中石油集團石油經濟技術研究院市場研究所所長單衛國昨天在接受上海證券報采訪時表示，在國際油價持續高燒、甚至逼近130美元/桶的情況下，國內的成品油零售基準價確實麵臨非常強大的調整壓力。 

     從去年11月份以來
，國際油價連續大漲
，而國內油價始終不動
，兩者價差越拉越大，使得國內成品油、尤you其qi是shi柴chai油you的de供gong應ying已yi比bi較jiao吃chi緊jin。盡jin管guan兩liang大da集ji團tuan都dou在zai大da量liang進jin口kou成cheng品pin油you補bu充chong國guo內nei需xu求qiu

，但dan目mu前qian國guo際ji上shang柴chai油you價jia格ge已yi經jing超chao過guo汽qi油you
，這zhe意yi味wei著zhe進jin口kou柴chai油you的de虧kui損sun也ye大da得de驚jing人ren
，對dui兩liang大da石shi油you集ji團tuan來lai說shuo無wu疑yi是shi雪xue上shang加jia霜shuang。 

     20日早晨，美國得克薩斯州能源投資巨頭布恩·皮肯斯在接受媒體采訪時說，由於全球原油供應增長速度遠低於需求增長速度，國際油價年內將會達到每桶150美元。隨後，國際原油期貨價格應聲而起
，紐約市場油價盤中最高達到每桶129.60美元。 

     “zongtishang，guojiyoujiarengshidangqianguoneichengpinyoujiagetiaozhengdezuizhuyaoyali。dangran
，dizhenyeduizhengfutiaojiajihuayouyidingyingxiang。youyuzaiquyoubushaodiqutingdian，zhinengyongfadianjifadian，zhejiangxiaohaodaliangderanliaoyou，huizaiyidingchengdushangyingxiangguoneidechengpinyougongying。”單衛國說。 

     他同時指出
，CPI仍是政府考慮能源價格是否調整的一個重要阻力。但近期國內CPI盡管和去年同期相比仍漲幅驚人，但環比已有了放緩的跡象。 

     kaolvdaoxiajijiangzhi，yujiweilaiqiyouzhongduanshichangxuqiuyehuiyoumingxianzengchang。jiashangsichuandiqushangzhoufashengdizhenzaihai，dangdichengpinyoushichangquekoujiaoda，yeneiduichengpinyouhoushijiagejixukanzhang。