自2010年nian下xia半ban年nian開kai始shi，我wo國guo連lian續xu四si次ci加jia息xi，機ji電dian產chan品pin進jin出chu口kou貿mao易yi麵mian臨lin新xin的de挑tiao戰zhan。挑tiao戰zhan主zhu要yao有you哪na些xie，加jia息xi對dui機ji電dian行xing業ye的de長chang遠yuan影ying響xiang是shi什shen麼me，是shi否fou有you利li於yu產chan業ye結jie構gou調tiao整zheng
？

5月21日
，連雲港中複連眾複合材料集團公司出口海外的兆瓦級風機葉片啟運。耿玉和 攝（英大圖片）

   2010年10月以來
，我國連續上調金融機構存貸款基準利率。目前，一年期整存整取利率提高至3.25%，一年期貸款利率調至6.40%，均為兩年來的高點。

　　yinxingjiaxihuitigaoqiyerongzichengben，yingxiangjinchukoumaoyi
，beikanzuoshibuliyujidianchanpinjinchukouqiyedejinrongzhengce。buguo
，duiyuzheyicijiaxi，yejiedexiangfayousuobutong：國家將在“十二五”大力推動我國經濟結構調整
，機電進出口企業希望加息成為加速產業結構調整的“催化劑”。

　　加息是“雙刃劍”

　　機電產品進出口的曆史證明，對於機電進出口企業來說，銀行加息是一把“雙刃劍”。企業有可能被它刺傷，也可能因它而變得強大。

　　2006年4月yue，我wo國guo開kai始shi加jia息xi。隨sui後hou一yi段duan時shi間jian內nei，雖sui然ran機ji電dian產chan品pin進jin出chu口kou貿mao易yi額e仍reng保bao持chi增zeng長chang，但dan增zeng速su出chu現xian回hui落luo。這zhe一yi現xian象xiang表biao明ming，加jia息xi會hui影ying響xiang機ji電dian產chan品pin進jin出chu口kou業ye務wu的de增zeng長chang。

　　yinxingjiaxishiruhezaochengzheyiyingxiangdene
？shangwubuyanjiuyuanzhongguoduiwaijingjimaoyiyanjiubuyanjiuyuanmeixinyubiaoshi
，jiaxijueceduizhongguowaijingmaodeyingxiang


，shouxianshiyingxiangzhongguojingjidezongtixuqiu
，jineryingxiangjinkouxuqiu。“銀行加息是存款、貸款利率上升，意味著企業融資成本的上升；融資成本的上升，必然抑製國內投資的增長勢頭；投資減緩，原料、能源
、設備的進口需求也會受到抑製。”他說。

　　越是與世界經濟深入互動，銀行加息的影響往往越會被放大。當前中國日益融入國際經濟體係
，由於中國經濟的開放度與日俱增(貿易依存度超過70%)、分量日益加大（過去幾年
，全球經濟增長的動力主要來自中美兩國），中國宏觀經濟決策的國際影響力也不可避免地上升。

　　但是，銀行加息並非隻對企業造成負麵影響。加息可以遏製投資


，從而間接有助於遏製我國機電產品出口時的低價競銷。梅新育說：“遏製投資，就是遏製重複建設和過剩生產能力

，迫使企業放棄低價競銷。”

　　有關統計資料顯示，自2006年開始
，我國工業產品的市場供應
，一直處於以相對過剩為主要特征的階段。據梅新育介紹
，商務部調查證實，在600種主要消費品中，供求基本平衡的商品有172種，供過於求的商品428種，沒有供不應求的商品

；300種主要生產資料中，供過於求或供求平衡的有287種。

　　生sheng產chan能neng力li過guo剩sheng增zeng強qiang了le企qi業ye出chu口kou動dong力li
，而er為wei了le擴kuo大da出chu口kou

