2006年11月7-10日在北京中國國際展覽中心舉行的第十一屆中國國際醫藥展覽會暨技術交流會(CHINA-PHARM)上
，西門子展示了基於統一、集成的西門子技術平台——全集成自動化和全集成能源管理，將工業、流程和專業知識與西門子的廣泛策略結合起來

，為製藥行業所關注的主要問題如質量、資產評估
、供應鏈的優化以及生產運作狀況提供了全新的解決方案，同時在11月8日舉辦的第二屆CHINA-PHARM論壇上，來自西門子製藥行業的專家則向中國製藥業的同行介紹了西門子基於PAT技術在製藥行業的成功經驗和先進技術。
　　為期4tiandezhanhuishang

，ximenzidezhantaiyinglaileshuqianmingzhuanyeguanzhong

，suozhanchudeximenzizhenduizhiyaoxingyedejiejuefanganyingdeleguanzhongdeyizhizanyang，conghuaxuezhiyaolingyudaoshengwuzhiyaolingyuzaidaozhijishengchanlingyuximenzijiangxingyezhuanyezhishiyuzidonghuachanpinwanmeijiehe，zaiyangezunxunzhiyaoxingyegezhongfalvfaguideguizhangzhiduxiayinlingzhiyaoxingyezhuiqiuzhuoyue。quanxindeximenziguochengkongzhixitongSIMATIC PCS 7為原料藥的生產實現全集成自動化提供了可能， PLC與HMI為OEM製造商提供了多種解決方案，過程控製儀表PI帶給了觀眾專業的測量方案
，先進的PAT，RFID技術更使觀眾耳目一新。西門子自動化與驅動集團製藥行業經理馮可亭，技術支持李輝
，楊斌，劉鍇等人現場為參觀者解惑答疑。

　　CHINA-PHARM展會上
，國內外醫藥工業行業的專家
、官guan員yuan聚ju集ji一yi堂tang，共gong同tong探tan討tao醫yi藥yao工gong業ye技ji術shu及ji裝zhuang備bei的de發fa展zhan
，就jiu政zheng策ce法fa規gui開kai展zhan探tan討tao和he學xue習xi，就jiu國guo際ji高gao新xin技ji術shu的de發fa展zhan進jin行xing預yu測ce和he評ping估gu
，這zhe些xie為wei西xi門men子zi製zhi藥yao行xing業ye在zai中zhong國guo的de發fa展zhan提ti供gong了le很hen好hao的de平ping台tai。西xi門men子zi製zhi藥yao行xing業ye業ye務wu總zong監jianHans Bijl先生在論壇上所做的《西門子在製藥行業應用PAT技術的解決方案和成功經驗》演講引起了強烈反響
，短短30分鍾迎來近百名的聽眾。在同期舉行的技術交流會上，來自西門子德國總部的Uwe Mayer先生所做的製藥行業規章政策的發展趨勢與推動力量，以及西門子的全新計算機認證係統的演講同樣引起參會者的共鳴。

　　第十一屆中國國際醫藥展覽會暨技術交流會是一次製藥行業的盛會

，相信西門子在製藥行業將迎來嶄新的前景！