11月25日
，中國科學院天津工業生物技術研究與發展中心(籌)(以下簡稱天津研發中心)專家委員會成立大會暨第一屆專家委員會第一次會議在天津空港保稅區召開。天津市委常委、副市長楊棟梁親切會見了與會代表。中國科學院副院長、天津研發中心理事會理事長李家洋院士，天津市委常委、天津濱海新區管委會主任
、tianjinyanfazhongxinlishihuifulishichanggoulijunchuxihuiyi，bingweizhuanjiaweiyuanhuiweiyuanbanfapinshu。zhongguokexueyuanweishengwuyanjiusuosuochanggaofuzhuchilechenglidahui。zhongkeyuantianjingongyeshengwujishuyanfazhongxintongshiyeshizhongguokexueyuanweishengwuyanjiusuodegongyeshengwujishuyanfajidi(天津分所)，中國科學院微生物研究所研究成果將在天津研發中心轉化。

　　李家洋在講話中指出，工業生物技術是生物技術的前沿技術，在解決我們國家目前麵臨的資源短缺、nengyuanjinzhanghehuanjingwuranwentifangmianjiangfahuizhongyaozuoyong。zhongguokexueyuanduitianjingongyeshengwujishuyanfazhongxinjiyuhouwang。taxiwangnenggoujiangtianjingongyeshengwujishuyanfazhongxinjianshechengweiyigeyinlingwoguogongyeshengwujishuyanjiukaifa、技術創新、成果孵化和轉化的中心，成為我國工業生物技術產業技術的支撐核心、行業共性技術的集散地和科技成果的輻射源。李家洋表示
，中國科學院將從人才引進、團隊建設
、keyanxiangmudengfangmiangeiyuquanfangweidezhongdianzhichi，xiangxinzaizhuanjiaweiyuanhuidezhidaoxia，tianjinyanfazhongxinyidingnenggouqudefengshuodechengguo，zaituidongzhongguogongyeshengwujishudefazhanhetianjinbinhaixinqudekaifakaifangfangmian，zuochuzhongyaodegongxian。

　　今年6月25日(ri)
，中(zhong)國(guo)科(ke)學(xue)院(yuan)和(he)天(tian)津(jin)市(shi)簽(qian)署(shu)了(le)關(guan)於(yu)共(gong)建(jian)中(zhong)國(guo)科(ke)學(xue)院(yuan)天(tian)津(jin)工(gong)業(ye)生(sheng)物(wu)技(ji)術(shu)研(yan)究(jiu)與(yu)發(fa)展(zhan)中(zhong)心(xin)的(de)合(he)作(zuo)協(xie)議(yi)
，這(zhe)是(shi)中(zhong)國(guo)科(ke)學(xue)院(yuan)麵(mian)向(xiang)國(guo)家(jia)戰(zhan)略(lve)需(xu)求(qiu)和(he)區(qu)域(yu)經(jing)濟(ji)社(she)會(hui)發(fa)展(zhan)需(xu)求(qiu)，響(xiang)應(ying)黨(dang)中(zhong)央(yang)國(guo)務(wu)院(yuan)部(bu)署(shu)，積(ji)極(ji)支(zhi)持(chi)天(tian)津(jin)濱(bin)海(hai)新(xin)區(qu)建(jian)設(she)的(de)一(yi)項(xiang)重(zhong)大(da)戰(zhan)略(lve)決(jue)策(ce)，對(dui)於(yu)提(ti)高(gao)天(tian)津(jin)濱(bin)海(hai)新(xin)區(qu)的(de)自(zi)主(zhu)創(chuang)新(xin)能(neng)力(li)，推(tui)進(jin)天(tian)津(jin)濱(bin)海(hai)新(xin)區(qu)建(jian)設(she)，促(cu)進(jin)區(qu)域(yu)經(jing)濟(ji)發(fa)展(zhan)具(ju)有(you)重(zhong)大(da)意(yi)義(yi)。合(he)作(zuo)協(xie)議(yi)簽(qian)署(shu)以(yi)來(lai)

