4月25日，從大洋彼岸的美國匹茲堡傳來喜訊
，中國南車旗下株洲南車時代電氣股份有限公司(03898)與西屋中國鐵道產品及服務控股(Wabtec)就合資成立合營公司訂立協議，合營公司將從事軌道交通車輛製動係統的應用工程、開發、生產
、銷售
、售後服務及整修服務。

　　根據協議

，雙方將投資在湖南長沙注冊成立湖南南車西屋軌道交通技術有限公司。合資公司成立後，南車時代電氣與Wabtec持有相等權益。合資公司將結合雙方在技術、管理、運營以及營銷、售後服務方麵的優勢，達成協同效應。

　　zhongguonanchefuzongcaitangkelinbiaoshi，xiwanghezigongsizhuazhudangqianzhongguochengshiguidaojiaotongjianshexunmengfazhandelianghaojiyu
，yituozhongguonanchedepingtaiyoushihexiwugongsideyingxiangli，youshihubu，kuaisuqiangzhanshichanghezhuangdaguimo，yiqudemanyidetouzihuibao。

　　南車時代電氣主要從事銷售、zhizaochezaidianqixitongjidianqiyuanjian，shizhongguoguidaojiaotongxingyechuyulingxiandiweidechezaidianqixitongjichengshanghegongyingshang。qiqianyindianchuandongjiwangluokongzhixitongdenghexinxitongjibujianzaizhongguoganxiantielujiche、動車、城軌市場得到廣泛應用。自主研製的牽引係統已相繼獲得了上海
、沈陽、深圳、重慶、北京、廣州、昆明、長沙等城市的11個項目。

　　Wabtec公司是鐵道製動設備及機車車輛配套設備製造商和全球供應商
，有140niandelishi。gaigongsishitielukongqizhidongchanpindefamingzhe
，qijichecheliangzhidongjishuchuyushijielingxianshuiping

，juyouhenqiangdejishuyanfanenglihewanshandeceshishouduan
，zaijiche
、貨車、城軌車以及高速、重載列車製動係統和運營管理上經驗豐富，技術先進，產品成熟。

　　南車時代電氣此次與Wabtec公司的成功“聯姻”無疑是該公司進軍軌道交通製動係統產業的關鍵一