導讀：隨(sui)著(zhe)一(yi)係(xi)列(lie)的(de)食(shi)品(pin)安(an)全(quan)事(shi)件(jian)，讓(rang)人(ren)們(men)對(dui)食(shi)品(pin)衛(wei)生(sheng)安(an)全(quan)問(wen)題(ti)越(yue)來(lai)越(yue)重(zhong)視(shi)
，對(dui)食(shi)品(pin)生(sheng)產(chan)商(shang)的(de)期(qi)望(wang)也(ye)越(yue)來(lai)越(yue)高(gao)。杜(du)絕(jue)食(shi)品(pin)與(yu)人(ren)手(shou)的(de)接(jie)觸(chu)，機(ji)器(qi)人(ren)係(xi)統(tong)的(de)潔(jie)淨(jing)性(xing)為(wei)食(shi)品(pin)工(gong)業(ye)帶(dai)來(lai)福(fu)音(yin)。

   xiaofeizheriyiguanqieshipindeanquanweisheng，duishipinshengchanshangdeqiwangyuelaiyuegao。youyuyintewangdepuji
，changjiazaianquanweishengfangmianshaoyoubushen，jiuhuiyishijiqiqiancenglang，ranghaomingshenghuiyuyidan。

　　美國食品藥品管理局（FDA）和美國衛生研究院於2010年5月聯合推出了“安全報告門戶網站”
，為消費者和行業專家發布食品及其他產品的相關報告提供了更加便利的途徑。FDA預計，食品相關事故報告將會大幅增多。

　　gaiwangzhanshangxianhou，yuelaiyueduodeshipinanquanshigufuchushuimian
，zheweishipinshengchanshangmenqiaoxiangleyijijingzhong，yinweishipinanquanweishengwentiyidanyinqigongzhongkonghuang，bianhuiyanzhongweixiedaochangjiadeshengyu。

　　“‘從農田到餐桌’已成為一個關鍵概念。”IGI有限公司（一家為全球食品行業解決安全衛生問題的專業谘詢公司）常務董事Ian Greaves指出，“雖然食品業曆來不缺乏產品跟蹤能力，但現在要向消費者證明食品的來源
，要展示食品售出前的每一道環節
，這使食品經銷商
、製造商和零售商承受的壓力更大了。”

杜絕食品與人手的接觸，機器人徹底解決人為汙染問題。

　　可追溯性對於食品業是一項挑戰，與安全衛生有著密不可分的關係。

　　“HACCP（危害分析和關鍵控製點）在多年前就已經成為製造業的管理體係之一，不過，現在的執行人員對這一體係更加熟悉了；另外，根據法律要求
，他們對工藝管理和內部監控的關注度比以前也要高得多。”Greaves介紹說。

　　機器人係統的潔淨性為食品工業帶來福音

　　就工藝管理而言
，引入自動化和機器人技術將帶來明顯的優勢。ABB英國渠道經理Alan Spreckley表示：“為wei了le對dui消xiao費fei者zhe負fu責ze，應ying最zui大da限xian度du降jiang低di產chan品pin汙wu染ran風feng險xian。要yao做zuo到dao這zhe一yi點dian
，隻zhi有you剔ti除chu人ren為wei幹gan預yu環huan節jie，引yin入ru自zi動dong化hua作zuo業ye。與yu機ji械xie設she備bei的de直zhi接jie接jie觸chu也ye應ying當dang盡jin可ke能neng地di減jian少shao，在zai條tiao件jian惡e劣lie的de生sheng產chan區qu域yu
，應ying將jiang大da部bu分fen勞lao動dong力li解jie放fang出chu來lai。”

　　隨著ABB FlexPicker等機器人應用的日益普及，食品處理的衛生問題得到了顯著改善。

　　Greaves補充道：“大多數食品安全問題都是由人為因素引發的。所以，隻要避免接觸‘不幹淨的手’
，食品自然會更安全。但是

，自動化如果監管不力或維護不善，也可能導致物理汙染。”

　　顯著提高安全性和一致性

　　Spreckley指出：“機器人通常能代替人類在有危害、bujiankangdehuanjingxiazuoye。zaigaoduzhongfuxingdecaozuozhong
，birujixiedeshangxialiao，renzongyouzhuyilibujizhongdeshihou。shigudefashengwangwangshiyishana，erbulianghouguoqueshichangqide。”

　　jiqirenzhixingcileirenwushi，qisuduwendingxingbirenleigao，gongzuozhiliangyehengdingruyi。gongrenyinzhongfuxinglaosundengdaozhidegongshangbingxiuwenti，yeyibingdedaolejiejue。

　　Spreckley強調說，潔淨的自動化工藝能夠增強產品安全性，樹立良好口碑，減少生產浪費，還能提高員工的積極性。

　　關於IGI公司

　　IGI公司提供一整套食品安全服務，包括流程定製和員工培訓、為企業提供事故後或調查中的支持、以及食品和水的微生物試驗。其所有谘詢師均為持證的環境衛生官員和英國環境衛生特許協會會員。詳情請訪問igint.co.uk。