，在(zai)天(tian)津(jin)市(shi)政(zheng)府(fu)、天津濱海新區
、天津市科委、tianjingangbaoshuiqudedalizhichixia

，zaizhongguokexueyuanweishengwuyanjiusuodedalituidongxia
，tianjingongyeshengwujishuyanfazhongxindechoujiangongzuoyijingqudeleshizhixingdejinzhan。duici，lijiayangbiaoshizhuheheyouzhongdegaoxing。

　　苟利軍在講話中說，黨的十七大報告強調
，更好發揮經濟特區
、上海浦東新區

、天津濱海新區在改革開放和自主創新中的重要作用。天津工業生物技術研發中心是中國科學院和天津市合作最大、最早的一個項目，也是濱海新區最重要的合作項目之一，天津市科委、天津各大學
、binhaixinqudouzaijijizhichitianjingongyeshengwujishuyanfazhongxindefazhan。goulijunbiaoshi，yaotigaobinhaixinqudezizhuchuangxinnengli

，shouxianyaochuangzaoyigezizhuchuangxindehuanjing
，yaocongzhengce、資金、人才各方麵為自主創新創造良好的環境。

　　中科院天津工業生物技術研究與發展中心（籌）專家委員會由22名(ming)學(xue)者(zhe)組(zu)成(cheng)，衛(wei)生(sheng)部(bu)部(bu)長(chang)陳(chen)竺(zhu)院(yuan)士(shi)任(ren)名(ming)譽(yu)主(zhu)任(ren)，中(zhong)國(guo)工(gong)程(cheng)院(yuan)院(yuan)士(shi)楊(yang)勝(sheng)利(li)任(ren)主(zhu)任(ren)。楊(yang)勝(sheng)利(li)代(dai)表(biao)專(zhuan)家(jia)委(wei)員(yuan)會(hui)在(zai)致(zhi)辭(ci)中(zhong)表(biao)示(shi)，專(zhuan)家(jia)委(wei)員(yuan)會(hui)的(de)隆(long)重(zhong)成(cheng)立(li)，意(yi)味(wei)著(zhe)專(zhuan)家(jia)委(wei)員(yuan)會(hui)承(cheng)擔(dan)著(zhe)重(zhong)大(da)的(de)責(ze)任(ren)。工(gong)業(ye)生(sheng)物(wu)技(ji)術(shu)與(yu)醫(yi)藥(yao)生(sheng)物(wu)技(ji)術(shu)和(he)農(nong)業(ye)生(sheng)物(wu)技(ji)術(shu)相(xiang)比(bi)，關(guan)係(xi)到(dao)國(guo)家(jia)的(de)能(neng)源(yuan)安(an)全(quan)，關(guan)係(xi)到(dao)經(jing)濟(ji)社(she)會(hui)的(de)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)
，對(dui)我(wo)國(guo)建(jian)設(she)創(chuang)新(xin)型(xing)國(guo)家(jia)具(ju)有(you)特(te)別(bie)重(zhong)要(yao)的(de)作(zuo)用(yong)。楊(yang)勝(sheng)利(li)強(qiang)調(tiao)
，目(mu)前(qian)各(ge)國(guo)為(wei)了(le)實(shi)現(xian)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)
，對(dui)發(fa)展(zhan)工(gong)業(ye)生(sheng)物(wu)技(ji)術(shu)都(dou)進(jin)行(xing)了(le)戰(zhan)略(lve)部(bu)署(shu)，美(mei)國(guo)能(neng)源(yuan)部(bu)已(yi)製(zhi)定(ding)了(le)一(yi)份(fen)300多頁的涉及工業生物技術的發展路線圖。在激烈競爭的形勢下，天津市和中國科學院共建天津工業生物技術研發中心，是一個重大的、前瞻的戰略部署。楊勝利表示，專家委員會一定會全力以赴，充分發揚民主
，虛心向國內外同行學習，提升把握全局、把握未來的能力，做好谘詢工作，使谘詢工作符合科學發展觀
，得到時間和實踐的考驗，對工業生物技術產業的發展做出應有的貢獻。