斯凱孚（SKF）與ABB簽署諒解備忘錄，促進雙方在未來達成戰略合作並發掘新商機。

　　哥德堡2022年7月12日 /美通社/ -- 2022年7月7日，斯凱孚和ABB簽署了諒解備忘錄 (MoU)
，共同探索在製造流程自動化方麵的合作可能性。該諒解備忘錄由斯凱孚首席執行官Rickard Gustafson和ABB首席執行官Björn Rosengren在位於瑞典韋斯特羅斯的ABB機器人體驗中心簽署。

斯凱孚首席執行官Rickard Gustafson（左）和ABB首席執行官Björn Rosengren（右）簽署諒解備忘錄 (MoU)

　　近日，斯凱孚和ABB攜手完成了多個全球生產製造網絡建設項目
，其中就包括在軸承製造技術領先的生產基地哥德堡工廠安裝一批ABB工業機器人。在此基礎上
，雙方正在探索和推動進一步合作。

軸承製造技術領先的斯凱孚哥德堡工廠安裝一批ABB工業機器人

　　斯凱孚和ABB希望合作探索、評ping估gu能neng夠gou提ti高gao製zhi造zao能neng力li並bing支zhi持chi客ke戶hu提ti高gao生sheng產chan效xiao率lv的de解jie決jue方fang案an。作zuo為wei合he作zuo的de第di一yi步bu，斯si凱kai孚fu將jiang在zai自zi動dong化hua和he清qing潔jie製zhi造zao工gong藝yi方fang麵mian開kai展zhan必bi要yao投tou資zi
，為wei降jiang低di斯si凱kai孚fu業ye務wu運yun營ying中zhong的de二er氧yang化hua碳tan排pai放fang尋xun求qiu解jie決jue之zhi道dao。從cong長chang遠yuan來lai看kan，雙shuang方fang期qi望wang在zai傳chuan統tong和he新xin興xing細xi分fen市shi場chang中zhong探tan索suo新xin的de商shang機ji，為wei行xing業ye提ti供gong廣guang泛fan適shi用yong的de寶bao貴gui經jing驗yan。

　　斯凱孚總裁兼首席執行官Rickard Gustafson表示："我們正在著力提升各地生產設施的自動化程度，以保持競爭優勢、改善環保成效
，同時構建更靈活、更安全的工作環境。ABB是我們在這一領域的重要合作夥伴。作為工業領域的翹楚
，我們將繼續開發創新型解決方案，以進一步提高客戶的競爭力。"

　　ABB首席執行官Björn Rosengren表示："隨著適齡勞動人口不斷減少、勞lao動dong力li成cheng本ben持chi續xu上shang升sheng以yi及ji業ye內nei著zhe力li推tui進jin資zi源yuan節jie約yue型xing業ye務wu運yun營ying和he提ti升sheng製zhi造zao流liu程cheng的de可ke持chi續xu性xing，對dui於yu自zi動dong化hua的de需xu求qiu正zheng在zai增zeng長chang。在zai此ci形xing勢shi下xia
，我wo很hen榮rong幸xing宣xuan布bu與yu斯si凱kai孚fu深shen化hua合he作zuo夥huo伴ban關guan係xi，進jin一yi步bu加jia強qiang我wo們men的de技ji術shu領ling導dao地di位wei。"

　　兩家公司近日簽署了一係列合同，以交付先進製造自動化領域的特定項目
，包括實施機器人隨機選箱 (bin picking) 和在斯凱孚複雜的工業車間安裝創新型物流自動化解決方案

，力求實現利用機器人推進細節管理和質量保證。