目前
，全球風電產業從探索階段逐漸走向成熟，風電設備製造商逐步顯現出向國際化、大型化和一體化發展的趨勢。全球十大風電設備製造商累計占有全球市場96%的份額，前4家最大風電設備製造商就掌控了全球市場75%的市場份額。 
　　近日“第四屆亞洲風能大會暨國際風能設備展覽會”在京舉行，這一亞洲最大規模的風電展會
，吸引到十幾家世界百強企業參展。在此期間，記者就未來風電市場發展等問題，采訪了來自“世界風能大亨”的GE能源集團可再生能源業務副總裁維克托•ebate。tacongfengnengzhuanjiadejiaodurenwei，zhongguodefengdianjianshejuyoufuyuanliaokuo，zhizaolifeichangqiangdengyoushi。weilai
，yaobuduannulifazhangaoxinkejiyongyiyingjielaizifengdianshangwangjishuzhangaifangmiandetiaozhan。 
　　積極參與中國風電建設 
　　《中國工業報》：GE在中國風電發展的策略是什麼？您如何看待中國風電國產化的問題？您認為國產化和本地化有什麼區別
？ 
　　維克托•阿巴特：GEduizhongguofengdianfazhandecelveshuoqilaifeichangjiandan
，jiuchanpinlaishuo，womenxiwangtigongzuikekaozuigaoxiaodechanpin。suizhekejidebuduanfazhan，muqiandegaokejidefazhankeyishiwomendechanpinyuelaiyuekekao，xiaolvyuelaiyuegao
，suiranwomenyikaishianzhuangdefeiyonghejianshedefeiyonggaoyixie，danshisuizhezhenggechanpindezhouqiheweixiufeiyongpingtanxialai

，shijishangfeiyonghaishihendide。 
　　去年GE在沈陽建立了一個1.5MW風機的組裝工廠

，該廠就是根據中國國家發改委提出的關於風機本地化要求而建立的。去年該廠生產了100套風機，今年將生產150套風機，目前中國政府對風機本土化的要求是70％，而GE沈陽風電組裝廠的產品已達到90％。 
　　womenzaizhongguodegongchangshengchandefengjideshiyongshejibiaozhunyijijishuheguowaizhizaodianshengchandefengjideshejibiaozhunhejishushiwanquanyiyangde，keyishuoguoneishengchandeheguowaishengchandejishubiaozhunheshejishimeiyoushenmequbiede。 
　　《中國工業報》：您如何看待中國風電市場的未來，您如何看待中國實現3000萬千瓦裝機的市場目標？ 
　　3000萬千瓦的目標
，這是2020年中國政府的目標，我認為是完全可以實現的。 
　　congshijiedejiaodulaikan，henduoguojiadouburuzhongguoyouzhemefengfudefengneng，erqiezhongguodefuyuanshihenliaokuode，zhongguodezhizaoliyeshifeichangqiangde，zheshizhongguodeyoushi。tiaozhanfangmian
，fengdianjixufazhanmianlinfengdianshangwangdetiaozhan，yingfazhangengduodegaoxinkejilaijiejuefengdianshangwangdejishuzhangai。 
　　《中國工業報》：gangcainintidaoshijiefengdianshichanghenduotouzizhemeiyoubazhongguoshichangfangzaishouwei
，ershiquleouzhouhebeimei，ruguozhongguoshichangxiangyaoyoujingzhenglidehua，ninjiaodeyinggaizenmezuo
？ 
　　維克托•阿巴特：從政府方麵來講已經做了很多積極的舉措，也向外界發出了許多積極的信號，比如說2020年的3000萬wan千qian瓦wa的de目mu標biao，以yi及ji提ti高gao可ke再zai生sheng能neng源yuan比bi重zhong的de舉ju措cuo，以yi及ji對dui風feng機ji或huo者zhe說shuo可ke再zai生sheng能neng源yuan製zhi造zao和he建jian設she也ye做zuo了le積ji極ji的de建jian議yi和he政zheng策ce支zhi持chi，這zhe都dou是shi政zheng府fu向xiang外wai界jie發fa出chu的de信xin號hao。我wo們men希xi望wang中zhong國guo政zheng府fu能neng夠gou從cong中zhong長chang期qi的de角jiao度du審shen視shi這zhe個ge問wen題ti，更geng加jia認ren識shi到dao長chang期qi的de科ke技ji投tou入ru的de重zhong要yao性xing
，比bi如ru說shuo不bu是shi單dan純chun地di看kan風feng機ji的de初chu始shi裝zhuang機ji成cheng本ben，而er是shi看kan在zai20年的長時間內，風機能夠捕捉多少的能源，能夠抵消多少溫室氣體的排放。GE作為一個世界領先的風機製造公司