，企qi業ye競jing相xiang采cai用yong低di價jia競jing銷xiao的de策ce略lve。通tong過guo加jia息xi來lai遏e製zhi投tou資zi
，有you助zhu於yu遏e製zhi出chu口kou無wu序xu膨peng脹zhang
，遏e製zhi低di價jia競jing銷xiao。這zhe無wu論lun是shi對dui國guo家jia還hai是shi對dui企qi業ye，都dou是shi一yi件jian好hao事shi。

　　從“雙刃劍”到“催化劑”

　　銀行加息的“雙刃劍”效應仍在，隻不過這一次
，人們更多地看到了積極一麵。在全國大力推動產業結構調整的背景下，加息這把“雙刃劍”逐漸變成結構調整的“催化劑”。

　　5月23日(ri)，在(zai)中(zhong)國(guo)機(ji)電(dian)產(chan)品(pin)進(jin)出(chu)口(kou)商(shang)會(hui)太(tai)陽(yang)能(neng)光(guang)伏(fu)產(chan)品(pin)分(fen)會(hui)成(cheng)立(li)大(da)會(hui)上(shang)

，記(ji)者(zhe)采(cai)訪(fang)了(le)北(bei)京(jing)碩(shuo)能(neng)國(guo)電(dian)電(dian)力(li)設(she)備(bei)技(ji)術(shu)開(kai)發(fa)公(gong)司(si)項(xiang)目(mu)經(jing)理(li)萬(wan)國(guo)東(dong)。該(gai)公(gong)司(si)原(yuan)來(lai)的(de)業(ye)務(wu)是(shi)常(chang)規(gui)電(dian)力(li)設(she)備(bei)的(de)進(jin)出(chu)口(kou)貿(mao)易(yi)

，與(yu)太(tai)陽(yang)能(neng)光(guang)伏(fu)發(fa)電(dian)無(wu)關(guan)。萬(wan)國(guo)東(dong)表(biao)示(shi)

，鑒(jian)於(yu)機(ji)電(dian)產(chan)品(pin)進(jin)出(chu)口(kou)麵(mian)臨(lin)的(de)加(jia)息(xi)等(deng)挑(tiao)戰(zhan)
，企(qi)業(ye)已(yi)經(jing)調(tiao)整(zheng)了(le)業(ye)務(wu)結(jie)構(gou)，開(kai)始(shi)涉(she)足(zu)新(xin)能(neng)源(yuan)領(ling)域(yu)。

　　據(ju)了(le)解(jie)
，類(lei)似(si)的(de)企(qi)業(ye)還(hai)有(you)很(hen)多(duo)。銀(yin)行(xing)加(jia)息(xi)帶(dai)來(lai)的(de)成(cheng)本(ben)壓(ya)力(li)，大(da)大(da)促(cu)進(jin)了(le)企(qi)業(ye)轉(zhuan)變(bian)發(fa)展(zhan)思(si)路(lu)的(de)步(bu)伐(fa)。中(zhong)國(guo)機(ji)電(dian)產(chan)品(pin)進(jin)出(chu)口(kou)商(shang)會(hui)的(de)調(tiao)查(zha)證(zheng)明(ming)了(le)這(zhe)一(yi)點(dian)。根(gen)據(ju)調(tiao)查(zha)

，機(ji)電(dian)進(jin)出(chu)口(kou)企(qi)業(ye)出(chu)現(xian)三(san)大(da)轉(zhuan)變(bian)。

　　首先表現在企業加大了一般貿易出口
，貼牌加工份額大大減少。據統計，有30%的de企qi業ye提ti高gao了le貼tie牌pai加jia工gong的de價jia格ge，相xiang當dang於yu變bian相xiang拒ju絕jue了le加jia工gong貿mao易yi。一yi般ban貿mao易yi增zeng加jia的de實shi質zhi，是shi產chan品pin技ji術shu含han量liang提ti高gao和he自zi有you品pin牌pai數shu量liang增zeng加jia，而er掌zhang握wo關guan鍵jian核he心xin技ji術shu，正zheng是shi人ren們men希xi望wang看kan到dao的de。

