新款TERMSERIES-compact係列繼電器的種種優勢令人耳目一新，而它的廣泛用途、全方位數字化支持及配套細節更令客戶體會到了魏德米勒在研發時處處以客戶需求為本的貼心和獨具匠心！

新款繼電器用途更廣泛、使用更便捷

TERMSERIES-compactxilietuichuleduogebanbenkegongkehuxuanze
，shizhenzhengdequannengxingxuanshou。gaixiliejuyouyigechangkaichudianbanbenheyigezhuanhuanchudianbanben，chanpinneibujunshidiancishijidianqi，shiyongyubutongdeshurudianya
，yingyongfanweigengguang。TERMSERIES係列擁有超寬範圍輸入電壓

，可從24至230 V UC。TERMSERIES-compact係列的緊湊型產品同樣擁有這一特點，輸入電壓範圍可達12至60 V UC。PUSH IN直插式接線技術與顏色編碼的電壓輸入確保接線快速無誤。Harland強調說：“每個產品都經過了100%degongnengceshi，bingduishuruyushuchudejueyuanqiangdujinxinglejianyan
，baozhenganquanyunxing。weihutuanduikeyiqingsongbianshiwupinbianhao
，meigelianjiecengjidoujichengleceshidian
，haiyoubianshifangbiandejiexianbiaoqian
、帶有顏色按鈕和醒目的狀態指示燈。這些優秀設計使功能測試一目了然，讓客戶的日常工作更輕鬆。”

提供從規劃到文件的數字化支持

魏德米勒提供符合E-class和ETIM標準的WMC
、Eplan、CAD和ITB文wen件jian格ge式shi的de所suo有you所suo需xu數shu據ju，可ke在zai前qian期qi的de規gui劃hua和he文wen件jian創chuang建jian流liu程cheng中zhong
，為wei數shu字zi孿luan生sheng技ji術shu提ti供gong相xiang應ying的de支zhi持chi。任ren何he想xiang了le解jie產chan品pin的de人ren，都dou可ke掃sao描miao外wai殼ke側ce麵mian的de二er維wei碼ma來lai獲huo取qu相xiang關guan信xin息xi。Harland解釋道：“二er維wei碼ma可ke直zhi接jie查zha詢xun到dao魏wei德de米mi勒le在zai線xian產chan品pin目mu錄lu中zhong的de相xiang關guan所suo需xu數shu據ju表biao。這zhe一yi實shi用yong的de細xi節jie為wei客ke戶hu在zai日ri常chang工gong作zuo中zhong節jie省sheng大da量liang時shi間jian
，並bing且qie使shi後hou續xu訂ding購gou產chan品pin變bian得de更geng為wei簡jian單dan。”

適用於其他產品版本和配套附件

從設計之初
，TERMSERIES-compactxilieyeyoujichenglebaoxiansizhijiadebanben。zaifashengguzhangshi，baoxiansihuidanduqieduanxiangyingdaodianxianlu，baohuxitongdeqitabufen
，tigaoxitongkeyongxing。zhezhongjichengshejijieshengleewaiderongduanqiduanzi。weileshirichanggongzuogengjiagaoxiao，weidemileweiTERMSERIES-compact係列開發了專用附件。這些附件增加了TERMSERIES係列的兼容附件範圍，包括了專用的供電端子、直通端子和隔板。關於該產品的優勢，Harland講道：“這些附件提高了靈活性，簡化了接線
，使結構化集成，以及不同電壓範圍的隔離變得更加容易。”

創新帶來的快速回報

魏德米勒的TERMSERIES-compact係列是TERMSERIES係(xi)列(lie)的(de)緊(jin)湊(cou)版(ban)本(ben)，這(zhe)一(yi)創(chuang)新(xin)再(zai)次(ci)證(zheng)明(ming)了(le)魏(wei)德(de)米(mi)勒(le)高(gao)度(du)關(guan)注(zhu)用(yong)戶(hu)的(de)日(ri)常(chang)需(xu)求(qiu)。魏(wei)德(de)米(mi)勒(le)在(zai)產(chan)品(pin)設(she)計(ji)中(zhong)
，不(bu)管(guan)是(shi)用(yong)戶(hu)最(zui)初(chu)的(de)規(gui)劃(hua)還(hai)是(shi)後(hou)期(qi)的(de)維(wei)護(hu)
，每(mei)一(yi)個(ge)細(xi)節(jie)都(dou)會(hui)考(kao)慮(lv)到(dao)，使(shi)用(yong)戶(hu)的(de)工(gong)作(zuo)變(bian)得(de)更(geng)加(jia)簡(jian)單(dan)、快速、安全、全麵、高效。

圖例：緊湊的通用型繼電器以其大量的巧妙設計令決策者、規劃者和用戶眼前一亮。