dui)我(wo)們(men)的(de)業(ye)務(wu)起(qi)到(dao)了(le)穩(wen)定(ding)作(zuo)用(yong)，我(wo)們(men)將(jiang)立(li)足(zu)這(zhe)些(xie)技(ji)術(shu)
，推(tui)動(dong)業(ye)務(wu)的(de)進(jin)一(yi)步(bu)發(fa)展(zhan)。”羅旭德指出。