　　與yu此ci同tong時shi
，機ji電dian產chan品pin結jie構gou開kai始shi多duo樣yang化hua。原yuan來lai有you很hen多duo企qi業ye隻zhi做zuo單dan一yi品pin種zhong產chan品pin

，如ru今jin都dou開kai始shi向xiang更geng廣guang範fan圍wei延yan伸shen。例li如ru，原yuan來lai隻zhi做zuo一yi種zhong斷duan路lu器qi的de企qi業ye
，如ru今jin可ke能neng做zuo多duo種zhong類lei型xing的de斷duan路lu器qi，甚shen至zhi可ke能neng做zuo逆ni變bian器qi產chan品pin。這zhe大da大da分fen散san了le單dan一yi產chan品pin品pin種zhong承cheng擔dan的de市shi場chang風feng險xian。

　　第三個變化是企業的營銷策略更趨於靈活。譬如，企業在簽訂合同時，會商定價格變化條款
，如製造成本上升或下降2%，產品價格就要重新調整。這一變化的積極作用在於，使企業更加明了市場化競爭的殘酷性，有利於企業參與市場競爭。

　　上(shang)海(hai)電(dian)氣(qi)輸(shu)配(pei)電(dian)工(gong)程(cheng)成(cheng)套(tao)有(you)限(xian)公(gong)司(si)技(ji)術(shu)支(zhi)持(chi)人(ren)員(yuan)徐(xu)強(qiang)說(shuo)

，積(ji)極(ji)進(jin)行(xing)結(jie)構(gou)調(tiao)整(zheng)，提(ti)升(sheng)產(chan)品(pin)技(ji)術(shu)含(han)量(liang)，增(zeng)強(qiang)市(shi)場(chang)競(jing)爭(zheng)力(li)，可(ke)以(yi)使(shi)企(qi)業(ye)輕(qing)鬆(song)應(ying)對(dui)銀(yin)行(xing)加(jia)息(xi)的(de)壓(ya)力(li)。如(ru)今(jin)在(zai)蘇(su)丹(dan)、印度、印尼等國

，都有這家企業的產品，銀行加息造成的成本上升也可以較為容易地轉嫁出去。

　　□延伸閱讀

　　影響機電產品進出口的其他因素

　　進入2011年
，機電產品進出口麵臨諸多嚴峻挑戰
，除銀行加息這一重要影響因素外，還有其他幾個因素。

　　一是世界經濟複蘇放緩，外需增長乏力。自2010年第二季度以來
，美國、歐盟
、日本等經濟體經濟增速開始放緩，失業率仍分別高居9.8%、10.1%和5.1%，直接影響國際需求的複蘇。

　　二是勞動力、原材料等因素提高出口成本。機電企業反映，勞動力成本上漲10%~20%，且“招工難”導致目前生產型出口企業的平均用工缺口達兩成左右；國際大宗商品價格持續上升，2010年鋼材、銅和原油價格上漲超過15%、18%和12%。

　　三是人民幣升值進一步壓縮出口企業利潤。今年隨著中美、中歐貿易順差持續擴大且增勢不減，人民幣升值趨勢或將貫穿全年。

　　四是貿易摩擦將進一步加劇。隨著我國於2009年超越德國成為第一大機電產品出口國，我國機電產品的主要出口對象如美國、歐盟、拉美等國家和地區
，紛紛對我國機電產品采取反傾銷

、反補貼等貿易救濟措施，並且廣泛設立嚴格的技術性能標準和行業品質標準，大大抬高了我國機電產品出口的門檻。

　　□鏈接

　　機電產品貿易已成國際爭端重災區

　　中國機電產品進出口商會副會長王貴清日前在“涉美知識產權爭議解決方案高級研討會”上表示
，美國近5年發起的337調查（美國針對進口貿易的不公平行為發起的調查）已超前20年總和，而中國機電產品則成為“重災區”。

