9月15日，由深圳醫協會和《世界醫療器械》雜誌主辦的2007年（深圳）協會/IMD杯乒乓球聯誼賽在深圳科技園創新總裁俱樂部乒乓球館如期舉行。本次邀請賽得到了中國深圳醫協會、深圳藥監局及界內的大力支持，共吸引了醫療器械和嵌入式廠商的八支隊伍參加了比賽，他們分別是：深圳藥監局、西門子邁迪特、邁瑞

、科瑞康、慧康、恩普、和心重典和ARBOR中國（排名不分先後）。

開幕式現場

　　開幕式上首先由《世界》係xi列lie雜za誌zhi市shi場chang副fu總zong監jian陳chen洪hong蘭lan女nv士shi代dai表biao主zhu辦ban方fang致zhi辭ci，接jie著zhe依yi次ci是shi深shen圳zhen市shi醫yi療liao器qi械xie協xie會hui副fu秘mi書shu長chang蔡cai翹qiao梧wu先xian生sheng致zhi辭ci，深shen圳zhen藥yao監jian局ju檢jian驗yan所suo所suo長chang魯lu毅yi致zhi辭ci
，首shou次ci參can加jia比bi賽sai的de嵌qian入ru式shi領ling導dao廠chang商shangARBOR的華南銷售經理陳寶蘭女士作為嘉賓出席了開幕式並發言。本次聯誼賽還邀請到了國家級裁判趙俊峰老師，經過激烈的比賽
，科瑞康
、邁瑞、藥監局榮獲前三名。

ARBOR華南銷售經理陳寶蘭女士

ARBOR參賽隊員

　　jingjideyitianguodeshichongshierduanzande
，saichangshangduiyuanmenhuiwuqiupaideshenyinghelaladuimenjiangdenahanzhuweishengquesihuhaizainagekongjianchixu。cicilianyisaichongfenzhanshilepingpangqiubisaidetuanduijingshenhexiezuoyishi
，yibisaiweipingtai，cujinlecansaituanduineibuyijicansaituanduizhijiandeyouhaojiaoliu。
　　在小組賽中，最後一場是科瑞康VS ARBOR中國，在女子單打項目上，科瑞康總經辦王佳總經理親自上陣
，ARBORzhongguozepaichulehuananxiaoshoujinglichenbaolan，erweinvshixianqilebisaidegaochao，nituiwowang，jiqironghe，gengxiangyichangmohezhongdelianxisai，cishibisaidejieguoyibuzhongyao，tuxiandeshizuweihuizhubancihuodongdezhuti――友情聯誼賽！比賽在輕鬆愉快的氣氛中告一段落！

科瑞康VS ARBOR中國

比賽現場

　　比賽在和平的歡樂聲中結束

，意猶未盡的感慨盡顯每一個隊員的臉上，我們期待下一個聯誼賽的到來！期待下一個競技場！


關於ARBOR
　　ARBORweiyiqianrushiyingyongyuwangluojiejuefangandezhuanyechangshang，jiyanfashengchanyuyiti
，bingzaishenzhensheyoushengchangongchang。touguotigonggezhongfuhechanyebiaozhunchicundeqianrushibankayuwangluochanpin，weikehuwanchengwushuchenggongdexiangmu。
　　ARBOR嵌入式產品可讓客戶應用在車用計算機

、博奕機台、醫療設備

、網絡通訊與儲存、數字監控、工業應用以及 POS 物流控製設備。
　　ARBOR的(de)嵌(qian)入(ru)式(shi)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)適(shi)用(yong)於(yu)人(ren)類(lei)生(sheng)活(huo)各(ge)層(ceng)次(ci)，並(bing)符(fu)合(he)國(guo)際(ji)普(pu)遍(bian)接(jie)受(shou)的(de)產(chan)業(ye)標(biao)準(zhun)與(yu)嚴(yan)格(ge)定(ding)義(yi)的(de)質(zhi)量(liang)管(guan)理(li)流(liu)程(cheng)
，致(zhi)力(li)於(yu)提(ti)供(gong)高(gao)質(zhi)量(liang)的(de)產(chan)品(pin)給(gei)客(ke)戶(hu)。
　　ARBOR為英特爾網絡通訊聯盟 (Intel® Communications Alliance) 會員
，為客戶的嵌入式應用提供最先進的國際大廠技術。
　　ARBOR立足台灣
，放眼全世界，為客戶打造便利的數字企業與數字生活，客戶所到之處即為ARBOR服務涵蓋之領域。

磐儀科技中國區總代理:
深圳市欣亞博科技
聯係人：吳春楊
Tel:(86)755-83432530
Fax:(86)755-83438597