igus運動塑料與Commonplace Robotics的創新軟件相結合
，為用戶提供簡單易用的自動化解決方案

　　運動塑料專家igus一直以來都在持續投資和發展其低成本自動化技術。最近，igus成功收購了德國Commonplace Robotics公司的大部分股份。Commonplace Roboticsshiyijiajichengshang
，zhuyaoyanfaheshengchanjiandanyiyongdekongzhixitongheruanjian，yijiyongyugongyehejiaoyuxingyedejiqirendianlidianzishebei。zhijin，liangjiagongsiyijingjinxinglechangdaliuniandeshenruhezuo，bingzaiciqijianchenggonghezuokaifaleigus機器人控製係統iRC等產品
，其中iRC現已成為由高性能工程塑料製成的igus低成本運動學元件係列的重要產品。

加入igus大家庭：igus收購了Commonplace Robotics的大部分股份
，雙方曾合作開發ReBeL協作機器人等產品。圖左為Commonplace Robotics首席執行官Christian Meyer博士，圖右為igus首席執行官Frank Blase。（來源：igus GmbH）

　　Commonplace Robotics由Christian Meyer博士於11年前創立，當時他還任職於弗勞恩霍夫製造工程和自動化研究所（IPA）。從名字中我們就可以看出，該公司旨在開發出適用於各種應用場景的通用自動化產品，以幫助用戶輕鬆、低成本地實現機器人的集成和操作。其最先開發出的配備控製係統和專有電力電子元件的產品是一款教學機器人。2016年，Christian Meyer博士找到igus尋求合作
，因為他發現igus的機器人運動學元件性價比高
、簡單易用且適合工業應用，與他所倡導的理念不謀而合。自此之後
，兩家公司就開始合作開發產品
，igus的機器人控製係統iRC、驅動器和ReBeL協作機器人等產品都是兩家公司合作研發的成果。由於Commonplace Robotics具有從固件和軟件開發到控製櫃生產和控製板組裝的高度垂直整合能力，因此產品研發工作總是得以快速實施。

　　憑借更強的創新能力推動低成本自動化的發展

　　"很多簡單的機器人任務僅需30分鍾的時間就能完成部署，而且整個過程無需任何編程知識，這讓很多客戶感到驚喜。"igus首席執行官Frank Blase說道，"我們也感到非常高興的是，經過過去六年的深入合作，雙方能夠齊心協力地為推動低成本自動化技術的發展而努力。"這次收購
，讓Commonplace Robotics和igus兩家公司的創新優勢更加緊密結合。Christian Meyer博士表示："我們期待與igus一起開展更多精彩的技術項目。igus運營的低成本機器人市場RBTX每mei天tian都dou會hui將jiang來lai自zi各ge領ling域yu的de客ke戶hu的de訴su求qiu帶dai到dao我wo們men的de實shi驗yan室shi中zhong
，為wei我wo們men的de產chan品pin研yan發fa提ti供gong了le很hen多duo新xin思si路lu。對dui於yu其qi中zhong的de大da部bu分fen訴su求qiu
，我wo們men都dou能neng快kuai速su地di為wei客ke戶hu提ti供gong解jie決jue方fang案an
，尤you其qi是shi公gong司si在zai獲huo得deigus的投資後不斷壯大的情況下更是如此。"兩家公司合作的最新成果是ReBeL協作機器人（含控製係統）。這款機器人現在也可作為單獨的組件提供
，它結合了igus在齒輪箱領域的運動塑料專業知識以及Commonplace Robotics的電力電子元件和軟件。ReBeL共有六個軸
，其有效負載達兩公斤

，臂展為664毫米
，而其淨重卻僅為8.2公gong斤jin。這zhe款kuan機ji器qi人ren不bu僅jin可ke以yi用yong於yu質zhi量liang控kong製zhi和he機ji械xie工gong程cheng領ling域yu的de取qu放fang應ying用yong等deng傳chuan統tong應ying用yong領ling域yu
，它ta現xian在zai也ye正zheng被bei逐zhu漸jian用yong於yu餐can廳ting自zi動dong化hua和he都dou市shi農nong業ye等deng新xin興xing領ling域yu的de應ying用yong中zhong。