　　王貴清介紹說，2006年至今，我國企業遭遇美國337調查的案例大幅增加。相關數據顯示，2010年


，美國共發起56起337調查

，同比2009年大幅增長近一倍，其中涉及中國的案例共18起，占比32.1%
，位居首位。

　　據商務部公平貿易局副局長劉丹陽介紹，我國的許多企業，特別是中小企業，受應訴實踐、資金實力的限製，在應對337調查中常常處於非常被動的地位
，無法及時有效保護自己的合法權益，在積極應訴、增強專利意識、加強談判技巧等方麵都有待提高。

[page_break]

  zhongguojidianchanpinjinchukoushanghuijixieyibuzhurensunguangbinrenwei
，shoujiaxiyingxiang，jinnianxiabanniandiangongchanpinjinchukoumaoyifengxianjiada，xuyaoqiyejinyibuyouhuatiaozhengchanpinjiegou。

　　銀行加息風暴未來或將持續

　　輸變電設備是我國最具出口競爭力的機電產品種類之一。圖為四川省電力公司人員在檢修110千伏河堰變電站一號主變。謝疏濤 張啟富 攝

　　銀yin行xing加jia息xi的de一yi大da目mu標biao是shi預yu防fang經jing濟ji過guo熱re，抑yi製zhi通tong貨huo膨peng脹zhang
，其qi影ying響xiang具ju有you廣guang泛fan性xing。機ji電dian產chan品pin作zuo為wei我wo國guo最zui大da的de進jin出chu口kou貿mao易yi品pin種zhong，自zi然ran受shou到dao加jia息xi政zheng策ce的de影ying響xiang。根gen據ju中zhong國guo機ji電dian產chan品pin進jin出chu口kou商shang會hui的de分fen析xi預yu測ce，今jin年nian上shang半ban年nian機ji電dian企qi業ye的de進jin出chu口kou貿mao易yi未wei遭zao受shou太tai大da波bo折zhe
，但dan下xia半ban年nian市shi場chang風feng險xian將jiang顯xian著zhu加jia大da。

　　5月16日
，負責電工產品進出口的中國機電商會機械一部主任孫廣彬接受記者專訪，闡述了銀行加息將產生更多影響的原因。

　　記者：從2010年年底開始，我國進入新一輪加息周期。目前來看，加息對電工產品進出口業務產生怎樣的影響
？

　　孫廣彬：中國機電商會最近進行了密集調研
，包括走訪福建等地的企業，到第109屆廣交會了解參會企業情況等。

　　通過調研，我們發現情況有些出乎意料：電工企業的進出口訂單很好
，並未出現慘淡情形。經過分析，我們認為這主要是世界經濟有所複蘇、企業補充庫存以及世界範圍內的節能要求所帶來的結果。

　　diyijidu
，dianjijinchukoumaoyiwangsheng，erdianjimaoyishujukeyikanchengshijiegongyefazhandesuoying
，yincikeyiduanding，shijiejingjizhengzaifusu。zheyeshidiangongchanpinjinchukoutaishilianghaodeguanjianyuanyin。qunianniandiyilai，youyuxiandiandengyuanyin

，gongyechanpinkucunchixuxiajiang
，zhijinnianchunji，qiyekaishihuibukucun，daozhidiangongchanpinxuqiuwangsheng。zhiyujieneng
，zeshishijiefanweineiduogeguojiadeyaoqiu，6月結束前完成更換節能電機等電工產品的任務，同樣帶動了第一季度的進出口貿易紅火。

　　danshi，zhengyinweikandaoleshangshusangeyuanyin，womencaidanyou
，jinnianxiabannianxingshibuleguan。yinxingjiaxidezhongyaomubiaoshiyizhitongzhang，danzhetongyanghuiduishitijingjizaochengdaya。woguowujiashangzhangyaliyiranhenda，bupaichuweilaijixujiaxi。jiaxihou
，zhongduozhongxiaoxingdiangongqiyekenenghuiyinrongzikunnandaozhizijinlianjinzhang
，tigaochanpinzhizaochengben。

