中國上海，2014年11月21日—— 近日，全球能效管理專家施耐德電氣宣布與常州晟威機電有限公司成為戰略合作夥伴。施耐德電氣通過向晟威提供MachineStruxure™機器自動化平台，幫助其成功突破了薄膜電容器卷繞機等電子製造設備的效率瓶頸，實現了30%的效率提升。依托這一合作
，晟威得以向市場快速推出一係列性能突破、技術領先的新型電子製造設備，在技術上躋身行業前列。

　　常州晟威機電有限公司成立於2007nian，shiyijiayibomodianrongqijuanraojihefenqieshebeizuoweizhulichanpindebentujiqishebeizhizaoshang。dangqian，dianzizhizaoyedejingzhengriyijilie，zheyikeguanqushishiyonghugengjiakanzhongdianzizhizaoshebeidexingneng

，zhizaoshangjinkaojiageyoushiyinanyiyingdeyoulidejingzhengdiwei。zaizheyangdetiaozhanxia，shengweipoqiexiwangjiangqishebeidexingnenghexiaolvdafutisheng，yujishulingxiandeguojijingzhengduishoutongtaijingji。

　　在zai過guo去qu十shi年nian裏li，卷juan繞rao機ji的de核he心xin技ji術shu趨qu於yu穩wen定ding，其qi技ji術shu創chuang新xin已yi步bu入ru一yi段duan瓶ping頸jing期qi
，國guo內nei企qi業ye要yao實shi現xian技ji術shu上shang的de趕gan超chao式shi突tu破po可ke謂wei步bu履lv維wei艱jian。常chang州zhou晟sheng威wei機ji電dian有you限xian公gong司si總zong經jing理li餘yu晟sheng武wu談tan到dao：“想要在現有基礎上實現設備效率的突破
，晟威必須攻克包括張力控製、多(duo)軸(zhou)同(tong)步(bu)和(he)速(su)度(du)曲(qu)線(xian)規(gui)劃(hua)在(zai)內(nei)的(de)多(duo)項(xiang)技(ji)術(shu)難(nan)點(dian)
，通(tong)過(guo)自(zi)身(shen)的(de)技(ji)術(shu)力(li)量(liang)
，我(wo)們(men)所(suo)能(neng)實(shi)現(xian)的(de)研(yan)發(fa)成(cheng)果(guo)一(yi)度(du)隻(zhi)能(neng)接(jie)近(jin)國(guo)外(wai)的(de)技(ji)術(shu)水(shui)平(ping)。在(zai)這(zhe)種(zhong)情(qing)況(kuang)下(xia)
，我(wo)們(men)及(ji)時(shi)選(xuan)擇(ze)了(le)施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)作(zuo)為(wei)戰(zhan)略(lve)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)，共(gong)同(tong)應(ying)對(dui)這(zhe)一(yi)挑(tiao)戰(zhan)。”

　　針對晟威所麵臨的一係列技術瓶頸，施耐德電氣為其提供了麵向OEM行業的MachineStruxure™機器自動化平台
，即包括Modicon係列PLC、Lexium係列伺服
、Altivar變頻器、人機界麵和統一的軟件平台在內的整體解決方案。該解決方案憑借產品配置靈活
、性能領先、軟ruan件jian編bian程cheng簡jian便bian統tong一yi以yi及ji行xing業ye功gong能neng塊kuai豐feng富fu等deng特te點dian
，能neng夠gou幫bang助zhu設she備bei製zhi造zao商shang充chong分fen發fa揮hui研yan發fa潛qian力li，實shi現xian極ji限xian性xing能neng條tiao件jian下xia的de效xiao率lv突tu破po。與yu此ci同tong時shi，施shi耐nai德de電dian氣qi還hai在zai研yan發fa
、調試的整個過程中為常州晟威提供了完善的技術支持，並利用遠程診斷等途徑為其產品保駕護航。

　　通過緊密的合作，晟威紮實卓越的研發實力和MachineStruxure™機器自動化平台的出眾性能結出了碩果
，晟威的設備在高性能條件下實現了高達30%的效率提升。以一款卷繞機為例，其使用的材料最薄可達到1.2微米，卷繞速度則高達15米/秒，在性能上已可與國際先進水準比肩。

　　這樣的突破
，為晟威在市場上趕超國際競爭對手、擴大市場份額創造了契機。當前，晟威的主力設備不僅占據了超過50%的市場份額，還遠銷至印度

、東南亞等國外市場。當晟威的上市客戶試用其研發成功的一款新機型後，欣然評價其性能比其他同類進口設備更勝一籌。

　　對此

，施耐德電氣工業事業部機器解決方案亞洲區副總裁商樂陽(Rav Lawana)評價說：“jintian，yuelaiyueduodeguoneijiqizhizaoshangzhengjijizouchuguoneishichang
，yuzhanjuchuantongyoushidiweideguojijingzhengduishouzhankaijiaozhu
，shengweijiushiyigehendianxingdelizi。ershinaidedianqinenggoutongguoqijijujingzhenglideMachineStruxure™機器自動化平台幫助他們突破技術瓶頸，在設備性能與效率上獲得趕超型優勢，從而贏得競爭國際市場的無限機遇。”

　　關於施耐德電氣

　　全球能效管理專家施耐德電氣為100多個國家的能效及基礎設施
、工業、數據中心及網絡、樓宇和住宅市場提供整體解決方案，其中在能效與基礎設施
、工業過程控製、樓宇自動化
，數據中心與網絡等市場處於世界領先地位，在住宅應用領域也擁有強大的市場能力。致力於為客戶提供安全、可靠、高效
、經濟以及環保的能效，施耐德電氣2013年的銷售額為240億歐元，集團擁有超過150,000名員工。施耐德電氣助您――善用其效，盡享其能！www.schneiderelectric.com

　　關於施耐德電氣工業自動化與控製業務

　　作(zuo)為(wei)工(gong)業(ye)自(zi)動(dong)化(hua)與(yu)控(kong)製(zhi)領(ling)域(yu)的(de)領(ling)導(dao)者(zhe)

，施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)始(shi)終(zhong)將(jiang)節(jie)能(neng)增(zeng)效(xiao)作(zuo)為(wei)戰(zhan)略(lve)核(he)心(xin)，不(bu)斷(duan)追(zhui)求(qiu)創(chuang)新(xin)的(de)技(ji)術(shu)
，致(zhi)力(li)於(yu)為(wei)工(gong)業(ye)領(ling)域(yu)的(de)最(zui)終(zhong)用(yong)戶(hu)和(he)機(ji)器(qi)製(zhi)造(zao)商(shang)提(ti)供(gong)完(wan)整(zheng)的(de)自(zi)動(dong)化(hua)產(chan)品(pin)係(xi)列(lie)、開放的能效管理平台和領先的行業解決方案，幫助客戶提升生產力並降低能耗，實現“善用其效、盡享其能”。www.schneider-electric.cn