2012年9月28日—巴西是世界上最大的石油生產國之一，其國家石油公司Petrobras計劃於2011至2015年期間投入2240億美元資本性支出。GE Power Conversion 業務部門( NYSE：GE)今日宣布成為高性能移動式海上鑽井平台的設計者和建造者——吉寶海洋工程和海事有限公司的供應商
，為巴西6個新型半潛式鑽井平台提供發電、推進和鑽井驅動技術，支持巴西國家石油公司Petrobras的鹽下油田鑽井項目。

　　GEdianqixitonggaoxiaoheyouxiaozuanjingpingtaixingnengweijiejuebaxidonghaianshenshuihaiyuzuoyenantifangmianzuochulejudagongxian。erbaxihaiyanggongchengzaijianxianhaiyuzuoye，caozuokekaoxingshifeichangbiyaode，yeshixuanyongPower Conversion技術的關鍵。

　　吉寶岸外與海事有限公司近日宣布與Sete Brasil Participações S.A.簽訂合同，在吉寶的專利DSS™38E設計基礎上設計和建造半潛式鑽井平台。第一台鑽井平台預訂於2015年第四季度投入使用，這些深水鑽井平台將有助巴西預估500億萬桶的深海石油和天然氣儲量的勘探。

　　國際能源總署近期發布的月度石油市場報告預測，全球石油需求量將在在2016年達到每天9.5億桶。如果巴西能在2020年實現其生產計劃的話，它能夠供應全球石油需求量的8%。

　　設備放置靈活是Power Conversion柴油電力推進技術的主要優勢之一，你可以將柴油發電機組、配電盤和驅動​​器(qi)等(deng)設(she)備(bei)置(zhi)於(yu)最(zui)高(gao)效(xiao)的(de)位(wei)置(zhi)。除(chu)高(gao)效(xiao)布(bu)局(ju)這(zhe)一(yi)優(you)勢(shi)外(wai)，為(wei)達(da)到(dao)安(an)全(quan)和(he)冗(rong)餘(yu)要(yao)求(qiu)
，分(fen)隔(ge)艙(cang)室(shi)也(ye)很(hen)簡(jian)單(dan)。冗(rong)餘(yu)電(dian)力(li)和(he)所(suo)有(you)出(chu)入(ru)電(dian)氣(qi)係(xi)統(tong)的(de)控(kong)製(zhi)電(dian)纜(lan)冗(rong)餘(yu)相(xiang)結(jie)合(he)

，實(shi)現(xian)最(zui)優(you)安(an)裝(zhuang)
，以(yi)滿(man)足(zu)最(zui)嚴(yan)苛(ke)的(de)法(fa)規(gui)要(yao)求(qiu)。因(yin)此(ci)，個(ge)別(bie)艙(cang)室(shi)發(fa)生(sheng)的(de)水(shui)淹(yan)或(huo)火(huo)災(zai)不(bu)會(hui)導(dao)致(zhi)整(zheng)個(ge)推(tui)進(jin)係(xi)統(tong)或(huo)電(dian)力(li)係(xi)統(tong)故(gu)障(zhang)的(de)船(chuan)舶(bo)成(cheng)為(wei)現(xian)實(shi)。可(ke)控(kong)的(de)特(te)定(ding)操(cao)作(zuo)能(neng)夠(gou)持(chi)續(xu)確(que)保(bao)船(chuan)舶(bo)的(de)安(an)全(quan)性(xing)和(he)可(ke)用(yong)性(xing)。

　　“借助我們電力和推進係統的靈活性和可配置性
，運營商能夠將多級冗餘的所有優勢轉換為船舶可用性的提升
，且無需支付重量、機械空間和固定設備成本等方麵的不合理費用”， GE Power Conversion業務部門船舶行業主管Paul English表示
，“我們高級的發電
、電機和驅動技術，如同運用於吉寶遠東公司項目中的技術一樣，正被用於促使船舶和海洋工程的流程變得更清潔
、更高效。

　　在巴西進行貿易訪問期間，英國貿易投資部長Lord Green在裏約熱內盧講到 “祝賀GE能源的Power Conversion業務部門爭取到新的巴西海洋工程業務。越來越多的企業開展出口貿易是政府發展計劃的重要組成部分。”這項交易的重要性可見一斑。

　　GE將通過位於巴西的製造工廠本地交付這些鑽井平台設備的重要組件，及時提供高性價比的解決方案，拓展巴西的海洋和造船業務。

　　GE的設備將於2012年和2016年分階段交付。

　　開發巴西鹽下油田區域

　　這一新項目將開發巴西的鹽下油田區域
，也是巴西石油公司Petrobras項目的一部分。 “鹽下油田”是指位於近海的、占很大一段巴西海岸的岩係，有可能會生成和積聚石油。之所以稱為“鹽下油田”是因為這些岩石形成於豐富的鹽層之下
，海岸某些地區的岩石層厚度高達2，000米。 隨著時間的推移，這些岩石會在鹽層下沉積，因此采用“鹽下”這一說法。石油本身可能位於海平麵以下5，000米。

　　橫穿桑托斯、坎波斯和聖埃斯皮裏圖盆地，延伸500英裏，巴西鹽下油田的儲油量預估有約100億至160億桶。現在起直到2020年，這些油藏的勘探和開采需要約40艘的新型船舶(鑽井船和半潛平台)。

　　GE於2011年9月收購了Power Conversion(當時名為Converteam)。GE Power Conversion業務部門用電能轉換的技術和係統
，驅動世界能源及其它工業基礎設施的電氣化變革。它通過研發和提供高端電動機、先進的傳動和控製技術，促使工業流程變得更清潔、更高效!它服務於下述專業領域，如能源
、船舶
、工業以及所有相關服務。

　　關於GE

　　GE (NYSE: GE) 專注於解決與您生活息息相關的問題。我們以一流的人才、頂尖的技術，解決最棘手的難題;我們通過提供能源
、醫療

、家電
、運輸和金融領域的解決方案，營造一個充滿力量、富有活力
、和諧穩定的世界。GE，夢想創造未來。