，我們投資了上億美元的高科技發展，初始成本可能是比較高的
，但是從20年的整個時間內看整個成本的多少對中國來講是更為有利的。 
　　另外就是參照物的建議
，希望政府能將風能與其他的新能源比較
，比如說風能和生物能、太陽能比較。從我們目前的統計數據來看，風能的成本是7到8美分，太陽能是35美分，生物質能是15到20美mei分fen，從cong這zhe個ge角jiao度du來lai看kan
，風feng能neng性xing價jia比bi最zui好hao。世shi界jie上shang許xu多duo國guo家jia的de領ling導dao人ren都dou是shi將jiang風feng能neng和he其qi他ta可ke再zai生sheng能neng源yuan比bi較jiao的de，而er不bu是shi和he核he電dian或huo者zhe火huo電dian比bi較jiao
，這zhe也ye是shi為wei什shen麼me現xian在zai世shi界jie上shang風feng能neng發fa展zhan如ru此ci迅xun速su的de一yi個ge原yuan因yin。希xi望wang中zhong國guo能neng夠gou在zai參can照zhao物wu或huo者zhe費fei率lv的de考kao慮lv上shang給gei風feng能neng一yi個ge發fa展zhan的de空kong間jian。 
　為降低成本做努力 
　　《中國工業報》：風電發展的瓶頸是成本的問題，有人講如果規模擴大了以後成本會下來，但是我也注意到規模在不斷擴大，GE進行了非常大的本地化的生產，但是成本依然很難降下來。GE作為全球風電領先的公司，我想GE有能力也有責任幫助全球的風電市場把價格降下來，請問GE有沒有這樣的計劃
？ 
　　維克托•阿巴特：關於風電的電價成本
，我想應該從20年前來看
，在20年的過程中風電的成本已經降了80％，1900年(nian)的(de)時(shi)候(hou)加(jia)利(li)福(fu)尼(ni)亞(ya)州(zhou)作(zuo)為(wei)美(mei)國(guo)的(de)一(yi)個(ge)州(zhou)在(zai)美(mei)國(guo)是(shi)風(feng)電(dian)擁(yong)有(you)量(liang)最(zui)多(duo)的(de)一(yi)個(ge)州(zhou)，因(yin)此(ci)加(jia)州(zhou)完(wan)全(quan)有(you)理(li)由(you)或(huo)者(zhe)說(shuo)完(wan)全(quan)有(you)這(zhe)樣(yang)的(de)經(jing)濟(ji)上(shang)的(de)驅(qu)動(dong)
，把(ba)風(feng)機(ji)的(de)成(cheng)本(ben)降(jiang)下(xia)來(lai)。2002年我們收購了安然公司，在此之前GE的(de)幾(ji)位(wei)行(xing)政(zheng)領(ling)導(dao)也(ye)從(cong)加(jia)州(zhou)的(de)內(nei)部(bu)荒(huang)漠(mo)地(di)帶(dai)行(xing)車(che)通(tong)過(guo)。我(wo)們(men)發(fa)現(xian)到(dao)的(de)是(shi)三(san)個(ge)風(feng)車(che)中(zhong)有(you)兩(liang)個(ge)是(shi)沒(mei)有(you)轉(zhuan)的(de)
，因(yin)此(ci)當(dang)時(shi)我(wo)們(men)得(de)出(chu)的(de)結(jie)論(lun)，風(feng)機(ji)的(de)發(fa)展(zhan)也(ye)是(shi)一(yi)個(ge)技(ji)術(shu)的(de)問(wen)題(ti)，這(zhe)也(ye)是(shi)為(wei)什(shen)麼(me)GEjiaruzheyilingyudeyuanyin，yincizuizhongyaodezuiyouxiankaolvdeshifengdianyaochengweiyigekexingxingnengyuandehuashouxianyaofeichangkekao。xiangduiyuchengbendexiajianghuozhechengbendeshangsheng，womenrenweimuqianshichanghuijindingzheshangpindefazhandingchuyigejiage，suizhexinjishudegengxinhetigaojiangdichengben。womenyeyouhenduodeduodaidefazhanjihua，birushuojianglai5年、10年、15年
，在技術方麵我們也通過使用葉片的新技術，通過使用新材料或者控製技術上的改進
，可以稍稍降低成本。 
　　zaimeiguoshitongguoxuanzefengchanglaijiangdichengben，zhebijishushangdegengxingengrongyijiangdichengben。tongguoshusongdiandeanpai，tongguoxuanzezuihaodeyoufengliziyuandechangzhi，tongguofengdiandeyouhualaijiangdichengben，yeshiwomenzhengqufengdianshichangpengbofazhandenulifangxiang。 
　　現在美國每年新增的風電廠是十年前的5倍。就規模而言，目前最大的裝機容量是750MW的風電廠，最為普遍的或者說目前通過評估各種性能比較好的是100MW的風電廠。美國製定的風能的目標是2020年20％的能源都來自於風能領域，這是目前中國的風機發電量的10倍


，因此就需要很多大型的風電廠，比如說100MW以上的風電廠
，通過規模的不斷擴大，也許可以把經濟上的成本降下來，使之成為更為可行的方法。