作為一家全球技術領導企業
，ABB致力於通過領先的技術、負責任的運營和合作關係助推低碳社會發展，減緩全球變暖和減輕氣候變化可能帶來的破壞性後果。在世界環境日即將來臨之際
，ABB將展示一係列有助於打造低碳社會的最新技術、解決方案和應用案例
，介紹ABB如何以技術創新推動行業的可持續發展。

ABB領先的電氣技術涵蓋從變電站到末端用電的整個電氣價值鏈，通過ABB Ability™平台和解決方案，在電力
、工業、交通與基礎設施領域為客戶的數字化轉型賦能

，實現安全
、智慧和可持續的電氣化未來。這些創新解決方案基於實時的數據收集和分析提供有價值的洞察，幫助客戶降低成本、提高舒適度和效率。“零排放使命”代表了ABB電氣為工業、住宅和城市繪製的碳中和與能源自給藍圖。

趙永占

ABB電氣中國總裁

麵對碳中和這一國家長期目標，ABB自身定位於行業賦能者，認為電氣化和數字化並舉是實現低碳社會的有效手段，在清潔能源利用、能源效率優化和電氣化率提升三個領域需要深入探索和實踐。基於深厚行業專長和持續創新基因，ABB幫助客戶識別能效提升方法，實現能效提升改善，明確節能減碳的工作路徑。

倡導發展清潔能源，賦能能源轉型

清潔能源和數字化讓人類產生、分配和消耗能源的方式發生了根本性變化，ABB通過創新技術為太陽能

、風能、儲能係統和電動汽車充電提供解決方案
，降低新能源間歇性
、隨機性等問題對配電網造成的衝擊
；通過ABB Ability™智慧能源管理係統實現源-網-荷-儲-端的協同管理，提高園區清潔能源占比，同時減低能源成本
，減少碳排放。

例如，ABB為首航節能敦煌100MWtashirongyanguangredianzhanxiangmudepeidianxitongtigonglewanzhengdezhongdiyachanpinjiejuefangan
，youxiaoquebaopeidianxitongdekekaoyunxing。zuoweishoupiguangrefadianshifanxiangmujianshejidizhiyi
，gaixiangmuyouzhuyuzhongguo2030年前將非化石能源占一次能源消費比重升至25%這一目標的實現。

大力開發和應用清潔能源也是ABB推動自身碳中和進程的重要舉措。今年3月
，北京ABB低壓電器有限公司光伏發電及係統集成項目實現並網。它通過安裝屋頂光伏係統、充電樁和實施環保改善項目
，每年減少約400噸dun溫wen室shi氣qi體ti排pai放fang。這zhe家jia工gong廠chang還hai實shi現xian了le整zheng個ge工gong廠chang的de樓lou宇yu自zi動dong化hua和he數shu字zi化hua管guan理li

，打da造zao為wei國guo內nei綠lv色se智zhi能neng製zhi造zao標biao杆gan企qi業ye。去qu年nian
，這zhe家jia企qi業ye入ru選xuan國guo家jia工gong信xin部bu綠lv色se製zhi造zao名ming單dan，榮rong膺ying“國家級綠色工廠”稱號。

以技術創新，賦能綠色建築和園區

建築消耗了全球超過30％的能源，占全球碳排放總量的40％
，建築的節能降耗與“碳中和”目標的實現息息相關。ABB正在積極利用創新技術和行業專長提升能源效率


、降低運營成本、 提升運行可靠性和安全性、同時，關注空間效率
，提升用戶的舒適度。

ABBdianqiyewuweigailingyukaifalefengfudezhinengjiejuefangan，kexianzhujiangdiqitanzuji。tongguohulianjishuhelouyuzidonghuashixianjianzhushuzihua，zaibangzhuguanlidianwangkekaoxinghedianlixiaohao
，yijizaitigaonengyuanxiaolv
、降低能源成本方麵具有關鍵作用。具體而言，ABB能夠通過對獨立樓宇內部、樓宇建築群和整體園區的能源進行三級調控，靈活調節建築能源，提高能源使用效率，實現節能減排。