　　同(tong)樣(yang)，世(shi)界(jie)經(jing)濟(ji)複(fu)蘇(su)動(dong)力(li)不(bu)足(zu)

，現(xian)在(zai)仍(reng)未(wei)恢(hui)複(fu)到(dao)金(jin)融(rong)危(wei)機(ji)以(yi)前(qian)水(shui)平(ping)，這(zhe)會(hui)導(dao)致(zhi)進(jin)出(chu)口(kou)需(xu)求(qiu)減(jian)少(shao)。成(cheng)本(ben)提(ti)高(gao)而(er)需(xu)求(qiu)減(jian)少(shao)，形(xing)勢(shi)很(hen)不(bu)樂(le)觀(guan)。因(yin)此(ci)
，電(dian)工(gong)企(qi)業(ye)需(xu)要(yao)認(ren)清(qing)形(xing)勢(shi)
，不(bu)能(neng)盲(mang)目(mu)擴(kuo)大(da)生(sheng)產(chan)。

　　記者：這種情況會持續多長時間？加息後，電工產品進出口會一直不樂觀嗎？

　　孫廣彬：不能這樣判斷。其實，按照我們此前的分析，除非有特別重大的變故，“十二五”期間，電工產品進出口貿易應該能夠維持比較快的增長速度。

　　當dang然ran
，這zhe也ye得de做zuo一yi下xia細xi分fen，國guo內nei情qing況kuang和he國guo外wai情qing況kuang是shi不bu一yi樣yang的de。就jiu國guo內nei而er言yan，我wo國guo經jing濟ji發fa展zhan速su度du不bu會hui變bian慢man，這zhe保bao證zheng了le對dui電dian工gong產chan品pin的de需xu求qiu容rong量liang。我wo國guo“十二五”的節能要求會比較嚴格
，因此類似節能電機
、高效電纜等產品的需求會更大，進口也會更多。

　　就國外而言，國外市場總體上會保持平穩，產品出口額年增長率預計在1%左右。1%看似很小，實際並不小，原因是我們的基數很大。例如，據海關統計，今年前4個月，我國機電產品出口3197.6億美元，占同期我國出口總值的57.6%。國外市場應該是不會萎縮的。

　　記者：企業應如何應對加息？

　　孫廣彬：我認為企業現在應該培養幾點意識
，這樣才能確保充分利用加息，促進調整和升級。

　　diyidian

，yaonulidazaopinpai
，fazhanyibanmaoyi。congxianzaitiaoyandeqingkuangkan
，zheyidianqiyejibenjubeile。womenzengchixuduiguangdongshengdediangongchanpinqiyejinxingtiaoyan。1995年的時候
，進出口貿易的自主品牌隻有2%，這意味著100美元的進出口貿易

，隻有2美元是用我們自己的牌子，其他98美元都是貼牌加工。到了2010年，自主品牌出口已經達到20%，這是一個很大的飛躍。而且，以後會越來越大。

　　dierdian，yaojubeiquanqiuhuadafengongdeyishi。xianzaiquanqiushiyigetongyidedashichang
，zaizhegeshichangli，meiyijiaqiyeyinggaiyouyigemingquedingwei，rangqiyechengweiquanqiuchanyeliandeyigehuanjie。xianzhaozhundingwei
，ranhourangqiyezhujianbuketidai。

　　disandian，yaojubeishehuizerenyishi。yaoxiangyingderenmenzunjing，zaiyejieyongyoufenliang，budanyaoyoujishuyoushi
，haiyaoyoushehuizerengan。diangongqiyeyaojinyibuchengchang，zheyidianhenzhongyao。