-傳感與生產力解決方案部重拳打擊侵權與假冒偽劣產品 始終致力於通過知識產權執法保護每一位客戶的合法權益

上海2017年10月9日電 / -- 近日，《財富》百強之一的多元化、高科技互聯工業企業霍尼韋爾（紐交所代碼: HON）重拳打擊侵權與假冒偽劣產品並連續兩次取得重大勝利。霍尼韋爾不僅在起訴廣州尚臣電子有限公司（以下簡稱 “尚臣”）不正當競爭一案中勝訴，還成功協助廣東省佛山市南海區公安及檢察院破獲一起生產
、xiaoshoujiamaohuoniweiertiaomasaomiaoyidezhongdaxingshianjian。zheliangdachenggonganlichongfentixianlehuoniweierduizhishichanquanbaohudegaoduzhongshiyuhanwei

，womenshizhongzhiliyutongguozhishichanquanzhifabaohumeiyiweikehudehefaquanyi。

憑借優雅的外觀、強勁的功能和便捷的用戶體驗
，霍尼韋爾MS7120 與MS7180條碼掃描儀一直深受零售業用戶的喜愛，是市場暢銷產品之一，也因此成為製假售假不法分子覬覦的目標。霍尼韋爾在市場中發現尚臣SC-7180gudingshitiaomasaomiaoyiqinfanlehuoniweierchuanganyushengchanlijiejuefanganbuqixiazhimingchanpindeteyouzhuanghuangdengquanyi
，jiangqisuzhifayuan。fayuanpanjueshangchengouchengbuzhengdangjingzhengxingwei，xupeichanghuoniweierjingjisunshi，bingzaiqiguanwangshangjinxinggongkaidaoqian。zailingyizeanjianzhong
，guangdongfoshanshibeigaorenliumouhuotongtarencongshichangshanghuishoufeijiusaomiaoyijipeijian，jinxingxiuli、組裝後，再裝上假冒新外殼並貼上霍尼韋爾的注冊商標“Honeywell” ，冒充全新正品霍尼韋爾品牌掃描槍，在淘寶上通過多個賬號售假獲利。劉某因此被判處有期徒刑七年並處罰金人民幣六十萬元；qitasanweibeigaorenbeipanchuyouqituxingerzhisannian，bingchufajinrenminbiyiwanzhiliangwanyuan。cianjianshiduijiamaohuoniweierpinpaideqinquanrenyuanqijinweizhizuochudexingfazuigaopanfa。

霍尼韋爾傳感與生產力解決方案部副總裁兼大中華區總經理柴小舟先生表示：“這zhe兩liang個ge成cheng功gong案an例li是shi對dui多duo年nian來lai我wo們men在zai知zhi識shi產chan權quan保bao護hu方fang麵mian不bu懈xie努nu力li的de肯ken定ding。作zuo為wei一yi家jia具ju有you百bai年nian科ke技ji曆li史shi的de互hu聯lian工gong業ye企qi業ye，我wo們men在zai不bu斷duan創chuang新xin的de同tong時shi也ye一yi直zhi高gao度du重zhong視shi知zhi識shi產chan權quan的de保bao護hu工gong作zuo。我wo們men將jiang繼ji續xu和he中zhong國guo執zhi法fa機ji關guan及ji有you關guan部bu門men保bao持chi緊jin密mi協xie作zuo，積ji極ji查zha處chu和he舉ju報bao霍huo尼ni韋wei爾er產chan品pin的de假jia冒mao生sheng產chan者zhe及ji侵qin權quan者zhe，維wei護hu霍huo尼ni韋wei爾er的de品pin牌pai形xing象xiang，同tong時shi也ye保bao護hu經jing銷xiao商shang、合作夥伴和消費者的正當權益。”

霍尼韋爾亞太區首席知識產權法律顧問夏鋒對此認為：“對(dui)於(yu)霍(huo)尼(ni)韋(wei)爾(er)和(he)其(qi)客(ke)戶(hu)，這(zhe)兩(liang)個(ge)案(an)件(jian)都(dou)是(shi)裏(li)程(cheng)碑(bei)式(shi)的(de)勝(sheng)利(li)，同(tong)時(shi)也(ye)展(zhan)示(shi)出(chu)中(zhong)國(guo)政(zheng)府(fu)保(bao)護(hu)知(zhi)識(shi)產(chan)權(quan)和(he)消(xiao)費(fei)者(zhe)權(quan)益(yi)的(de)決(jue)心(xin)。這(zhe)將(jiang)給(gei)那(na)些(xie)企(qi)圖(tu)打(da)‘擦邊球’的不法分子以極大的震懾, 讓廣大用戶能夠更加放心地選擇具有品質和安全保障的霍尼韋爾產品。”

霍尼韋爾致力於為客戶提供安全、高質量的產品,是移動數據終端、條碼掃描器、語音軟件
、無線射頻識別（RFID）的開發、製造和供應領域的領導者之一。未來，霍尼韋爾仍將不遺餘力地進行知識產權的保護工作
，同時讓消費者更安心
、更放心地買到優質產品。如需了解更多信息，敬請訪問：http://www.honeywellaidc.com.