例如，在獨立樓宇內部，ABB i-bus® KNX可以集中控製照明、窗簾、采暖、通風、安全等設備
，並根據日照時長和方向
、戶外天氣等變量實現自動調節；在樓宇建築群
，ABB Cylon®樓宇自控係統能夠對電梯
、水泵、風機、空調等大型設備進行控製，實現跨係統綜合優化和綜合管理
；在整體園區中，ABB數字化解決方案可以對智能製造

、智能建築、清潔能源、智慧物流等多個應用場景進行跨係統統一協調聯動和總體調優。在全麵實施的前提下，ABB的樓宇自動化解決方案通常可將供暖、照明和電器的能源成本降低30%。

完善充電基礎設施，助力“綠色出行”

全球已有多個國家為傳統燃油車設定退出時間表，電動汽車替代燃油車已成大勢所趨。國際能源機構（IEA）指出，2020年消費者在電動汽車上的支出總額為1200億美元，比2019年增長了50%。到2030年，全球電動汽車、公共汽車
、貨車和重型卡車的數量預計將達到1.45億輛。

作為全球電動出行解決方案和充電基礎設施領域的全球領導者，ABB為電動汽車、chuanbohetielutigongcongqingjienengyuanfadianhebingwangdaozhinengpeidianhechongdiandeduandaoduandequanfangweidianqihuajiejuefanganhechuangxinyingyong
，goujianlvsezhinengjiaotongchanyelian，tuidongweilaikechixufazhan。zaidiandongqichechongdianlingyu，ABB已在包括中國在內的超過85個國家和地區安裝了40多萬台電動汽車充電樁，支持全球麵向未來的可持續交通的快速發展。

大力發展清潔能源和電動汽車
，對中國2060年實現碳中和目標具有重要意義。為了更好地滿足國內充電市場需求
，ABB在今年4月向中國市場推出了集成快速充電樁和箱式變電站的預裝式一體化充電站。該方案創新地融合了ABB先進的配電技術和充電技術，並通過電纜等設備的預置減少80%土地施工和現場調試的工作。ABB還通過ABB Ability™數字化平台對充電樁實施遠程診斷和故障排除
，降低設備運營成本。同時
，ABB開發的V2G雙向充電樁還能夠讓車輛額外的電力傳輸給電網以緩解壓力。

環保氣體減少配電領域碳足跡

如今，電力的增速是全球其他能源增速的兩倍。到2030年，預計電力消耗將占全球能源消耗的20％以上。ABB通tong過guo電dian氣qi業ye務wu提ti供gong全quan麵mian的de中zhong低di壓ya產chan品pin及ji解jie決jue方fang案an
，以yi及ji相xiang關guan服fu務wu和he定ding製zhi化hua智zhi能neng保bao護hu與yu連lian接jie解jie決jue方fang案an，同tong時shi將jiang可ke持chi續xu性xing融rong入ru整zheng個ge電dian力li價jia值zhi鏈lian當dang中zhong，大da大da減jian少shao配pei電dian過guo程cheng中zhong的de碳tan足zu跡ji。

例如，ABB在氣體絕緣開關櫃中使用環保氣體替代六氟化硫（SF6）。在過去50多年一直被用作絕緣氣體的SF6也是世界上最可怕的溫室氣體之一
，其全球變暖潛力值是二氧化碳的23500倍。為幫助電力行業客戶減少排放，ABB開發出突破性的高效節能環保氣體混合物AirPlus™
，讓電力企業無需在氣體絕緣開關設備中使用SF6。ABB從2015年起推出環保氣體絕緣開關設備，支持公用事業
、工業和基礎設施客戶麵對不斷變化的法規和標準，做出更環保的選擇。

基於130多年的創新曆史，ABB引yin領ling能neng源yuan革ge命ming和he電dian氣qi數shu字zi化hua大da趨qu勢shi，積ji極ji投tou身shen城cheng市shi能neng源yuan轉zhuan型xing的de探tan索suo和he實shi踐jian，利li用yong領ling先xian技ji術shu，提ti升sheng電dian氣qi設she備bei能neng效xiao水shui平ping
，促cu進jin基ji礎chu設she施shi互hu聯lian互hu通tong，與yu中zhong國guo用yong戶hu攜xie手shou共gong創chuang可ke持chi續xu的de未wei來lai！