• ABB等中外企業代表參加北京市委書記蔡奇等領導會見
• ABB（中國）有限公司總經理康亮發表講話，表達長期深耕中國的信心
• 作為世界經濟論壇戰略合作夥伴
  ，ABB積極致力於推動創新與可持續發展

　　8月23日，“行走的達沃斯”走進北京城市副中心
，ABB在內的共61家企業、105名企業家線上、線下參與活動。中共中央政治局委員、北京市委書記蔡奇會見了參加活動的中外企業代表；市委副書記、市長陳吉寧，中國氣候變化事務特使解振華一同會見。

　　蔡奇對中外企業代表的到來表示歡迎

，感謝大家對北京發展的支持。他說
，世界經濟論壇以“行走的達沃斯”方(fang)式(shi)，邀(yao)請(qing)跨(kua)國(guo)公(gong)司(si)走(zou)進(jin)各(ge)地(di)，搭(da)建(jian)思(si)想(xiang)碰(peng)撞(zhuang)和(he)交(jiao)流(liu)合(he)作(zuo)平(ping)台(tai)，對(dui)國(guo)際(ji)社(she)會(hui)共(gong)同(tong)應(ying)對(dui)新(xin)冠(guan)肺(fei)炎(yan)疫(yi)情(qing)挑(tiao)戰(zhan)，推(tui)動(dong)世(shi)界(jie)經(jing)濟(ji)複(fu)蘇(su)發(fa)展(zhan)，將(jiang)起(qi)到(dao)積(ji)極(ji)作(zuo)用(yong)。希(xi)望(wang)大(da)家(jia)充(chong)分(fen)發(fa)揮(hui)優(you)勢(shi)參(can)與(yu)和(he)支(zhi)持(chi)北(bei)京(jing)綠(lv)色(se)低(di)碳(tan)發(fa)展(zhan)，在(zai)降(jiang)低(di)自(zi)身(shen)企(qi)業(ye)碳(tan)排(pai)放(fang)同(tong)時(shi)，帶(dai)動(dong)產(chan)業(ye)鏈(lian)上(shang)下(xia)遊(you)節(jie)約(yue)能(neng)源(yuan)
、保護環境。

　　ABB（中國）有限公司總經理康亮受邀出席活動，他在政企交流會中介紹了ABB在華發展的最新情況以及以數字化創新賦能行業綠色低碳轉型
、推動可持續發展的理念與實踐，並對北京市委、市政府和國家發改委給予ABB的長期支持表示感謝。

　　“雙碳”目標的發布為中外企業提供了巨大的業務機會。作為全球唯一的“雙奧”之城，北京一直將綠色低碳理念貫穿到發展建設中，引領京津冀一體化高質量發展。康亮在交流會上介紹了ABB在智能製造
、智慧能源、智能交通與智慧城市領域的最新進展，以及在冬奧會基礎設施、通州城市副中心

、大興國際機場和北京城市軌道交通的應用案例。

　　ABB將可持續發展視為為客戶和社會創造價值的一部分。ABB各家企業正在以2030年實現自身運營碳中和為目標，積極推動綠色低碳發展。目前
，ABB有三家在京企業入選國家工信部 “綠色工廠”，其中北京ABB低壓電器有限公司還被認定為碳中和工廠
，北京ABB電氣傳動係統有限公司被認定為外資研發中心。

　　談及未來在華發展
，康亮表示：

　　中國是ABB集團全球第二大市場。北京是ABB在華發展重地。ABB對於在中國
、在北京的長期發展充滿信心。我們非常自豪成為中國可持續發展的合作夥伴，將繼續在北京增加研發
、數字化技術和智能製造等方麵的投入，持續創新


，為北京的綠色、高質量發展，為中國“雙碳”目標的實現做出更大貢獻。

　　“行走的達沃斯”

　　是2020nianweiyingduiyiqingyingxiang，guojiafagaiweiyushijiejingjiluntanchuangxinhezuofangshichuangbandezhengqijiaoliuhezuopingtai

，huodongzuzhikuaguogongsifudifangtiaoyanbingzhaokaizhengqijiaoliuhui
，xuanjiezhongguoyingshanghuanjing，zhuliwenwaiziwenwaimao，zengqianglekuaguogongsifudifangtouzifazhandexinxin
，youlizhutuidifangchanyezhuanxingshengjihejingjigaozhiliangfazhan。